Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pentair ecoselect INTELLIFLO
Resumen de contenidos para Pentair ecoselect INTELLIFLO
- Página 1 INTELLIFLO ® BOMBA DE VELOCIDAD VARIABLE GUÍA DE INSTALACIÓN Y DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Guía del usuario y de instalación de la bomba de velocidad variable INTELLIFLO ®...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SERVICIO AL CLIENTE / SOPORTE TÉCNICO Si tiene alguna pregunta sobre cómo ordenar partes de repuesto de Pentair Aquatic Systems y productos para piscina, comuníquese con: Servicio al cliente y soporte técnico, EE. UU. Sanford, North Carolina (8 a. m. a 4:30 p. m. ET) (8 a. - Página 3 Esta guía ofrece las instrucciones de instalación y operación para este producto. cuando la unidad no está conectada a la fuente de alimentación. Consulte a Pentair por cualquier pregunta relacionada con este equipo. • La bomba no es sumergible. • La bomba puede alcanzar caudales de salida elevados; tenga cuidado Atención, instalador: Esta guía contiene información importante sobre...
- Página 4 Las advertencias y las instrucciones de seguridad para las bombas y otros coladora de la bomba, la tapa del filtro o los cierres de productos relacionados de Pentair Water Pool and Spa, Inc. se encuentran la válvula. Esta instalación debe otorgar al usuario suficiente espacio para...
-
Página 5: Resumen De La Bomba
RESUMEN SOBRE LA BOMBA Control externo La bomba de velocidad variable IntelliFlo ® se puede programar para funcionar a velocidades e intervalos Los sistemas de control IntelliTouch ® , EasyTouch ® , SunTouch ® específicos para una máxima eficiencia operativa y ahorro y los centros de comunicación IntelliComm pueden controlar ®... -
Página 6: Instalación
Utilice una válvula de retención en la línea de descarga Para la mayoría de las instalaciones, Pentair recomienda cuando use esta bomba para cualquier aplicación en donde haya una gran altura hasta las tuberías después instalar una válvula tanto en la línea de succión de bomba... -
Página 7: Instalación De Cableado Eléctrico
TERMINALES DEL CABLE DE ENERGÍA. Pentair ofrece interruptores GFCI de 2 polos y 20 amperios (P/N PA220GF) que ofrecen protección de 6 miliamperios para el personal, a la vez que cumplen con las normas NEC para las bombas para piscina, desde el 2008 hasta la fecha. -
Página 8: Operación De La Bomba
OPERACIÓN DE LA BOMBA NOTA: La Velocidad 1 es la velocidad de filtrado predeterminada. Al momento de instalar la bomba de velocidad variable IntelliFlo , el usuario ® debe configurar el reloj interno de la bomba y establecer un horario de funcionamiento siguiendo los pasos de este manual. Consulte las siguientes secciones de la guía del usuario: “Configurar hora”... -
Página 9: Uso Del Panel De Control Del Operador
Uso del panel de control del operador Use el panel de control del operador para arrancar y detener la bomba de velocidad variable IntelliFlo , programar, configurar y ® cambiar velocidades (RPM), y acceder a las funciones y a la con- figuración de la bomba. -
Página 10: Puesta En Marcha Y Parada De La Bomba
Modos de operación de la bomba Parada y puesta en marcha de la bomba Puesta en marcha de la bomba La bomba de velocidad variable IntelliFlo ® se puede programar en tres modos diferentes: Verifique que la bomba esté encendida y que la luz LED Manual, Schedule y Egg Timer. -
Página 11: Panel De Control Del Operador: Guía Del Menú De La Bomba
Panel de control del operador: Guía del menú de la bomba MENÚ Oprima el botón MENÚ para acceder a los menús (1-16) Predeterminada: DIRECCIÓN 1 CONFIGURACIÓN Dirección de la bomba (páginas 8-10) Configurar la hora (h:mm) Predeterminada:12:00 a. m. a. m./p. m. Configurar a. -
Página 12: Configuraciones De La Bomba
MENÚ Menú de la bomba: Configurar el reloj de 24 horas o a. m./p. m. CONFIGURACIÓN Dirección de la bomba (1-16) Predeterminada: DIRECCIÓN 1 Configuración Para cambiar la hora de un reloj de 12 horas (a. m./p. m.) a Configurar la hora (h:mm) Predeterminada: 12:00 a. -
