Epson STYLUS PRO 9900 Manual De Usuario página 103

Mensajes de error
INK CARTRIDGE (CARTUCHO
DE TINTA)
NON-GENUINE CARTRIDGE!
(CARTUCHO NO GENUINO)
QUALITY OF NON-GENUINE
INK MAY VARY (CALIDAD
TINTA NO GENUINA ES
IMPREVISIBLE)
NON-GENUINE CARTRIDGE
MAY NOT PERFORM AT
OPTIMUM (RENDIMIENTO DEL
CARTUCHO NO GENUINO
QUIZÁ NO SEA EL ÓPTIMO).
CONTINUE? (¿CONTINUAR?)
DECLINE (RECHAZAR)
ACCEPT (ACEPTAR)
INK CARTRIDGE ERROR (ERROR
CARTUCHO TINTA)
PLEASE INSTALL THE CORRECT
CARTRIDGE (INSTALE EL
CARTUCHO CORRECTO)
NOZZLE CHECK ERROR (ERROR
TEST INYECTORS)
PRESS THE BUTTON
(PULSE EL BOTÓN
NOZZLE CLOG DETECTED
(INYECTOR ATASCADO)
NOT ENOUGH INK OR
SPACE IN MAINT TANK (TINTA
INSUFICIENTE O ESPC EN DEP
MANTENIMTO)
CONTINUE CLEANING?
(¿CONTINUAR LIMPIEZA?)
YES (RECOMMENDED)
(SÍ (RECOMENDADO))
NO
Problemas y soluciones
Descripción
Está instalado un
cartucho de tinta que
no es genuino.
El cartucho de tinta
instalado no se puede
utilizar con esta
impresora.
No es posible realizar
la limpieza
automática.
)
No hay suficiente tinta
o espacio en el
depósito
de mantenimiento
para realizar
la limpieza.
Qué hacer
Seleccione DECLINE (RECHAZAR) para sustituir el
cartucho de tinta por un cartucho de tinta
genuino de Epson. Si selecciona ACCEPT
(ACEPTAR) puede anular la garantía de EPSON.
Consulte "Acerca de los cartuchos de tinta"
en página 73
Consulte "Sustitución de los cartuchos de
tinta" en página 74
Extraiga el cartucho de tinta e instale otro,
compatible con la impresora.
Consulte "Acerca de los cartuchos de tinta"
en página 73
Consulte "Sustitución de los cartuchos de
tinta" en página 74
Pulse el botón
error e intente de nuevo la limpieza.
Consulte "Limpieza de cabezales" en
página 83
Si no se inicia, cancele la limpieza desde el
ordenador y apague la impresora y vuelva
a encenderla.
Si hace clic en YES (Si), aparece el mensaje que
le insta a cambiar el cartucho de tinta o el
depósisto de mantenimiento. Cambie el
cartucho de tinta o el depósisto
de mantenimiento para continuar con
la limpieza.
Consulte "Sustitución de los cartuchos de
tinta" en página 70
Consulte "Sustitución del depósito de
mantenimiento" en página 75
103
para que desaparezca el