Inspección Del Generador Y Los Accesorios; Configuración De Seguridad - Bovie IDS-310 Guia Del Usuario

INSPECCIÓN DEL GENERADOR Y LOS ACCESORIOS
Antes de cada uso de Bovie IDS-310™, compruebe que la unidad y todos los accesorios están en buen estado de fun-
cionamiento:
• Inspeccione si hay daños en el generador de electrocirugía y todas sus conexiones.
• Verifique que estén presentes los accesorios y los adaptadores de procedimientos adecuados.
• Inspeccione todos los cables y conectores para signos de desgaste, daños y abrasión.
• Compruebe que no se producen errores al encender la unidad.
CONFIGURACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIAS:
Señal de salida eléctrica peligrosa - Este equipo está diseñado para uso exclusivo de médicos capacitados
y licenciados.
Peligro: Peligro de fuego / explosión - No utilice Bovie® IDS-310 en presencia de materiales inflamables.
Peligro de fuego / explosión - Las siguientes sustancias podrán contribuir a un aumento de los riesgos de
incendio y explosión en la sala de operaciones:
• Sustancias inflamables (tales como agentes y tinturas a base de alcohol para la preparación de la piel)
• Gases inflamables de origen natural que pueden acumularse en las cavidades corporales tales como el
intestino grueso
• Ambiente enriquecido con oxígeno
• Agentes oxidantes (ambiente con óxido nitroso [N 2 O]).
La formación de chispas y de calentamiento asociado con la electrocirugía pueden proporcionar una fuente de
ignición.
Observe las precauciones de seguridad contra incendios en todo momento. Cuando se utiliza la electrocirugía
en la misma habitación con cualquiera de estas sustancias o gases, es necesario prevenir su acumulación o
agrupación bajo las sábanas quirúrgica o dentro de la zona donde se realiza la electrocirugía.
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, este aparato debe estar conectado a una red de alimentación con
toma de tierra.
Conecte el cable de alimentación a una fuente de alimentación polarizada y puesta a tierra y con las carac-
terísticas de frecuencia y tensión que coinciden con los que figuran en la parte trasera de la unidad.
Riesgo de Descarga Eléctrica - Conecte el cable de alimentación a un enchufe con toma de tierra. No utilice
adaptadores de enchufes de alimentación.
Si la activación se efectúa mediante interruptor de pedal, la desconexión del cable activo durante la activación
puede provocar una descarga electrica al operador que se encuentre cerca del conector de la interfaz del
generador.
Riesgo de Descarga Eléctrica - Apague y desconecte siempre el generador antes de limpiarlo.
Peligro de Incendio - No utilice cables de extensión.
Seguridad del Paciente - Utilice el generador solo si el autodiagnóstico ha finalizado correctamente tal y
como se describe. En caso contrario se puede producir salida de potencia incorrecta.
No se permite ningún tipo de modificaciones de este equipo.
Un fallo de los equipos de electrocirugía de alta frecuencia puede provocar un aumento no deseado de la
potencia de salida.
Los conectores de salida de los instrumentos en este generador están diseñados para aceptar sólo un instru-
mento. No intente conectar más de un instrumento a la vez. Si lo hace, los instrumentos se activaran
simultáneamente.
Para evitar la incompatibilidad y la operación insegura, utilice cables y accesorios adecuados, electrodos
activos y electrodos de retorno, incluyendo el valor de tensión de alta frecuencia AF más alto permitido.
Los accesorios asociados tienen que estar clasificados por lo menos con el máximo nivel de tensión pico de
salida del generador de alta frecuencia AF, fijado en la configuración de control de salida prevista, en el modo
de funcionamiento deseado.
Toda la superficie del electrodo de retorno debe fijarse firmemente al cuerpo del paciente y estar lo más cerca
posible al campo de operación.
4-2 Bovie Medical Corporation