Página 13: Idioma
MENÚ Menú de la bomba: CONFIGURACIÓN Dirección de la bomba (1-16) Predeterminada: DIRECCIÓN 1 Configuración Idioma Oprima Select para cambiar la configuración. Aparecerá Configurar la hora (h:mm) Predeterminada: 12:00 a. m. el cursor en la primera columna de números. Para acceder al menú de idioma: Configurar a. -
Página 14: Ingreso De Contraseña
MENÚ Menú de la bomba: CONFIGURACIÓN (1-16) Predeterminada: DIRECCIÓN 1 Dirección de la bomba Configuración Configurar la hora Configuración de la contraseña (h:mm) Predeterminada: 12:00 a. m. Verifique que la luz LED verde de encendido esté prendida. Configurar a. m./p. m. a. -
Página 15: Configuración De Las Velocidades 1 - 8
MENÚ Menú de la bomba: Velocidades 1-8 Manual VELOCIDADES 1-8 Velocidad 1 (1-4) Configurar velocidad - Predeterminada: MANUAL Schedule Configurar velocidad Modos de operación de la bomba Configurar velocidades en modo Manual Configurar hora de inicio Configurar hora de parada o Egg Timer (solo velocidades 1-4) La bomba de velocidad variable IntelliFlo se puede... -
Página 16: Schedule
MENÚ Menú de la bomba: Velocidades 1-8 Manual VELOCIDADES 1-8 Velocidad 1 (1-4) Configurar velocidad - Predeterminada: MANUAL Schedule Configurar velocidad Configurar velocidades 1-8 en el modo Configurar hora de inicio Schedule Configurar hora de parada 12:15p 12:15p Egg Timer Egg Timer Configurar velocidad Horario... -
Página 17: Menú De La Bomba: Características
MENÚ Menú de la bomba: Desconexión Duración de la desconexión (1 min. a 10 h) Predeterminada: 3 horas CARACTERÍSTICAS Características Quick Clean Configurar velocidad (1100 - 3450 RPM) - Predeterminada: 3450 RPM Quick Clean Oprima Select para elegir “Timeout”. Tiempo (1 min. a 10 h) Predeterminada: 10 minutos Luego vuelva a oprimir Select para elegir “Timeout NOTA: Quick Clean es la única característica de Duration”. -
Página 18: Configuración De Las Funciones De Cebado
MENÚ Menú de la bomba: Cebado HABILITADA/DESHABILITADA CEBADO Predeterminado: activado Características del cebado TIEMPO MÁX. DE CEBADO (1 min. a 30 min.) Predeterminado: 11 minutos SENSIBILIDAD DE CEBADO (1 – 100%) Predeterminada: 1 Predeterminada: ENABLED HABILITADA/DESHABILITADA Permite que la bomba de velocidad variable IntelliFlo detecte automáticamente si está... -
Página 19: Desactivación Del Cebado Con Un Sistema De Automatización
MENÚ Menú de la bomba: Cebado HABILITADA/DESHABILITADA CEBADO Predeterminado: activado Desactivación del cebado con un sistema de automatización (1 min. a 30 min.) Predeterminado: 11 minutos TIEMPO MÁX. DE CEBADO Para desactivar el cebado con un sistema de Cuando la bomba de velocidad variable IntelliFlo ®... -
Página 20: Menú De La Bomba: Protección Anticongelamiento
MENÚ PROTECCIÓN HABILITADA/DESHABILITADA CEBADO Menú de la bomba: Protección anticongelamiento Predeterminado: activado HABILITADA/DESHABILITADA Habilitada/Deshabilitada - Predeterminada: habilitada ANTICONGELAMIENTO TIEMPO MÁX. DE CEBADO (1 min. a 30 min.) Predeterminado: 11 minutos Para configurar la velocidad del modo Anti Freeze El sensor del modo Anti Freeze se encuentra en la transmisión, CONFIGURAR VELOCIDAD Configurar velocidad (750 RPM –... -
Página 21: Conexión Con Un Sistema De Automatización
CONEXIÓN A UN SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN Control externo con centro de Descripciones de terminales de cableado para el centro de comunicación IntelliComm comunicación IntelliComm ® Número Nombre Utilice el cable de comunicación RS-485 para controlar Corriente Tipo de Voltaje Frecuencia la bomba de velocidad variable IntelliFlo desde un centro ®... - Página 22 Para conectar el cable de comunicación de la bomba de velocidad variable IntelliFlo al centro ® de carga de un sistema de control EasyTouch ® IntelliTouch ® PUERTO COM de IntelliTouch (J7/8): Conecte el cable Encienda el interruptor de energía principal del centro de VERDE (N.°...
