Allgemeine Sicherheitshinweise; Sicherheit Von Personen - VOSS.farming Sunny 800 Instrucciones De Operación

BEDIENUNGSANLEITUNG VOSS.FARMING SUNNY 800
2

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in diesem Kapitel, sowie der
nachstehenden Unterkapitel zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken mit dem Gerät.
Beachten Sie zudem die jeweiligen Vorgaben Ihres Landes und/oder Ihrer Region.
2.1

SICHERHEIT VON PERSONEN

WARNUNG VOR ELEKTRISCHEN SPANNUNGEN
Elektrozäune, insbesondere solche zum Schutz von Nutztieren, sind bei sachgemäßer
Installation und Anschlusstechnik generell sicher. Elektrozäune können jedoch Schocks
auslösen, die zu gefährlichen Folgen führen können, insbesondere für Menschen mit
bereits bestehenden gesundheitlichen Problemen. Das Wissen um die Gefahren, die von
Elektrozäunen ausgehen, kann Ihnen helfen, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen
zu treffen.
► Sollten Sie Zweifel bei der Installation des Elektrotierzaunes (Weidezaunes)
haben, empfehlen wir Ihnen die Hilfe von Fachpersonal in Anspruch zu
nehmen.
► Personen (einschließlich Kinder) mit körperlichen, sensorischen oder
geistigen Einschränkungen dürfen dieses Gerät nicht verwenden.
► Personen, die nicht über ausreichend Erfahrung und Fachwissen verfügen,
dürfen dieses Gerät nicht verwenden; es sei denn, diese stehen unter
Aufsicht oder werden in Bezug auf die Nutzung des Geräts von einer Person
angewiesen, die für deren Sicherheit verantwortlich ist.
► Kinder müssen in der Nähe des Geräts beaufsichtigt werden.
► Stellen Sie sicher, dass der Elektrotierzaun (Weidezaun), sowie dessen
Zusatzausrüstung korrekt aufgestellt, betrieben und in regelmäßigen
Abständen gewartet wird, um die Gefahren für Personen, Tiere und deren
Umgebung zu minimieren.
► Verwenden Sie dort, wo sich Kinder unbeaufsichtigt aufhalten könnten,
sowie an Elektrotierzäunen (Weidezäunen) mit wechselnder Polarität
(Plus‑Minus‑Zäune), nur schwächere Geräte oder schwächere Ausgänge mit
begrenzter Impulsenergie (1 Joule).
► Vermeiden Sie Konstruktionen von Elektrotierzäunen (Weidezäunen), die zu
Verwicklungen mit Personen führen können.
► In den meisten Fällen löst der Kontakt mit Elektrozäunen einen harmlosen
Schock aus, der zunächst beim ersten Kontakt auftritt. Richtig installierte
Zäune erzeugen Schocks in Impulsen, die es dem Opfer ermöglichen,
sich sofort beim ersten Schock zu lösen; Zäune, die kein Pulsieren haben,
können jedoch einen kontinuierlichen, elektrischen Schock über einen
längeren Zeitraum an den Körper senden, der fatale Folgen haben kann. In
einigen Fällen werden eingeschlossene Opfer bewusstlos, wenn sie mit dem
Elektrozaun in Berührung kommen. Eine Todesfolge kann bei Stromunfällen
nicht gänzlich ausgeschlossen werden.
► Vermeiden Sie das Berühren von Elektrotierzäunen (Weidezäunen),
insbesondere mit dem Kopf, Hals oder Oberkörper. Klettern Sie nicht über
den Zaun, durch den Zaun oder unter den Zaun hindurch. Verwenden Sie
42088 | 01 | 2021 | V3
DE
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL
5