Bosch Plena Manual De Instalación Y Operación página 144

144 es | Apéndices
Cláusula/Requisito
Se tomarán las precauciones necesarias
para evitar la propagación de efectos
peligrosos a través de las rutas de cables.
Cuando se instale un sistema acústico de
emergencia en combinación con un sistema
de detección de emergencia, se cumplirá
en la medida de lo posible las normas de
instalación del sistema acústico con
respecto a normas requeridas para el
sistema de detección.
Si se incorporan elementos a un sistema no
conforme y/o se modifica dicho sistema,
podría resultar necesario actualizar el
sistema existente para que cumpla esta
norma. Esta norma es de obligado
cumplimento para todos los casos de
adiciones y/o modificaciones.
7. Instrucciones de uso
Cláusula/Requisito
7.1 Instrucciones de funcionamiento
Las instrucciones de funcionamiento del
sistema, incluidas las acciones que deben
realizarse según los procedimientos
establecidos y bien ensayados estarán
disponibles para su consulta rápida, de
preferencia mostrados de forma muy
visible y permanente en cada una de las
estaciones de control.
Se deben utilizar ilustraciones gráficas en
la medida de lo posible; si es necesario
incluir texto, este deberá ser legible
claramente y aparecer en los idiomas de
preferencia.
Después de las adiciones o modificaciones
del sistema, se realizará la actualización de
las instrucciones de funcionamiento en
función de la experiencia práctica o los
procedimientos revisados.
Las instrucciones incluirán:
– Operación funcional del sistema.
– Acción que debe llevarse a cabo en caso
2013.07 | V2.0 |
de un fallo del sistema.
Installation and Operation manual
Cumplimientos
Responsabilidad del instalador.
Responsabilidad del instalador.
Responsabilidad del instalador.
Cumplimientos
Responsabilidad del instalador.
Conforme. La disponibilidad de
las instrucciones del usuario es
responsabilidad del instalador.
Responsabilidad del instalador.
Responsabilidad del instalador.
Responsabilidad del instalador.
Plena
Firma
Firma
Bosch Security Systems B.V.