12
Loctite 243
o similar
II
Fig. 21.
Instalación del cojinete de cono
▫ En el cojinete, es más fácil que la conexión del
cabezal
portadisco
correcta. Use el puntero del extremo del eje motor
para ver la posición correcta.
▫ Monte el actuador en el soporte de la válvula con
cuatro tornillos. El tornillo de ajuste del cojinete
debería ser aflojado antes del montaje para permitir
que el eje se ajuste fácilmente en el actuador.
▫ La construcción del actuador permite el movimiento
axial del eje motor. Antes de apretar el tornillo, com-
pruebe que el eje motor está en la posición superior
de su movimiento axial, que es su posición normal
(la posición de montaje se muestra en la Fig. 22). La
comprobación es importante, puesto que el eje del
actuador cae ligeramente cuando se aprieta el tor-
nillo. El movimiento axial del eje motor se puede
observar y medir antes del montaje en una válvula.
El eje motor del actuador está en la posición supe-
rior cuando su superficie superior se ajusta a la
Tabla 6 (ver Fig. 22).
▫ El eje motor encontrará automáticamente su posi-
ción correcta cuando se apriete el tornillo de ajuste,
si se usa la herramienta de instalación (ver Figura
22). La herramienta de instalación está montada en
lugar de la placa de acoplamiento utilizando torni-
llos M4 con el eje motor en la posición superior
(antes de instalar la válvula).
Fig. 22.
Apriete del cojinete de cono
Chaveta
I
III
compruebe
la
posición
Herramienta de
instalación
Tabla 6.
Caras de montaje, tornillos de ajuste y dis-
tancias del eje motor
Tamaño
Montaje
Rosca
EC/EJ05
F05
M12
EC/EJ07
F07
M16
EC/EJ10
F10
M20
EC/EJ12
F12
M24
EC/EJ14
F14
M36
Apriete los tornillos de tal forma que la herramienta
quede apretada contra la superficie superior de la
caja.
▫ Instale el actuador sobre la válvula y coloque los
tornillos. Finalmente, apriete el tornillo de ajuste
según la Tabla 6. La torsión necesaria también está
marcada en una placa cerca del eje motor en la
caja del actuador. La herramienta de instalación se
retira y la placa de acoplamiento se vuelve a montar.
La válvula puede funcionar mal si el apriete de la
conexión se ha realizado de forma incorrecta.
Finalmente, las posiciones extremas de la válvula se
ajustan con los tornillos de tope en los extremos del
actuador. La ubicación de los tornillos para ajustar las
posiciones abierta y cerrada de la válvula está mar-
cada con letras en los extremos de la caja del actuador
(ver Figura 19).
6.6
Ajuste de los tornillos de tope
6.6.1
Consideraciones generales
Cierre la válvula de mariposa con asiento metálico
girando el disco con una torsión contra el asiento.
Seleccione la torsión adecuada en las Tablas 7 y 8
para el ajuste del tornillo de tope hasta la posición
cerrada del actuador.
Intente no exceder los valores indicados ya que una
torsión excesiva ejercería demasiada presión sobre el
asiento y la junta entre el disco y el eje.
Tras cambiar el asiento y montar el actuador, reajuste
siempre el tornillo de tope.
6.6.2
Actuadores no tabulados
Cierre la válvula según la torsión tabulada Mc y ajuste
los topes en consecuencia. Anote la torsión incremen-
tada creada por el actuador cuando la válvula está
cerrada.
NOTA:
Metso Automation no asume responsabilidad por la
compatibilidad de actuadores no instalados por
Metso Automation.
6.6.3
Cambio de la posición de montaje
ATENCIÓN:
No se debe extraer el actuador de la válvula en una
tubería presurizada como resultado de la torsión
dinámica.
~X
pos.
Chaveta
Nm
superior
(mm)
6
25
4,0
8
50
1,5
10
100
2,5
14
200
3,5
19
700
4,5
~X
pos.
inferior
(mm)
1
-2
-2
-2
-2