Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)
ĮSPĖJIMAS
Kad
išvengtumėte
gaisro
nenaudokite pūstuvo be kibirkščių stabdiklio.
KURO DANGTELIS
ĮSPĖJIMAS
Jeigu kuro dangtelis pralaidus, gali kilti gaisro pavojus,
todėl dangtelį būtina nedelsiant pakeisti.
Degalų bako dangtelyje yra sandarinimo tarpiklis ir
atbulinis vožtuvas, kad galėtų patekti oras. Užsikimšus
atbuliniam vožtuvui, sumažės variklio našumas. Jei
našumas padidėja atsukus degalų bako dangtelį, galėjo
sugesti atbulinis vožtuvas. Jei būtina, kuro bako dangtelį
pakeiskite nauju.
Uždėdami degalų bako dangtelį nesukite jo per stipriai,
nes sugadinsite sriegį ir dangtelis nebebus sandarus.
KURO FILTRAS
Varikliui tiekiami degalai teka pro fi ltrą, kuriame pašalinami
visi teršalai ir jiems neleidžiama patekti į variklį. Degaluose
esantys teršalai gali sumažinti našumą ir sugadinti variklį.
Degalų fi ltras yra neprižiūrimas elementas, prireikus jį
reikia pakeisti įgaliotajame priežiūros centre.
UŽDEGIMO ŽVAKĖS KEITIMAS
Žr. 7 pav.
Gaminio variklyje naudojama „Champion" RCJ4 žvakė.
Naudokite tokią pačią atsarginę detalę.
1. Nuimkite uždegimo žvakės apsauginį gaubtą.
2. Atsukite žvakę, sukdami ją kairėn rakto pagalba.
3. Išimkite žvakę.
4. Patikrinkite naują žvakę. Kad variklis nepriekaištingai
veiktų, uždegimo žvakė turi būti įmontuota su reikiamu
tarpu ir neužteršta nuosėdomis. Teisingas tarpas
yra 0.63 mm. Norėdami praplėsti tarpą (jei reikia),
atsargiai palenkite įžeminimo (viršutinį) elektrodą.
Norėdami sumažinti tarpą, švelniai padaužykite
įžeminimo elektrodą į kietą paviršių.
5. Ranka įsukite naują uždegimo žvakę į cilindrą sukdami
pagal laikrodžio rodyklę.
■ Priveržkite veržliarakčiu. Sukimo momentas turi būti
ne mažesnis kaip 24,40 Nm ir ne didesnis kaip 29,82
Nm. Neveržkite per stipriai.
ĮSPĖJIMAS
Pasistenkite teisingai įdėti žvakę. Neteisingai sukant
sriegius galima rimtai sugadinti įrenginį.
■ Prieš padedant į sandėlį arba išgabenant, kultivatorių
pavojaus,
niekada
■ Nuo įrankio nuvalykite visas pašalines medžiagas.
■ Išpilkite visus bake likusius degalus į indą, oficialiai
■ Tegul variklis sukasi, kol jis sustos. Tai pašalina visus
■ Jei taikoma, išleiskite visą variklio alyvą į alyvai
■ Gaminį saugokite vėsioje, sausoje ir gerai vėdinamoje
■ Nelaikykite jo arti nuo tokių koroziją sukeliančių
■ Nelaikykite lauke.
■ Paruošiant gabenimui, gaminį reikia pritvirtinti, kad
■ Niekada neneškite ir negabenkite prietaiso, kai jis
■ Remkitės nacionaliniais ir vietiniais įstatymais dėl
Trumpalaikis saugojimas (mažiau kaip 1 mėn.)
■ Prieš padedant į sandėlį arba išgabenant, kultivatorių
■ Nuo įrankio nuvalykite visas pašalines medžiagas.
■ Gaminį saugokite vėsioje, sausoje ir gerai vėdinamoje
■ Nelaikykite jo arti nuo tokių koroziją sukeliančių
■ Nelaikykite lauke.
Ant šio įrankio gali būti matomi šie ženklai. Prašome juos
išnagrinėti ir susipažinti su jų reikšme. Tinkamai supratę
šiuos ženklus, galėsite geriau ir saugiau naudotis šiuo
įrankiu.
206
GABENIMAS IR LAIKYMAS
reikia sustabdyti ir palaukti, kol jis atšals.
skirtą benzinui laikyti. Neužmirškite tinkamai užsukti ir
priveržti degalų bako dangtelį.
degalus, kurie gali pasenti ir degalų sistemoje palikti
laką bei gumą.
tinkamą indą. Neužmirškite tinkamai užsukti alyvos
indo dangtelį.
vietoje, kur nepatektų vaikai ir kuri būtų atokiai nuo
degimo šaltinių.
reagentų kaip cheminės sodininkystės medžiagos
arba druskos, naudojamos prieš apledėjimą.
nejudėtų ir nenukrsitų, nes priešingu atveju jis gali
sužaloti žmones arba sugesti pats.
veikia.
degalų saugojimo ir manipuliavimo jais.
reikia sustabdyti ir palaukti, kol jis atšals.
vietoje, kur nepatektų vaikai ir kuri būtų atokiai nuo
degimo šaltinių.
reagentų kaip cheminės sodininkystės medžiagos
arba druskos, naudojamos prieš apledėjimą.
ŽENKLAI
Su jūsų saugumu susiję įspėjimai.