IBM eserver 326 Guía De Instalación De Opciones página 33

v El servidor da soporte a dos unidades de disco duro de 25,4 mm (1 pulgada) de
altura reducida y de 3,5 pulgadas. Los modelos SCSI del servidor se entregan
con una placa posterior SCSI de intercambio dinámico.
v Los modelos SCSI del servidor admiten unidades de intercambio dinámico LVD
(diferencial de bajo voltaje). Cada unidad de intercambio dinámico se encuentra
en una bandeja, que tiene un LED de actividad de color verde y un LED de
estado de color ámbar en la esquina superior derecha. Estos LED están
encendidos cuando la unidad está activa y, en ocasiones, si la unidad presenta
alguna anomalía. Cada unidad de intercambio dinámico tiene un conector SCA
(single-connector-attached) que está conectado directamente a la placa posterior
SCSI de intercambio dinámico. La placa posterior está conectada al conector J12
de la placa del sistema y controla los ID SCSI para las unidades de intercambio
dinámico.
Nota: La unidad de la bahía 1 tiene asignado el ID de SCSI 0; la unidad de la
bahía 2 tiene asignado el ID de SCSI 1.
v Una unidad de disco duro sin intercambio dinámico no requiere una placa
posterior o una bandeja y no tiene LED indicadores. Sin embargo, debe colocar
los rieles azules que se incluyen con la unidad antes de instalarla en el servidor.
v Una unidad de disco duro sin intercambio dinámico tiene un bloque de puentes
en la parte posterior. Instale un puente en la posición de selección de cable del
bloque de puentes. Para obtener más información, consulte las notas que
encontrará en el paso 4 en la página 21, y la documentación que se incluye con
la unidad.
v Si sólo instala una unidad de disco duro, para que el arranque sea más rápido,
instálela en la bahía de dispositivo de arranque primario. Para unidades SCSI de
intercambio dinámico, la unidad de la bahía 1 es el dispositivo de arranque
primario. Para unidades SATA, la unidad de la bahía 2 es el dispositivo de
arranque primario.
v Si va a instalar una unidad de intercambio dinámico, continúe en el apartado
"Instalación de una unidad de disco duro de intercambio dinámico" en la
página 20. Si va instalar una unidad sin intercambio dinámico, continúe en
"Instalación de una unidad de disco duro sin intercambio dinámico" en la
página 20.
Capítulo 2. Instalación de opciones
19