Légende (Ill. 1); Description De La Machine (Cf. Aussi Ill. 1A Et 1B); Caractéristiques Techniques; Positionnement Et Mise En Service De La Scie - Proxxon DS 460 Manual De Instrucciones

la terre. La fiche doit être branchée à une prise adéquate convenable-
ment installée et mise à la terre conformément aux lois et ordonnances
locales. Ne modifiez pas la fiche fournie : si elle ne s'adaptera pas à la
prise,la prise adaptée doit être installée par un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT
Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de l'équipe-
ment peut faire courir un risque d'électrocution. Le conducteur isolé de
mise à la terre est celui qui présente une surface extérieure verte avec
ou sans bandes jaunes. S'il est nécessaire de réparer ou de remplacer
le câble électrique ou la fiche, ne connectez pas le conducteur de mise
à la terre à une prise électrique. Au cas où les instructions de mise à la
terre ne sont pas bien comprises ou en cas de doute, vérifiez auprès
d'un électricien qualifié ou d'un technicien de maintenance si l'outil est
correctement mis à la terre. N'utilisez que des rallonges à 3 fils avec des
fiches à 3 broches et des douilles à 3 pôles pouvant recevoir la fiche
de l'outil.
Réparez ou remplacez immédiatement un câble endommagé ou usé.
Outils avec câble de mise à la terre prévus pour utilisation sur un circuit
d'alimentation de tension nominale inférieure à 150 Volts :
Cet outil est prévu pour une utilisation sur un circuit ayant une prise res-
semblant à celle illustrée par le Dessin A de la Figure 13. Cet outil a une
fiche de mise à la terre ressemblant à celle illustrée par le Dessin A de la
Figure 9. Au cas où une prise mise à la terre adéquate n'est pas dispo-
nible, l'adaptateur provisoire, ressemblant à l'adaptateur illustré par les
Dessins B et C, peut être utilisé pour connecter cette fiche à une douille
à 2 pôles, comme indiqué sur le dessin B.
L'adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu'à ce qu'une prise
correctement mise à la terre puisse être installée par un électricien qua-
lifié. La languette rigide de couleur verte attachée à l'adaptateur, l'ergot
ou ce qui ressemble, doit être connectée à une mise à la terre perma-
nente, tel un boîtier de prise à la terre approprié.
4 Légende (ill. 1) :
1. Bouton de réglage pour la tension de lame de scie
2. Support de lame de scie, haut
3. Lame de scie
4. Interrupteur MARCHE - ARRÊT
5. Bouton de réglage du nombre d'oscillations
6. Vis de réglage fin de l'angle d'inclinaison de la table de travail
7. Pied en fonte d'acier
8. Buse d'air
9. Corps de machine en fonte d'acier
10. Plateau de scie pivotant
11. Support de lame de scie, bas
12. Orifices pour vis de fixation
13. Coulisseaux pour la fixation de la lame de scie
14. Manchons en caoutchouc pour le raccordement de l'aspirateur
15. Câble d'alimentation réseau
16. Moteur à induction
17. Bras de scie (haut),
18. Bras de scie (bas)
19. Rainures pour les coulisseaux
20. Levier de blocage
21. Vis de serrage pour levier de blocage
22. Clé à poignée en T
23. Tuyau
24. Vis de serrage pour l'orientation de la buse d'air
25. Manchon d'aspiration
26. Vis de serrage pour maintenir le matériau en place
27. Retenue du matériau
16
5

Description de la machine (cf. aussi ill. 1a et 1b) :

La scie à découper PROXXON est une machine très solide, de construc-
tion robuste, mais toutefois très ingénieusement et soigneusement fabri-
quée. Le pied de machine, lourd, et le corps de machine en fonte d'acier
constituent une base massive pour la mécanique complexe de la ma-
chine, ainsi qu'une plate-forme parfaite pour la fixation des bras de scie
qui, pour réduire les masses en mouvement, sont fabriqués en magné-
sium superléger et malgré tout solide. Leur entraînement par un moteur
à induction silencieux et puissant qui, avec deux vitesses (800/1700 t/
min) peut être adapté aux caractéristiques des pièces à usiner, garantit
un excellent fonctionnement et peu de vibrations.
Les domaines d'utilisation sont variés ; votre DS 460 convient tout parti-
culièrement à la construction de formes, à la mécanique de précision, au
modélisme et à la fabrication de jouets. C'est ainsi l'outil idéal pour les
modélistes, designers, architectes (modélistes) ou menuisiers ambitieux.
Le plateau de travail généreusement dimensionné, inclinable de -5° à
50° pour les coupes à onglet, construit en fonte d'aluminium pour assu-
rer un maximum de précision et de stabilité, est ensuite poli pour offrir
les meilleurs caractéristiques de glisse. En outre, le remplacement de la
lame de scie est facilité par une construction spéciale :
le plateau de travail peut être déverrouillé et repoussé vers l'arrière pour
améliorer l'accès du support inférieur de lame de scie. Ainsi, le rempla-
cement des lames de scie se fait sans problèmes et rapidement.
Il est possible d'utiliser des lames de scie avec ergot comme des lames à
embouts plats. Pour ces dernières, l'utilisation de coulisseaux permet un
guidage précis de la lame de scie sans contraintes de flexion gênantes.
La gamme d'accessoires Proxxon vous propose les lames de scie cor-
respondantes au travail de découpe à réaliser. Nous recommandons
d'utiliser exclusivement des lames de scie Proxxon !
La DS 460 découpe les bois tendres jusqu'à une épaisseur de 50 mm,
le plastique jusqu'à 30 mm et les métaux non ferreux jusqu'à 10 mm.
De même, la scie pourra être utilisée sans problème pour la découpe
de plexiglas, de fibre de verre, de mousse, de caoutchouc, de cuir et
de liège.
Et afin que la poussière ne gêne pas la vue sur la ligne de découpe, il
est possible d'utiliser un soufflet à entraînement automatique, avec buse
d'air réglable.
En outre, un aspirateur peut être raccordé à la machine. Ainsi, la propre-
té du travail est garantie.
6 Caractéristiques techniques:
Nombre d'oscillations : 800 or 1,700/min
Course des oscillations : 19 mm
Profondeur max de coupe 65 mm
(dans le bois) à 45° : 35 mm
Longueur de lame de scie : 127 mm (avec ergot)
125-130 mm (sans ergot)
Niveau de bruit : < 70 dB(A)
Vibrations < 2,5 m/s
Poids : env. 20 kg
Cotes :
L x l x H 580 x 320 x 300 (en mm, cotes approxi-
matives)
Plateau : 400 x 250 mm
Saillie : 460 mm
Moteur :
Tension : 110-120 V, 50/60 Hz
Puissance absorbée : 1,6 A
7

Positionnement et mise en service de la scie :

ATTENTION
Assurez-vous que la prise électrique soit adaptée à
l'utilisation de l'appareil et dispose d'un brin de mise
à la terre !