Bovie IDS-310 Guia Del Usuario página 12

La potencia de salida seleccionada debe ser la más baja posible para el propósito previsto. Ciertos disposi-
tivos o ACCESORIOS pueden presentar RIESGO inaceptable para la seguridad si están configurados a baja
potencia.
Un fallo del EQUIPO QUIRURGUCO DE ALTA FRECUENCIA puede provocar un aumento no deseado de la
potencia de salida.
Si se utiliza un ELECTRODO DE RETORNO DE MONITOREO con un SISTEMA DE MONITORIZACION DE
LA CALIDAD DEL CONTACTO, la pérdida de contacto seguro entre el ELECTRODO DE RETORNO y el
paciente no hará saltar ninguna alarma auditiva para el peligro.
El uso de anestésicos inflamables o gases oxidantes, tales como óxido nitroso (N2O) y oxigeno debe ser evi-
tado si se lleva a cabo un procedimiento quirúrgico en la zona del tórax o la cabeza, a menos que estos
agentes sean aspirados.
Siempre que sea posible se deben utilizar agentes no inflamables para limpieza y desinfección.
Si se utilizan agentes inflamables para limpieza o desinfección, como disolventes de adhesivos, se debe per-
mitir su evaporación antes de la aplicación de la cirugía de alta frecuencia AF. Existe riesgo de agrupación de
soluciones inflamables debajo del paciente o en surcos del cuerpo tales como el ombligo, y en las cavidades
del cuerpo tales como la vagina. Los fluidos que se concentran en estas áreas deben secarse antes de utilizar
el equipo quirúrgico de alta frecuencia. Debe advertirse el peligro de ignición de gases endógenos. Algunos
materiales, como algodón, lana o gasa, cuando se saturan con oxígeno, pueden encenderse por las chispas
que se producen durante el uso normal del equipo quirúrgico de alta frecuencia.
El generador está equipado con un sensor del electrodo de retorno y sistema de monitoreo de la calidad del
contacto (NEM), que supervisa la calidad de la conexión del electrodo de retorno al paciente. Cuando un elec-
trodo de retorno de placa única que funcione correctamente está conectado al generador, el NEM (sistema de
monitorización de la calidad del contacto) verifica las conexiones entre el generador y el electrodo de retorno
de la placa única. Esto NO VERIFICA si el electrodo de retorno de placa única está en contacto con el
paciente. Cuando se utiliza un electrodo de retorno de división, el NEM (sistema de monitorización de calidad
de contacto) confirma si la resistencia total está dentro del rango de seguridad preestablecido. Para una
operación segura son necesarios aplicación adecuada (como la hidratación de la piel del paciente) e inspec-
ción visual del electrodo de retorno del paciente.
ATENCIÓN :
En ningún momento se debe tocar el electrodo activo o la pinza bipolar. Puede sufrir quemaduras.
No coloque otros equipos sobre el generador y no coloque el generador sobre aparatos eléctricos. Estas con-
figuraciones son inestables y no permiten un enfrieamento adequadode la unidad.
Proporcione la mayor distancia posible entre el generador electro quirúrgico y otros equipos electrónicos
(como monitores). Un generador electro quirúrgico activado puede causarles interferencias en ellos.
El no funcionamiento del generador puede causar la interrupción de la cirugía. Una unidad de respaldo debe
estas disponible para su uso.
No baje el tono de activación a un nivel inaudible. El tono de activación alerta al equipo quirúrgico cuando un
accesorio está activo.
Cuando utilice un extractor de humos junto con el generador de electrocirugía, coloque el extractor de humos
lejos del generador y ajuste el control de volumen del generador a un nivel que garantice que los tonos de
activación pueden ser escuchados.
El uso de corriente de alta frecuencia puede interferir con la función de otros equipos electromagnéticos.
Cuando un equipo quirúrgico de alta frecuencia y equipo de monitoreo fisiológico se utilizan de forma
simultánea en el mismo paciente, coloque los electrodos de monitorización lo más lejos posible de los electro-
dos quirúrgicos. Se recomiendan sistemas de monitorización con dispositivos limitadores de corriente de alta
frecuencia.
No utilice agujas como electrodos de monitorización durante los procedimientos de electrocirugía. Pueden
producirse quemaduras electro quirúrgicas involuntarias.
Para evitar la posibilidad de quemaduras electroquirúrgicas del paciente o los médicos, no permita que
durante la activación el paciente entre en contacto con un objeto metálico conectado a tierra. Durante la acti-
vación de la unidad, no permita el contacto piel con piel entre el paciente y el médico.
User 's Guide • Bovie® IDS-310 1-5