TP Toys TP225 Manual Del Usuario página 18

TP225 Big Bouncer Instruction IN 2050-A 09 09:TP225 Big Bouncer Instruction IN 2050-A 11 09 12/11/2009 15:36 Page 18
BEVOR SIE BEGINNEN ..........................................................................................................................18
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
EINFÜHRUNG INS TRAMPOLINSPRINGEN
DETAILLIERTE MONTAGEANLEITUNG...................................................................................................22-30
PFLEGE UND WARTUNG .......................................................................................................................35
GARANTIE
WICHTIG: BEVOR SIE BEGINNEN, LESEN SIE DIESES HANDBUCH.
Vielen Dank, dass Sie dieses Trampolin von gekauft haben. Es wurde konstruiert, um Ihnen und Ihrer Familie
jahrelangen Spaß und Bewegung zu bieten, aber lesen Sie diese Handbuch für Ihren Nutzen und Ihre Sicherheit
bitte sorgfältig und ganz durch, bevor Sie das Trampolin montieren und benutzen. Bitte bewahren Sie dieses
Handbuch für künftige Bezugnahme auf.
Trampoline sind zurückprallende Geräte, die den Benutzer in ungewohnte Höhen und verschiedene
Körperbewegungen schleudert. Wenn man vom Trampolin zurückprallt, oder auf dem Rahmen oder den Federn
oder falsch auf dem Trampolin landet, kann man sich verletzen.
Missbrauch und Zweckentfremdung dieses Trampolins ist gefährlich und kann schwere Verletzungen verursachen.
Das Trampolin ist vor jedem Gebrauch zu überprüfen, verschlissene, defekte und fehlende Teile sind zu erneuern.
Käufer und Personen, die das Trampolin benutzen, müssen sich mit den Empfehlungen des Herstellers zur richtigen
Montage, dem Gebrauch und der Pflege des Trampolins vertraut machen. Jeder Benutzer muss sich auch seiner
eigenen Fähigkeiten bei der Benutzung des Trampolins bewusst sein. Dieses Handbuch enthält eine
Montageanleitung, einige Vorsichtsmaßregeln, empfohlene Unterweisungsmethoden und Abfolgen sowie
Empfehlungen zur Pflege und Wartung des Trampolins, damit Sie auf sichere Art und Weise viel Spaß mit
diesem Trampolin haben. Bitte vollkommen durchlesen.
Der Besitzer bzw. Betreiber des Trampolins muss sicherstellen, dass alle Benutzer des Trampolins ausreichend über
alle Warnungen und Sicherheitsanweisungen informiert werden. Nicht vergessen: Beim Benutzen dieses
Trampolins besteht die Gefahr, sich schwer zu verletzen, einschließlich Dauerlähmung oder sogar Tod, wenn
Sie auf Ihrem Kopf oder Nacken landen. Dieses Risiko besteht auch, wenn Sie auf dem Sprungtuch des
Trampolins landen.
INHALTSVERZEICHNIS
MONTAGE UND AUFSTELLUNG .................................................................................19
WAS BESONDERS ZU BEACHTEN IST - WIND ..............................................................19
SICHERHEIT .............................................................................................................19
ÜBERBLICK ÜBER DIE BENUTZUNG DES TRAMPOLINS..................................................20
GRUNDLEGENDE FÄHIGKEITEN - TRAINING...............................................................21
...............................................................................................................................36
Achten Sie darauf, dass Sie nicht auf Ihrem Kopf oder Nacken landen. Es
kann sonst zur Lähmung oder sogar zum Tod führen, auch wenn Sie in der
Mitte des Trampolins landen.
Um das Risiko zu vermindern, auf dem Kopf oder Nacken zu landen, dürfen
Sie keinen Salto durchführen.
Es darf sich immer nur eine Person zur Zeit auf dem Trampolin befinden.
Wenn sich mehrere Personen gleichzeitig auf dem Trampolin befinden,
erhöht sich die Gefahr, dass jemand sein Gleichgewicht verliert, Personen
zusammenstoßen und vom Trampolin herunterfallen.
Dabei können Sie sich den Schädel, Nacken, Rücken oder die Beine
brechen.
NICHT VERGESSEN!
ACHTUNG!
18
SEITE
Big Bouncer