TP Toys TP225 Manual Del Usuario página 20

TP225 Big Bouncer Instruction IN 2050-A 09 09:TP225 Big Bouncer Instruction IN 2050-A 11 09 12/11/2009 15:36 Page 20
VERWENDUNG DES TRAMPOLINS - WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
ICHT VERGESSEN, BEVOR SIE BEGINNEN
1. Trampoline sind zurückprallende Geräte, die den Benutzer in ungewohnte Höhen und verschiedene
Körperbewegungen schleudert. Wenn man vom Trampolin zurückprallt, oder auf dem Rahmen oder den Federn oder
falsch auf dem Trampolin landet, kann man sich verletzen.
2. Käufer und Personen, die das Trampolin benutzen, müssen sich mit den Empfehlungen des Herstellers zur richtigen
Montage, dem Gebrauch und der Pflege des Trampolins vertraut machen. Jeder Benutzer muss sich auch seiner
eigenen Fähigkeiten bei der Benutzung des Trampolins bewusst sein. Dieses Handbuch enthält eine Montageanleitung,
einige Vorsichtsmaßregeln, empfohlene Unterweisungsmethoden sowie Empfehlungen zur Pflege und Wartung des
Trampolins, damit Sie auf sichere Art und Weise viel Spaß mit diesem Trampolin haben.
3. Der Besitzer bzw. Betreiber des Trampolins muss sicherstellen, dass alle Benutzer des Trampolins ausreichend über alle
Warnungen und Sicherheitsanweisungen informiert werden.
4. Es darf sich immer nur eine Person zur Zeit auf dem Trampolin befinden. Wenn sich mehrere Personen gleichzeitig
auf dem Trampolin befinden, erhöht sich die Verletzungsgefahr. Springer können zusammenstoßen, vom Trampolin
herabfallen, auf oder durch die Federn fallen oder falsch auf dem Trampolinsprungtuch landen.
5. Wenn man beim Springen, Auf- oder Abklettern auf dem Rahmen landet oder durch die Federn fällt, kann man sich
verletzen.
Landen Sie beim Springen immer in der Mitte des Trampolins. STELLEN SIE SICHER, DASS DIE RAHMENPOLSTER IMMER
MONTIERT SIND UND DEN RAHMEN BEDECKEN. Das Rahmenpolster ist nicht robust genug und nicht dazu bestimmt, das
Gewicht des Trampolinbenutzers zu tragen. Nicht direkt auf das Rahmenpolster treten oder springen.
6. Das Trampolin ist immer gegen unbefugten und unbeaufsichtigten Gebrauch abzusichern.
1. Immer mitten auf dem Trampolin hüpfen. Wenn Sie am Rande des Trampolins hüpfen, können Sie sich verletzen und
die Federn ausdehnen. Das Rahmenpolster ist nicht robust genug und nicht dazu bestimmt, das Gewicht des
Trampolinbenutzers zu tragen. Nicht direkt auf das Rahmenpolster treten oder springen.
2. Nicht zu hoch hüpfen. Hüpfen Sie nicht zu hoch, bis Sie gelernt haben, das Hüpfen zu kontrollieren und immer mitten
auf dem Trampolin landen.
3. Lernen Sie zunächst gründlich einfaches Hüpfen und einfache Körperstellungen, bevor Sie fortschrittlichere
Positionen ausprobieren. Wenn Sie Manöver versuchen, die Ihre gegenwärtigen Fähigkeiten überschreiten, können
Sie leicht Ihr Gleichgewicht verlieren. Bei einem kontrollierten Sprung landet man auf genau derselben Stelle, von der
man abgesprungen ist. Bevor Sie schwierigere Manöver lernen, sollte das gegenwärtige Manöver andauernd
kontrolliert durchgeführt werden.
4. Versuchen Sie einen Salto nur nach richtiger Anweisung und unter Aufsicht. Wenn Sie auf Ihrem Kopf oder Nacken
landen, selbst mitten auf dem Trampolin, besteht eine große Gefahr, dass Sie sich den Nacken brechen, was
Lähmung oder sogar Tod verursachen kann.
5. Wenn Sie wieder Kontrolle bekommen und Ihren Sprung anhalten möchten, gehen Sie beim Landen in die Knie.
6. Hüpfen Sie nicht zu lange, und auch nicht bei Müdigkeit.
7. Das Trampolin darf nach dem Verzehr von Alkohol oder Drogen nicht benutzt werden.
HÜPFEN
20
Big Bouncer