Pendant L'utilisation - Desa Remington 104316-04 Manual Para El Usuario

JNFORMACiON
ilVIPORTANTE DE
SEGURiDAD
(continuation)
• en un estuche o con E_funda colocada sobre la
barra de gu/a.
Gua_leestasmstruccion_ Estemgmugfl es su gufapguzt u ti-
fizgu" esta sielTad{ctrica de mm_emadecuada y segum.
CONSIGNIES DIE SI_CIJIRITI_
|MPORTANTES
A AVERT[SSEMENT : Iorsque vous
utilisez une scie _ chaine _lect riq ue, vous
devez toujours suivre les precautions
de s_curit_ de base pour r_duire les
risques d'incendie, de choc _[ect rique et
de blessures aux personnes, y compris
ce qui suit :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
S'assurer d'avoir lu et compris toutes
les directives de [a rubrique Consignes
de s_curit_ importantes au× pages 7,8,
9, et 10. L'utiiisation incorrecte de cette
tron_onneuse peut entrainer des hies=
sures graves ou la mort, r_sultant d'un
incendie, de chocs _lectriques, d'un
contact du corps avec [a chaine en mou=
vement ou de la chute de bois.
AVANT D'UTILiSER LA
TRON(_ONNEUSE
1. Avant d'utiliser la tronconneuse, lire et compren-
dre ce manuel d'utilisation et d'entretien.
2. Regardez ce que vous faites. Faites preuve de
bon sens. N'utilisez pas la tronconneuse lorsque
vous &tes fatigue.
3. Utifiser uniquement la tronconneuse pour couper
du bois. Ne pas utiliser la tronconneuse _tdes fins
pour lesquelles elle n'a pas _t_ pr&ue. Ne pas
Fufifiser pour couper du plastique, du b_ton, etc.
4. La tronconneuse ne doit _tre utilis_e que par des
adultes qui ont appris comment s'en servir. Ne
jamais laisser des enfants s'en servir.
5. Utiliser uniquement la tension de courant _lec-
trique indiqu_e sur la plaque signal_tique de la
tronconneuse.
6. Utiliser uniquement des rallonges _lectriques
sp_cifi_es pour Fusage _tl'ext_rieur. Se reporter
_tla page 38 pour les conditions mquises.
7. Ne pas utiliser la tronconneuse :
• lorsqu'on est sous Finfluence d'alcool, de
m_dicaments ou de drogues,
• sous la pluie, dans les endroits humides ou
mouill&,
• l_to/_ se trouvent des liquides ou gaz trOs in-
flammables,
• si erie est abim_e, mal r_gl_e ou incomplOte-
ment assembl&,
• sila g_'tchette n e commande pas la raise en malvhe
et l'arrOt ;la cha_nedolt s'immobiliser d_s qu'on
l_'tchela g_'tchette ; faim mmplacer l'interrupteur
d&tectueuxpguun r_pamteuragr&!(Volt S(,n'icio
TdcMco, page 43) ;
• lorsqu'on est press_
• quand on se trouve sur un arbre ou une _cheHe,
_tmoins d'avoir _t_ form_ sp_cialement.
8. Lors de Futilisation de la tronconneuse, porter
des v{tements ajust_s ; ne pas porter de v{te-
ments amples ni de bijoux qui pourraient se
prendre dans la chai'ne en mouvement.
9. Lots de Futilisation de la tronconneuse, porter
F_quipement de s_curit_ suivant :
• gants renforc_s (gants en caoutchouc si Fon
travaiHe dehors),
• chaussures de s_curit_ _tbout acier avec
semdles antid_rapantes,
• protection des yeux teHe que lunettes de s_cu-
rit_, lunettes-masque, ou masque,
• casque de s_curit_,
• serre-t{te antibruit ou bouchons d'oreiHes,
• coifle antiscalp pour retenir les cheveux longs,
• masque ou masque antipoussi_res (si l'on
travaiHe dans une atmosphbre poussi_reuse).
10. Avant de couper, toujours pr&oir les _l_ments
suivants :
• une zone de travail d_gag&,
• un _quilibm stable,
• un therein de d_gagement pour s'_carter de
Farbre qui tombe.
l l. Inspecter Farbre avant de Fabattre. S'assurer
qu'il n'y a pas de branches mortes qui pourraient
tomber sur l'utHisateur.
12. Pour r_duire le risque de choc _lectrique, cette
tronconneuse a une fiche polaris_e (une lame
est plus large que Fautre). Cette fiche ne peut
s'ins_rer dans une prise polaris_e que dans un
sens. Si la fiche ne s'ins_re pas compl_tement
dans la prise de la mHonge _lectrique, retoumer
la fiche. Si die ne s'ins_re toujours pas, une ral-
longe _lectrique polaris_e sera n_cessaire. Ne
modifier en aucune mani_re la fiche.
PENDANT L'UTILISATION DE LA
TRON(_ONNEUSE
1. Rester vigilant. Faire preuve de bon sens pendant
Futifisation de la tronconneuse.
2. Maintenir la zone de travail propre. Les endroits
encombr_s sont favorables aux accidents.
www.desatech.com
_o8_9 7