Publicidad
DIMENSIONI DELLA ZONA DI RIPRESA DEGLI OBIETTIVI VOS/...CS - VOB/...CS CON UNITA' DI RIPRESA DA 1/3"
VOS/...CS - VOB/...CS LENSES FIELD OF VIEW IN CONJUNCTION WITH 1/3" CAMERA
OBJEKTIVBRENNWEITEN VOS/...CS - VOB/...CS IN VERBINDUNG MIT 1/3" KAMERA
ZONE DE PRISE DE VUE DE LA TELECAMERA 1/3"AVEC OBJECTIFS VOS/...CS - VOB/...CS
DIMENSIONES DEL CAMPO DE ACCION DE LOS OBJETIVOS VOS/...CS - VOB/...CS CON TELECÁMARA DE 1/3"
DIMENSÕES DA ZONA DE FILMAGEM DAS OBJECTIVAS VOB/...CS - VOS/...CS COM TELECÂMARA DE 1/3"
OBIETTIVI
OBIETTIVI
MOD. VOS/...CS
MOD. VOB/...CS
LENSES
LENSES
MOD. VOS/...CS
MOD. VOB/...CS
OBJEKTIVE
OBJEKTIVE
MOD. VOS/...CS
MOD. VOB/...CS
OBJECTIFS
OBJECTIFS
MOD. VOS/...CS
MOD. VOB/...CS
OBJECTIVOS
OBJECTIVOS
MOD. VOS/...CS
MOD. VOB/...CS
OBJECTIVAS
OBJECTIVAS
MOD. VOS/...CS
MOD. VOB/...CS
VOB/4/1.2 CS
VOS/6/1.4 CS
VOB/8/1.2 CS
VOS/12/1.4 CS
VOS/18/1.4 CS
VOS/36/1.8 CS
Tab. 2
• Impedância de saída: 1kΩ.
• Banda passante a -3 dB: 100 Hz
÷ 5.000 Hz.
• Saída audio: videoporteiro e
para televisores com tomada de
baixa frequência tipo SCART.
Função dos bornes
Placa de bornes A
2
+ 14,5 ÷ 17,5 Vcc alimentação
3
– (videoporteiro)
Placa de bornes B
8
+
10 ÷ 12 Vcc alimentação
9
–
A
saída audio
5
saída sinal vídeo
6
massa sinal vídeo
TELECÂMARA SET VT/2200CS
Telecâmara semelhante ao mod.
VT/1200CS, mas com transforma-
dor para alimentação de rede.
• Alimentação: 230 Vca, 35 mA.
O trasformador é protegido elec-
tronicamente contra sobrecar-
gas e curtos-circuitos.
O aparelho pode ser alimentado
a 10 ÷ 12 Vcc, 145 mA, por ex.
por bateria ou grupo de continui-
dade.
NOTA. O aparelho não tem disposi-
tivo para a protecção da bateria.
• Temperatura de funcionamento:
de - 15 °C a + 50 °C.
• Dimensõe com suporte: ver la
fig. 1.
Função dos bornes
Placa de bornes A
rede
4
LUNGHEZZA
ANGOLO
FOCALE f (mm)
DI
LUMINOSITA' F
VISIONE
FOCAL
ANGLE
LENGTH f (mm)
OF
BRIGHTNESS F
VIEW
BRENNWEITE
AUFNAHME-
f (mm)
WINKEL
HELLIGKEIT L
LONGUEUR
ANGLE
FOCALE f (mm)
DE PRISE
LUMINOSITE F
DE VUE
LONGITUD
ANGULO
FOCAL f (mm)
DE
LUMINOSIDAD F
VISION
COMPRIMENTO
ÂNGULO
FOCAL f (mm)
DE
LUMINOSIDADE F VISÃO
f 4
F 1.2
α 61° 54'
β 48° 26'
f 6
F 1.4
α 43° 36'
β 33° 23'
f 8
F 1.2
α 32° 36'
β 24° 38'
f 12
F 1.4
α 22° 36'
β 17° 03'
f 18
F 1.4
α 15°10'
β 11° 24'
f 36
F 1.8
α 7° 36'
β 5° 42'
Placa de bornes B
8
+
10 ÷ 12 Vcc alimentação
9
–
A
saída audio
5
saída sinal vídeo
6
massa sinal vídeo
Installação
Desapertar os quatro parafusos C
do suporte e desligar o conector D
(fig.1). Fixar a base do suporte à
parede ou ao tecto através de dois
parafusos e calços E fornecidos.
Efectuar as ligações, ligar o
conector D e apertar os parafusos
C.
Afrouxar os dois parafusos F da
junção, posicionar a telecâmara
de maneira que filme o objecto
pretendido e bloquear, em segui-
da, os parafusos.
Se as exigências de filmagem o
exigirem, a objectiva fornecida
pode ser substituída com objecti-
vas
manuais
(VOB/...CS)
automáticas
(VOS/...CS)
tomada a CS.
Se usam objectivas com tomada
em C é necessário utilizar o adap-
tador próprio.
DISTANZA (d)
DISTANCE (d)
ENTFERNUNG (d)
DISTANCE (d)
DISTANCIA (d)
DISTANCIA (d)
1 m
2 m
4 m
b 1.2
2.4
4.8
h 0.9
1.8
3.6
b 0,8
1.6
3.2
h 0.6
1.2
2.4
b 0.6
1.2
2.4
h 0.45
0.9
1.8
b 0.4
0.8
1.6
h 0.3
0.6
1.2
b 0.26
0.53
1.06
h 0.2
0.4
0.8
b 0.13
0.26
0.53
h 0.1
0.2
0.4
ou
com
6 m
8 m
10 m
50 m
7.2
9.6
12
–
5.4
7.2
9
–
4.8
6.4
8
–
3.6
4.8
6
–
3.6
4.8
6
–
2.7
3.6
4.5
–
2.4
3.2
4
20
1.8
2.4
3
15
1.6
2.13
2.66
13.33 26.66
1.2
1.6
2
10
0.8
1.06
1.33
6.66
0.6
0.8
1
5
b
α
h
β
d
100 m
–
–
–
–
–
–
–
–
20
13.3
10
Publicidad
