Optimum OPTidtill Serie Manual De Instrucciones página 4

M A S C H I N E N - G E R M A N Y
7.11.2 ................................................................................................................................................................71
8 Ersatzteile - Spare parts - DH 32 GS
8.1 Bohrkopf- Cabezal taladrador . . ...............................................................................................................73
8.2 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 1 von 6- Plano de partes cabezal taladrador 1 de 6 ...............................74
8.3 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 2 von 6 - Plano de partes cabezal taladrador 2 de 6 ..............................75
8.4 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 3 von 6 - Plano de partes cabezal taladrador 3 de 6.............................76
8.5 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 4 von 6 - Plano de partes cabezal taladrador 4 de 6 .............................77
8.6 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 5 von 6 - Plano de partes cabezal taladrador 5 de 6 .............................. 78
8.7 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 6 von 6 - Plano de partes cabezal taladrador 6 de 6 .............................. 79
8.8 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 6 von 6 - Plano de partes cabezal taladrador 7 de 7 ..............................80
8.8.1 Ersatzteilliste Bohrkopf DH 32 GS- Lista de recambios de cabezal taladrador DH 32 GS.....................81
8.9 Ersatzteilzeichnung Bohrtisch - Plano de partes de mesa de taladradora ........................................... ...85
8.9.1 Ersatzteilliste Bohrtisch- Lista de recambios de mesa de taladradora ...................................................86
8.10 Ersatzteilzeichnung Bohrfutterschutz - Plano de partes de protector de portabrocas ................. ............87
8.10.1 Ersatzteilliste Bohrfutterschutz - .............................................................................................................87
8.11 Schaltplan - Diagrama de cableado DH 32 GS ......................................................................................88
8.11.1 Teileliste elektrische Komponente - Lista de recambios de componentes eléctricos .............................89
9 Mal Funcionamiento
10 Apéndice
10.1 Copyright ................................................................................................................................................92
10.2 Terminología / Glosario ........... . ...............................................................................................................92
10.3 Cambio de información del manual ..........................................................................................................92
10.4 Reclamaciones por defectos / Garantía .......... . ......................................................................................93
10.5 Note regarding disposal / opciones de reutilización
10.5.1 Desmantelamiento ........................................................................................................ . ........................94
10.5.2 Eliminación de embalaje de nuevo dispositivo.......................................................................................94
10.5.3 Eliminación del dispositivo usado...........................................................................................................94
10.5.4 Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos ....................................................... . ..................94
10.5.5 Eliminación de lubricante y refrigerantes................................................................................................95
10.6 Eliminación via recogida municipal .................. .......................................................................................95
10.7 RoHS , 2002/95/CE ................................................................................................................................95
10.8 Seguimiento del producto ............................................................................................ ..........................95
ESP DH26GT | DH28GS | DH 32 GS
Página 4
....................................................................................93
Manual de instrucciones original Version 1.0.3 fecha 2014-03-06