Scheppach Ox 1-850 Traducción De La Instrucción De Original página 67

- Renhold kløvekniv (smuds, spåner, bark osv.)
- Glideskinner smøres med sprayolie eller fedt.
• Hydraulik oliestand tjekkes.
Kontroller den hydrauliske tilslutning og skruer for slitage
og tæthed. Evt. efterse skruekobling.
Tjek oliestand
Kontroller regelmæssigt oliestand før hver ibrugtagning.
Hvis oliestanden er lav kan det skyldes en defekt oliepum-
pe. Oliestanden skal ligge ca. 1-2 cm lavere end olietan-
kens overflade.
Kløvesøjlen skal før tjek være kørt ind, maskinen skal stå
lige.
Hvornår skal jeg skifte olie?
Første olieskift efter 50 arbejdstimer, dernæst efter 500
arbejdstimer.
Sørg for at aflevere den brugte olie på den lokale gen-
brugsstation. Det er forbudt at efterlade olie på jordbund
eller aflevere det med affald.
Vi anbefaler følgende hydraulikolie:
Aral Vitam gf 22
BP Energol HLP-HM 22
Mobil DTE 11
Shell Tellus 22
Eller tilsvarende.
Anvend ikke andre olietyper! Brug af andre olier har indfly-
delse på de hydrauliske cylindre.
Kløveøkse
Øksen er før ibrugtagning let indfedtet. Denne proces
skal gentages for hver 5 arbejdstimer. Påfør let fedt eller
sprayolie. Øksen må ikke løbe tør.
Hydraulikanlæg
Det hydrauliske anlæg er et lukket system med olietank,
oliepumpe og pilotventil.
Det fabriksmæssigt komplicerede system må ikke ændres
eller manipuleres.
Kontroller regelmæssigt oliestand.
For lav oliestand beskadiger oliepumpen.
Den hydrauliske tilslutning samt skruer bør regelmæssigt
efterses for utætheder – evt. efterstrammes.
Før servicering og kontroleftersyn skal man rengøre ar-
bejdsområdet og sørge for at det egnede værktøj er i god
stand.
De her angivne tidsintervaller er betinget af normal ibrug-
tagning; såfremt maskinen er udsat for hårdere belastning
forringes tidsintervallerne tilsvarende.
Tør maskinens beklædning, afskærmning og styrestang
med en blød, tør klud evt. let fugtet med et neutralt rengø-
ringsmiddel. Benyt ikke opløsningsmidler såsom sprit eller
benzin, da disse midler kan angribe overfladen.
Olie og smørefedt bør holdes uden for uvedkomnes ræk-
kevidde; Læs anvisninger på beholder grundigt og følg
forskrifterne; undgå direkte kontakt med huden og vask
hænderne grundigt efter brug.
Anvend en transportabel reststrømsenhed (PRCD), hvis
strømforsyningsnettet ikke er beregnet til en fejlstrømsaf-
bryder (RCD) med en nominel lækstrøm på maks. 0,03 A.
Forebyggelse af ulykker
Maskinen må kun betjenes af fagfolk, som er fortrolige
med indholdet af den foreliggende håndbog.
Før ibrugtagning må man afprøve om apparatet er ubeska-
diget og fungerer korrekt.
64 dansk
Før ibrugtagning skal man desuden, ved at følge brugsvej-
ledningen, have gjort sig fortrolig med maskinens styreme-
kanisme.
Maskinens angivne ydeevne bør ikke overskrides. Maski-
nen bør under ingen omstændigheder benyttes til andet
formål end hvortil, det er bygget og beregnet.
Svarende til lovene i det land, hvor redskabet bruges, skal
personalet benytte den her beskrevne arbejdsbeklædning
således at man ikke bærer lange flagrende klædningsstyk-
ker, bælte, ringe og kæder; langt hår skal være samlet og
sat op. Arbejdspladsen skal holdes så ordentligt og ren
som muligt, og værktøj, tilbehør, skruenøgler indenfor ræk-
kevidde.
Ved rengøring og servicering må maskinen under ingen
omstændigheder være tilsluttet strømforbindelse.
Det er på det strengeste forbudt at betjene maskinen uden
sikkerhedsforanstaltninger eller at have slået sikkerheds-
mekanismen fra.
Det er på det strengeste forbudt at fjerne sikkerhedsforan-
staltninger eller ændre på disse.
Man må ikke foretage nogen form for service eller indstil-
linger uden nøje at have læst håndbogen.
Den foreliggende plan for regelmæssig service skal både
af sikkerhedsgrunde, men også af hensyn til maskinens
funktionsdygtighed overholdes.
Skiltet med sikkerhedsregler skal altid holdes rent og læ-
seligt og nøje følges for at forhindre ulykker; ifald skiltet
beskadiges eller bortkommer, eller beskriver dele, som er
ombyttet, skal det erstattes af et nyt med original tekst
leveret af producenten og anbringes på det foreskrevne
sted.
Ved brand må pulverslukker benyttes. Brand på anlægget
må på grund af kortslutningsfare ikke slukkes med vand.
Såfremt branden ikke umiddelbart kan slukkes, skal man
være opmærksom på væsker, som løber fra maskinen.
Ved længerevarende brand kan olietank eller ledninger ud-
sættes for tryk og eksploderer: man skal være opmærksom
på, at man ikke kommer i berøring med flydende væsker.
Demontering og bortskaffelse
Maskinen indeholder hverken sundhedsfarlige eller miljø-
skadelige stoffer, da den er fremstillet af materiale, som
kan genbruges eller bortskaffes på normal måde.
Ved bortskaffelse bør man kontakte et specialfirma eller
andre kvalificerede fagfolk, da de er klar over mulige risici,
har læst brugsvejledning og kan træffe de rette afgørelser.
Når maskinen er udtjent, følger man således under itagt-
tagen af alle angivne forholdsregler følgende fremgangs-
måde:
• energitilførslen afbrydes (elektrisk eller elektronisk),
• alle strømkabler fjernes og afleveres på miljødepot på
det kommunale indleveringssted.
• tøm olietank, aflever olien i en tæt beholder på det
kommunale indleveringssted.
• alle øvrige maskindele afleveres til skrot på det kom-
munale indleveringssted.
Det er vigtigt, at alle dele afleveres på det korrekte indle-
veringssted på kommunal losseplads.