Rotulado, Documentación Y Accesorios; Rotular Campos De Tecla - Siemens HiPath 4000 Instrucciones De Manejo

Rotulado, documentación y accesorios
Rotulado, documentación y accesorios

Rotular campos de tecla

Para rotular las teclas con las funciones o números de teléfono almacena-
dos (Æ página 11, Æ página 64) puede realizar una de las siguientes opcio-
nes:
Rotulación
•
•
•
Coloque la etiqueta rotulada en el
correspondiente campo de las te-
clas de su optiPoint y encima el
plástico transparente (lado mate
hacia arriba).
152
a mano:
Junto con el optiPoint se suministran etiquetas de rotulación. En los
campos en blanco de estas etiquetas puede escribir la función o el
nombre.
mediante ordenador:
Si dispone del CD-ROM (consulte al servicio técnico) con las instruccio-
nes de operación electrónicas para HiPath 4000 Æ página 153, puede
rotular los campos de las teclas mediante el ordenador.
mediante ordenador a través de Internet:
Bajo http://www.hipath.com
herramienta "Online Key Labelling Tool" junto con una guía de usuario.
Para este procedimiento se dispone de hojas especiales que se pue-
den pedir con las correspondientes etiquetas: Las hojas con las etique-
tas se pueden pedir, indicando el número de artículo, a través de su dis-
tribuidor Siemens o a través de la siguiente dirección de Internet:
http://www.click4business-supplies.de
Números de artículos de las etiquetas de rotulación:
A31003-H8400-B993-*-6Z19
para optiPoint basic/standard/advance formato de papel DINA4
A31003-H8400-B992*-6Z19
para optiPoint key module formato de papel DINA4
Æ "Downloads" Æ "Software" encontrará la