Einleitung; Wichtige Sicherheits- Und Betriebsinformationen - Wilderness Systems Helix PD El Manual Del Propietario

1. EINLEITUNG

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Pedalantriebs von Wilderness Systems Helix PD. Zu Ihrer Sicherheit und zur
Gewährleistung des höchsten Maßes an Freude am Helix PD ist es unerlässlich, dass Sie diese Bedienungsanleitung vor der
Verwendung lesen und einhalten.
Der Helix PD ist für den Einsatz in ausgewählten Kajaks vorgesehen, die mit dem Wilderness Systems Helix PD kompatibel
sind.
Der Helix PD gehört zur Spitzentechnologie. Er wurde mit größtmöglicher Sorgfalt und mit besonderem Augenmerk auf
Leistung, Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit entwickelt und gefertigt.

2. WICHTIGE SICHERHEITS- UND BETRIEBSINFORMATIONEN

Der Helix PD ist so konzipiert, dass er sicher und zuverlässig arbeitet, solange er gemäß der Bedienungsanleitung verwendet wird.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Verwendung des Helix PD™ anfangen. Bei Nichtbeachtung
dieser Anweisungen kann es zu Schäden oder Verletzungen kommen. Confluence Outdoor übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch Handlungen verursacht werden, die dieser Bedienungsanleitung widersprechen.
• HALTEN SIE ABSTAND/SEIEN SIE VORSICHTIG, WENN SIE DEN FEDERBELASTETEN MAST DES HELIX PD HEBEN
• Entfernen Sie das System vom Kajak, wenn Sie das Kajak transportieren.
• Halten Sie Hände und Gliedmaßen vom Speigatt-Bereich fern, wenn Sie den Helix PD einsetzen oder anheben
• Halten Sie das Getriebe und andere Gegenstände vom Speigatt-Bereich fern, wenn Sie den Helix PD einsetzen oder anheben
• Verwenden Sie die Stauraumgurte am Helix PD, wenn Sie sich in rauem Wasser befinden oder wellenreiten
• Die Stauraumgurte dürfen nicht zum Transport oder zur Sicherung Ihres Kajaks verwendet werden
• Nicht mit Mast in dem Nulldurchgang (erhöhte vertikale) Position für längere Zeit betreiben
• Spülen Sie das System nach Gebrauch in Brack- oder Salzwasser mit Frischwasser
• Achten Sie beim Betreiben des Helix PD auf Ihre Umgebung
• Vermeiden Sie Kollisionen und Stoßeinwirkungen auf das System
• Heben Sie die Einheit an, wenn Sie ins Wasser gehen und anlanden
• Stellen Sie sicher, dass der Helix PD vor dem Betrieb vollständig befestigt und in den Befestigungswinkeln verriegelt ist
• Nehmen Sie immer ein Paddel und eine Rettungsweste mit an Bord
• Überschreiten Sie beim Rudern niemals eine Distanz, die Sie nicht bereit sind zurückzupaddeln
• Überschreiten Sie nicht die Kapazitätsgrenzen
• Betrieben Sie den Propeller nicht, wenn jemand im Wasser in der Nähe des Bootes ist
• Überprüfen Sie die Einheit oft auf Schäden. Nicht bei Beschädigung verwenden
• Befolgen Sie die empfohlenen Wartungspläne
• Nehmen Sie den Helix PD nach Gebrauch immer aus dem Wasser
• Betreiben Sie den Einsatzmechanismus des Helix PD nicht, wenn er nicht in einem Kajak montiert ist
• ZERLEGEN SIE DEN HELIX PD NICHT, ES SEI DENN, SIE HABEN SPEZIFISCHE ANWEISUNGEN DAZU VON EINEM
VERTRETER DES KUNDENSERVICE VON WILDNIS-SYSTEME
• Wenn eine andere Antriebsmethode verwendet wird (Abschleppen des Bootes, Segeln, Gebrauch des Motors), muss der
Helix PD entfernt oder in der verstauten Position verwendet werden.
• Befolgen Sie die örtlichen Gesetze zur Verwendung zulässiger mechanisierter Mittel oder zur Registrierung Ihres Kajaks
Zusätzlich zu diesen ausgewählten Warnungen beachten Sie bitte die komplette Bedienungsanleitung.
Wilderness Systems, 575 Mauldin Road, Suite 200, Greenville, SC 29607 1