Sony HT-SL70 Manual De Instrucciones página 16

Configuración del sonido envolvente
multicanal (continuación)
x Ubicación de los altavoces envolventes
( PL. XXXX)*
SR
SL
Este parámetro permite especificar la altura de
los altavoces envolventes para implementar
correctamente los modos envolventes de
Digital Cinema Sound. Consulte la ilustración
siguiente.
• Seleccione "PL. LOW" si la ubicación de sus
altavoces envolvente corresponde a la sección
A.
• Seleccione "PL. HIGH" si la ubicación de sus
altavoces envolvente corresponde a la sección
B.
B
A
* Estos parámetros no estarán disponibles cuando
"Tamaño de los altavoces envolventes
( )" esté ajustado a "NO".
ES
16
Sugerencia
El parámetro de colocación del altavoz envolvente
está diseñado específicamente para implementar los
modos Digital Cinema Sound con elementos
virtuales.
Con los modos Digital Cinema Sound, la colocación
de los altavoces no es tan importante como con otros
modos. Todos los modos con elementos virtuales se
han diseñado partiendo de la premisa de que el
altavoz envolvente se coloca detrás de la posición de
audición, pero la presentación se mantiene bastante
constante aún cuando los altavoces envolventes se
coloquen en un ángulo relativamente amplio.
Sin embargo, si los altavoces están orientados hacia el
usuario desde la izquierda y la derecha de la posición
de audición, los campos de sonido que contengan
elementos virtuales perderán eficacia.
No obstante, cada entorno de audición posee muchas
variables, como reflejos en las paredes.
Por este motivo, le recomendamos que reproduzca un
software codificado con sonido envolvente de
multicanal y escuche los efectos que produce cada
ajuste en el sonido. Elija el ajuste que proporcione
una buena sensación de espaciosidad y que mejor
B
forme un espacio cohesivo entre el sonido envolvente
60
procedente de los altavoces envolventes y el sonido
A
procedente de los altavoces frontales. Si no está
30
seguro de qué sonido es el mejor, seleccione "PL.
LOW" y después utilice el parámetro de distancia de
los altavoces y los ajustes de nivel de tales altavoces
hasta obtener el equilibrio apropiado.
Solamente cuando utilice un sistema de
altavoces que no sea el suministrado,
cerciórese de ajustar los parámetros
siguientes.
Para obtener detalles sobre la opción "NORM. SP."
(altavoz normal), consulte la página 14.
x Selección del altavoz de subgraves
• Si ha conectado un altavoz de subgraves,
• Si no ha conectado un altavoz de subgraves,
( S.W. XXX)
SW
seleccione "YES".
seleccione "NO". Esto activará los circuitos de
redirección de graves y dará salida a las señales
LFE a través de otros altavoces.
HT-SL55 4-247-583-34(1) ES