Maico easyTymp Manual De Operación página 54

Manual de operación del easyTymp
Eliminación de resultados de prueba directamente después de la prueba
Es posible eliminar una medición presionando el botón directamente después
de haber terminado una medición y se mostrará la pantalla de ¡Hecho!. Es posible
eliminar medidas de uno o ambos oídos. Véase la sección 5.5.4 para obtener más
información.
NOTA: Hacer una medición en el mismo oído sin haber guardado la medición anterior
sobrescribirá el resultado de la prueba anterior.
Eliminar los resultados de la prueba en la Gestión Paciente
Usando la gestión del paciente, es posible eliminar uno o todos los resultados de un
paciente o uno o todos los pacientes, incluidos los resultados de las pruebas. Véase la
sección 5.5.13 sobre cómo eliminar uno o todos los resultados de prueba de un
paciente. Véase la sección 5.5.11 sobre cómo eliminar uno o todos los pacientes,
incluidos los resultados de las pruebas.
NOTA: Si el sistema de administración se activa o desactiva, un cuadro de mensaje le
avisa que se borrarán todos los datos de medición. Presione para cambiar el
ajuste y eliminar los datos o para mantener los ajustes. Véase igualmente la
sección 5.6.8.
5.7.3 Impresión de resultados de prueba con la impresora térmica
Imprima directamente desde la pantalla ¡Hecho! (véase la sección 5.5.4) o después de
ver los resultados a través de la gestión del paciente (véase la sección 5.5.13).
5.7.4 Transferencia de datos entre el easyTymp y MAICO Sessions
NOTA: Para la transferencia de datos entre el easyTymp y MAICO Sessions es
necesario activar la licencia para la conexión a la PC que se puede adquirir
adicionalmente.
La transferencia de datos entre el easyTymp y MAICO Sessions solo es posible si el
sistema de gestión de pacientes está desactivado. Véase la sección 5.6.8 sobre cómo
desactivar el sistema de gestión del paciente.
No es posible transferir datos del sistema de gestión del paciente a la PC.
Para transferir datos entre easyTymp y MAICO Sessions, complete la medición y
conecte el easyTymp a la PC. La conexión se realiza a través del cable USB insertado
directamente en el puerto USB del dispositivo o la colocación de easyTymp en una
base de carga conectada. El proceso de transferencia comenzará automáticamente.
NOTA: El easyTymp no puede hacer una medición si está conectado al software
Sessions.
Véase el manual de operación del software del MAICO Sessions para obtener más
información.
28/08/2019
8514591 Rev. 2 52