Nederlands
Productgegevens
Rugzakblazer
Model
Cilinderinhoud motor
Luchtsnelheid
Luchtvolume
Maximale motorpr-
estaties
Maximale toerental van
de motor
o-
Aangewezen snelheid bij
stationair draaien
enti
Motortoerental bij
stationair draaien
aanpassen met de
stationairschroef
Brandstofverbuik bij
l à
or
maximaal motorver-
mogen
Brandstoftankvolume
Gewicht (zonder
brandstof)
A-gewogen geluids-
drukniveau op de
plaats van de bediener
(in overeenstemming
met bijlage A van EN
15503:2009+A1:2013)
Draaiende motor
Motor in vrijloop
Equivalent
Onzekerheid
A-gewogen
geluidsniveau (in
overeenstemming
met bijlage A van EN
15503:2009+A1:2013)
Draaiende motor
Motor in vrijloop
Equivalent
Onzekerheid
Svenska
Dansk
Produktspecifikationer Produktspecifikationer Produktspesifikasjoner Tuotteen tekniset
Ryggburen blåsmaskin Rygsæksblæser
Modell
Model
Motorförskjutning
Motor, slagvolumen
Lufthastighed
Luftflöde
Luftvolym
Luftvolumen
Maximal motorprestanda Maksimum motory-
deevne
Motorens maksimale
Maximalt rotationsvarvtal
hos motorn
rotationsfrekvens
Recommenderad
Anbefalet mo-
motorhastighet vid
torhastighed i tomgang
tomgångskörning
Motorvarvtal vid
Motorhastighed ved
tomgång genom juster-
tomgang ved justering af
ing av tomgångsskruven
tomgangsskruen
Bränsleförbrukning vid
Brændstofforbrug ved
max motoreffekt
max motoreffekt
Bränsletanksvolym
Brændstoftank-volumen Drivstofftankvolum
Vikt (utan bränsle)
Vægt (uden brændstof)
A-viktad ljudtrycksnivå
A-vægtet lydtryksniveau
vid operatörsplats
ved operatørens
position (i henhold
(enligt Annex B i EN
15503:2009+A1:2013)
til bilag A til EN
15503:2009+A1:2013)
Racing
Tophastighed
Tomgångskörning
Tomgang
Motsvarande
Ækvivalent
Osäkerhet
Usikkerhed
A-vägd ljudeffektsnivå
A-vægtet lydef-
fektniveau (i henhold
(enligt Annex A i EN
15503:2009+A1:2013)
til bilag A til EN
15503:2009+A1:2013)
Racing
Tophastighed
Tomgångskörning
Tomgang
Motsvarande
Ækvivalent
Osäkerhet
Usikkerhed
Norsk
Suomi
tiedot
Ryggsekkblåser
Selässä kannettava
puhallin
Modell
Malli
Motorens slagvolum
Moottorin iskutilavuus
Lufthastighet
Ilman nopeus
Luftvolum
Ilmamäärä
Maksimal motorytelse
Moottorin maksimi
tehokkuus
Maksimalt turtall på
Moottorin maksimikier-
motoren
rosluku
Anbefalt motorturtall på
Suositeltu moottorin
tomgang
tyhjäkäyntinopeus
Motorturtall ved tomgang
Moottorin joutokäyntin-
ved justering av tom-
opeus joutokäyntiruuvia
gangsskruen.
säätämällä
Drivstofforbruk ved
Polttoaineen kulutus
maks. motorytelse
moottorin huipputeholla
Polttoainesäiliön tilavuus Üzemanyagtartály
Vekt (uten drivstoff)
Paino (ilman polt-
toainetta)
A-vektet lydtrykk
A-painotettu
ved operatørpo-
äänenpaineen taso
sisjon (i samsvar
käyttäjän kohdalla (EN
med Tillegg A til EN
15503:2009+A1:2013
15503:2009+A1:2013)
-standardin liitteen A
mukaan)
Rusing
Huipponopeudella
Tomgang
Tyhjäkäynnillä
Tilsvarende
Ekvivalentti
Usikkerhet
Epätarkkuus
A-vektet lydeffektnivå
A-painotettu
(i samsvar med
äänenteho (EN
Tillegg A til EN
15503:2009+A1:2013
15503:2009+A1:2013)
-standardin liitteen A
mukaan)
Rusing
Huipponopeudella
Tomgang
Tyhjäkäynnillä
Tilsvarende
Ekvivalentti
Usikkerhet
Epätarkkuus
Magyar
Termék műszaki adatai
Háti lombfúvó
Típus
RBL26BP
Hengerűrtartalom
26 cc
Levegő sebessége
290 km/h
Levegőtérfogat
3
13 m
/min
A motor legnagyobb
0,65 kW
teljesítménye
A motor maximális
0 - 5 000/min
forgási frekvenciája
Javasolt motorfordu-
2 800 - 3
latszám alapjáraton
500/min
A motor fordulatszáma
0 - 4 500/min
alapjáraton az üresjárati
csavar beállításával
Üzemanyag-fogyasztás
0,46 L /h
maximális motorteljesít-
ményen
0,25 L
térfogata
Súly (üzemanyag nélkül)
5,5 kg
A-painotettu käyt-
täjään kohdistuva
äänenpainetaso (az EN
15503:2009+A1:2013 A.
függeléke szerint)
Max. fordulatszám
93,5 dB (A)
Alapjárat
74,8 dB (A)
Egyenértékű
92,8 dB (A)
Bizonytalanság
3,0 dB
A-súlyozott hangtelje-
sítményszint (az EN
15503:2009+A1:2013 A.
függeléke szerint)
Max. fordulatszám
86,5 dB (A)
Alapjárat
68,7 dB (A)
Egyenértékű
106,5 dB (A)
Bizonytalanság
3,0 dB