SMA Sunny Island 5048 Manual De Instalación E Instrucciones página 181

SMA
Technologie AG Glosario
Electrolito
Permite la conducción iónica en la batería. En las baterías de plomo el electrolito es
ácido sulfúrico acuoso y, al mismo tiempo, reactivo de la reacción electroquímica. Las
baterías de níquel/cadmio utilizan electrolitos alcalinos (potasa cáustica).
Energía solar
"Energía del sol", es decir, la energía de la luz solar u otras irradiaciones solares (calor
y/o rayos UV).
ENS
Véase Conmutador de desconexión automático
EPROM
Véase Flash-EEPROM
Equalize Charge
Carga de compensación: Sirve para volver a cargar varias celdas de batería
conectadas en fila hasta un estado de carga de entre el 95 y el 100%. Sin una carga
de compensación regular, el estado de carga de cada una de las células se dispersa,
lo que puede provocar una avería prematura de la conexión de baterías.
Estado de carga
La cantidad de carga de la que todavía dispone la batería, indicada en un tanto por
ciento de la capacidad nominal (100% = batería llena, 0% = batería vacía).
Firmware
Se entiende por "firmware" todo aquel software integrado dentro de un chip en
distintos aparatos electrónicos, como grabadoras de disco duro, grabadoras y
reproductoras de DVD, nuevos aparatos de televisión, electrodomésticos y
ordenadores, en contraposición al software que se encuentra almacenado en discos
duros, CD-ROM u otros medios. Actualmente el firmware suele estar almacenado en
una memoria Flash o un EEPROM.
FLA
Flooded lead acid battery: Batería de plomo con electrolito líquido, también
denominada batería de plomo cerrada.
Flash-EEPROM
La abreviatura EEPROM corresponde a "Electrically Erasable Programmable Read-
Only Memory" (memoria sólo de lectura programable y eléctricamente borrable). Una
memoria Flash es un chip de memoria digital. Su denominación correcta es Flash-
EEPROM. Al contrario que las memorias EEPROM "convencionales", los bytes (las
unidades de almacenamiento programables más pequeñas) de las memorias Flash-
EEPROM no pueden borrarse individualmente.
Manual técnico SI5048-12:ES3107 Página 181