Tabla de contenido
Publicidad
9
▫ Verifique el estado de la conexión por pasador.
Repárela si es necesario (ver Sección 5.5).
▫ Monte un nuevo sello autoadhesiva (19) en el cuerpo.
La superficie debe estar limpia y libre de grasas.
Maneje los extremos del sello como se muestra en
la Fig. 11.
▫ Pulverice una fina capa de fluido lubricante seco,
por ejemplo Molykote 321R o equivalente, sobre la
ranura del asiento, las superficies del anillo de la
abrazadera y el anillo del asiento.
▫ Centre el anillo del asiento (4) cuidadosamente en
su ranura y gire el disco para mantener un ligero
contacto con el asiento.
▫ Monte el anillo de la abrazadera y apriete los torni-
llos (27) ligeramente.
▫ Gire el disco hasta que quede un poco abierto y tire
de él para colocar el asiento en la posición correcta.
▫ Apriete los tornillos (27) en diagonal y uniforme-
mente. Los valores de las torsiones recomendadas
para los tornillos se incluyen en la Tabla 4. Una
brida apretada de modo irregular puede dañar el
anillo del asiento. En el caso de las válvulas de tipo
asa, las cabezas de los tornillos deben estar por
debajo de la superficie de la brida.
Tabla 4.
Torsión de los tornillos del anillo de la abra-
zadera
Tamaño del tornillo
Torsión, Nm / lbf ft
10-32
5/16
3/8
1/2
5/8
▫ Compruebe la posición entre el anillo del asiento y
el disco. La válvula se cierra en el sentido de las
agujas del reloj (ver Fig. 10).
▫ Monte el actuador en la válvula. Ajuste el límite de
posición cerrada y verifique el límite de posición
abierta (ver Sección 6.4).
5.5
Sustitución del disco, los ejes y los cojinetes
5.5.1
Desmantelamiento de la válvula
La conexión por pasador del disco debe abrirse
mediante perforación para cambiar el disco (3), los
ejes (11, 12) y los cojinetes (15, 16).
▫ Extraiga la válvula de la tubería y el actuador de la
válvula.
▫ Extraiga el anillo de la abrazadera (2) y el anillo del
asiento (4) de acuerdo con la Sección 5.4.
Fig. 12.
Perforación de los pasadores
9 / 6,6
16 / 11,8
25 / 18,4
40 / 29,5
70 / 51,6
Fig. 13.
Protección del disco durante el desmon-
taje y montaje
▫ Coloque la válvula horizontalmente sobre una
superficie sólida de forma que el lado plano del
disco descanse sobre la superficie (ver Fig. 12).
▫ Con cuidado, perfore los orificios en el centro de los
pasadores (14). Escoja una broca 0,2-0,5 mm más
pequeña que el diámetro del pasador.
▫ Perfore orificios profundos, pero no lo suficiente
como para alcanzar el disco.
▫ Tire de los pasadores.
▫ Desmonte la empaquetadura del prensaestopas
incluido el anillo antiextrusión (22) el anillo de la
chapa (21) de acuerdo con la Sección 5.2.
▫ Extraiga los tornillos (26) y la brida ciega (10) y
retire la junta (18).
▫ Instale bandas de goma u otra protección entre el
reborde del disco y el cuerpo, y extraiga los ejes
(ver Fig. 13).
▫ Extraiga los cojinetes (15, 16).
▫ Limpie y compruebe todas las piezas cuidadosamente.
5.6
Rearmado de la válvula
▫ Sustituya las piezas dañadas por nuevas.
▫ En primer lugar, ajuste el disco y el eje juntos. En caso
de que los orificios de los pasadores hayan resultado
dañados durante la extracción de los pasadores vie-
jos, se pueden perforar orificios para pasadores más
grandes. Lime cualquier rebaba de los ejes.
El material del cojinete de las válvulas de construcción
estándar es acero inoxidable impregnado de teflón.
Los cojinetes para válvulas de altas temperaturas
(construcciones N y H) están fabricadas en aleación
de cobalto y se montan en el cuerpo junto con los ejes.
▫ Monte los cojinetes en el cuerpo (ver Fig. 14).
Fig. 14.
Montaje de cojinetes estándar
▫ Construcciones de altas temperaturas: Monte el
cojinete en el eje. Pulverice una fina capa de un
fluido lubricante seco, por ejemplo Molykote 321R o
Publicidad
Tabla de contenido