-
Página 23: Conexión De La Bomba A Un Sistema De Control Suntouch
Conexión de la bomba a un sistema de control SunTouch ® La bomba de velocidad variable IntelliFlo se puede ® APAGUE el interruptor de energía principal hacia controlar con un sistema SunTouch a través de un cable de centro de carga del sistema SunTouch antes de comunicación RS-485. -
Página 24: Mantenimiento Por El Usuario
MANTENIMIENTO NO abra el recipiente de la trampa de pelos si la bomba de velocidad variable IntelliFlo no se ceba o si ha estado funcionando sin agua en el recipiente ® de la trampa de pelos. Las bombas que funcionan en estas circunstancias pueden acumular presión de vapor y contener agua hirviendo. Abrir la bomba podría causar lesiones personales graves. -
Página 25: Servicio
SERVICIO Siempre desconecte la bomba de velocidad variable IntelliFlo desde el disyuntor y desconecte el cable de comunicación antes de hacerle ® mantenimiento a la bomba. No hacerlo podría causar la muerte o lesiones graves a las personas que realizan el servicio, a los usuarios u otras personas debido a una descarga eléctrica. -
Página 26: Rearmado De La Bomba
Rearmado de la bomba Al instalar el sello de eje de repuesto, utilice sellador de 11. Vuelva a instalar la tapa de la bomba y la abrazadera de silicona en la parte de metal antes de presionarlo sobre la plástico. Vea “Limpieza de la canasta de la trampa de pelos placa selladora como se muestra. -
Página 27: Instalación Del Ensamblaje De La Transmisión
Instalación del ensamblaje de la Alertas y advertencias transmisión La bomba de velocidad variable IntelliFlo muestra todas las ® alarmas y advertencias en la pantalla del panel de control. Antes de instalar este producto, lea y siga todas Cuando exista una situación de alarma o advertencia, se los avisos de advertencia y las instrucciones en encenderá... -
Página 28: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Medida correctiva Falla de la bomba. La bomba no ceba - Pérdida de aire en la succión. Revise la tubería de succión y los prensaestopas de las Se puede mostrar PRIME ERROR. válvulas en todas las válvulas de compuerta de succión. (Para ver los mensajes de Asegure la tapa del recipiente de la trampa de pelos de la alerta en pantalla, consulte... -
Página 29: Posible Causa
Resolución de problemas, continuación Problema Posible causa Medida correctiva Circulación inadecuada. Filtro o canasta de la bomba sucios. Revise la canasta de la trampa; si la bomba está enchufada, apáguela y limpie la canasta. (Para ver los mensajes de alerta en pantalla, consulte Revise y limpie el filtro de la piscina. -
Página 30: Partes De Repuesto
PARTES DE REPUESTO Partes de repuesto de la bomba de velocidad variable IntelliFlo ® Art. N.° Parte N.° Descripción Art. N.° Parte N.° Descripción 070387 CANASTA AQ y WF 350601 KIT DE ENSAMBLAJE DE LA TAPA DEL 070429 PERNO HEXAGONAL HD, 2-56x0.875 acero CONTROL DE TRANSMISIÓN (Arts. -
Página 31: Dimensiones De La Bomba
Dimensiones de la bomba Curvas de rendimiento de la bomba Velocidad Max. a 3450 RPM Velocidad Max. a 3450 RPM Velocidad 4 a 3110 RPM Velocidad 4 a 3110 RPM Velocidad 3 a 2350 RPM Velocidad 3 a 2350 RPM Velocidad 2 a 1500 RPM Velocidad 2 a 1500 RPM Veloc. -
Página 32: Panel De Control Del Operador: Guía De Referencia Rápida Del Menú De La Bomba
Panel de control del operador: Guía de referencia rápida del menú de la bomba MENÚ Oprima el botón MENÚ para acceder a los menús CONFIGURACIÓN Dirección de la bomba (1-16) Predeterminada: DIRECCIÓN 1 (páginas 8-10) Configurar la hora (h:mm) Predeterminada:12:00 a. m. a. - Página 33 NOTAS...
- Página 34 NOTAS...
- Página 35 NOTAS...
- Página 36 Estados Unidos y/o en otros países. A menos que se indique expresamente, los nombres y las marcas de terceros que puedan usarse en este documento no se usan para mostrar una asociación o un respaldo entre los propietarios de estos nombres y marcas y Pentair Water Pool and Spa, Inc. Dichos nombres y marcas pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de dichos terceros.