Ryobi P620 Manual De Utilización página 63

GB FR DE ES IT
VIANKORJAUS
ONGELMA
Moottori ei käy.
Moottori ylikuumenee.
Moottori pitää matalaa huminaa
mutta ei sumuta.
Moottori tuntuu käyvän
asianmukaisesti mutta ei
sumuta.
Maalia räiskyy tai se
kokkaroituu.
Maalin/petsin ylisumutus on
liiallista.
Maali/petsi juoksee tai
poimuuntuu työpinnalla.
Maalia/petsiä vuotaa
sumutuskärjen taakse.
YMPÄRISTÖNSUOJELU
Älä heitä raaka-aineita kotitalousjätteisiin, vaan
vie ne kierrätykseen. Ympäristönsuojelun
k a n n a l t a t y ö k a l u ,
pakkausmateriaali on lajiteltava.
SYMBOLI
Turvavaroitus
FI
NL PT DK SE
SYY
Akku ei ole ladattu.
Mäntä on juuttunut.
Jatkuva sumutuskäyttö.
Mäntä on juuttunut.
Imuputki ja suodatin ovat löysällä tai
vioittuneet.
Sumutusventtiili on tukossa tai kulunut.
Sumutettava aine on liian paksua.
Tukkeutunut sumutuskärki tai
ottosuodatin; kulunut mäntä.
Maalisäiliössä on liian vähän maalia.
Sumutettava aine on liian paksua.
Imuputki on löysällä.
Sumutusventtiili on tukossa tai kulunut.
Kulunut sumutuskärki tai mäntä.
Sumutuskärki on liian kaukana
sumutettavasta pinnasta.
Asianmukaista maalausmenetelmää
ei noudateta.
Sumutuskärki on löysällä.
Sumutusventtiili on kulunut tai
asennettu virheellisesti.
l i s ä v a r u s t e e t
NO RU PL CZ HU
Suomi
Lataa akku.
Puhdista sumutin huolella käsikirjan Huolto-luvun
varastointipuhdistusohjeiden mukaisesti.
Anna moottorin jäähtyä vapauttamalla liipaisin kunkin
vedon päässä.
Puhdista sumutin huolella käsikirjan Huolto-luvun
varastointipuhdistusohjeiden mukaisesti.
Asenna tai vaihda imuputki ja suodatin tarpeen mukaan.
Puhdista tai vaihda sumutusventtiili.
Ohenna aine tarvittaessa valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
Puhdista sumutin huolella ja vaihda tarvittaessa mäntä
käsikirjan Huolto-luvun varastointipuhdistusohjeiden
mukaisesti.
Täytä maalisäiliö.
Ohenna aine tarvittaessa valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
Kiinnitä imuputki tukevasti.
Puhdista tai vaihda sumutusventtiili.
Puhdista tai vaihda sumutuskärki tai mäntä.
Mantenha o pulverizador mais perto da superfície que
está a ser pulverizada.
Pidä sumutinta lähempänä sumutettavaa pintaa.
Viittaa käsikirjan kohtaan Sumuttimen käyttö.
Kiristä sumutuskärki.
Puhdista sumutusventtiili tai asenna se uudelleen,
tarpeen mukaan.
V Voltit
min -1 Kierrokset tai edestakaisliike per minuutti
Tasavirta
j a
CE-vastaavuus
Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen
käynnistämistä.
Käytä kuulosuojaimia
59
RO LV LT EE HR
MAHDOLLINEN RATKAISU
SI SK GR TR