Inteligibilidad De La Voz - Bosch Plena Manual De Instalación Y Operación

134 es | Apéndices
Cláusula/Requisito
La construcción mecánica será tal que
bajo la influencia de calor generado
internamente, explosión o implosión, con
independencia del motivo que lo haya
causado, ningún componente causará
daños personales a nadie.
Cuando algún componente del sistema se
instale en entornos peligrosos o
explosivos, se cumplirán los requisitos de
seguridad correspondientes de la norma
IEC60079.
5. Requisitos técnicos del sistema
Cláusula/Requisito

5.1 Inteligibilidad de la voz

A menos que se especifique otra cosa, se
cumplirá el siguiente requisito:
La inteligibilidad de la voz en toda la zona
de cobertura será mayor o igual a 0,7 en la
escala de inteligibilidad común (CIS).
Consulte los anexos A y B para obtener
información sobre la conversión entre la
escala CIS y otras escalas de inteligibilidad.
El nivel de ruido (consulte el punto B.5) en
el momento de la medición (pero en
ausencia de la señal de prueba) y el nivel
de señal de prueba se definirán con el
resultado de la prueba.
NOTA: si las personas que deben entender
los mensajes estuvieran, o llegaran a estar,
razonablemente familiarizadas con ellos
mediante pruebas frecuentes del sistema,
la inteligibilidad real tiende a aumentar en
aproximadamente 0,05 en la escala CIS si
la inteligibilidad se sitúa en el intervalo de
0,6 a 0,7. Esto se puede aplicar, por
ejemplo, en un edificio de oficinas. Sin
embargo, en un campo deportivo, por
ejemplo, la mayoría de los mensajes
probablemente serán desconocidos para la
mayoría de personas presentes y no deberá
pasarse por alto el requisito anterior.
2013.07 | V2.0 |
Cumplimientos
Conforme.
Responsabilidad del instalador. El
equipo propiamente dicho del
Sistema de alarma por voz Plena
no cumple la norma IEC60079.
Cumplimientos
Responsabilidad del instalador.
Installation and Operation manual
Plena
Firma
Firma
Bosch Security Systems B.V.