ABB o a su distribuidor oficial. ABB no garantiza ni asume responsabilidad alguna en relación con la exactitud de la información que contiene este documento o el uso que se haga de ella. Toda la información de este documento está...
Declaración de conformidad del fabricante El fabricante ABB AB Components SE-771 80 LUDVIKA Suecia Declara que Los productos Cambiadores de tomas en carga, tipo VUC con mecanismos de accionamiento motorizado, tipos BUE y BUL cumplen los requisitos que a continuación se detallan: Por su diseño, la máquina, considerada parte integrante de un transformador de potencia sumergido...
Índice Principios de diseño ......................6 Cambiador de tomas en carga (CTC) ................6 Conmutadores ........................ 8 Caja del conmutador y sección superior ................ 10 Pintura ..........................10 Mecanismo de accionamiento ..................10 Resistencias de paso ...................... 10 Aplicaciones especiales, condiciones de carga, entornos y líquidos aislantes ....10 Diseños especiales ......................11 Mecanismo de accionamiento motorizado ..............11 Accesorios ........................
Página 5
Tensiones no disruptivas ....................22 VUCG con selector de tomas C ................22 VUCG con la versión sin apantallar del selector de tomas III ........22 VUCG con la versión apantallada del selector de tomas III......... 23 VUCL con la versión sin apantallar del selector de tomas III ........23 VUCL con la versión apantallada del selector de tomas III .........
Principios de diseño calor de las resistencias de paso. Cambiador de tomas en carga (CTC) Cuando el cambiador de tomas en carga se pone en Los cambiadores de tomas de tipo VUC suelen ir montados funcionamiento, el aceite aislante se contamina. Para evitar dentro de la cuba del transformador, suspendidos de la tapa la contaminación del aceite del transformador, el cambiador del transformador.
Página 7
Resortes de tope Tapa Engranaje cónico con indicador de posición Argolla de suspensión Sección superior Brida de conexión del relé accionado por gas Anillo de blindaje Tubo de vaciado Eje aislante del aceite Anillo de blindaje Conmutador Cilindro aislante Resistencias de paso Contactos enchufables Interruptores de vacío...
Conmutadores Los interruptores de vacío duran mucho tiempo, aunque Los conmutadores con interruptores de vacío son del tipo de se han montado para poder cambiarlos fácilmente en caso alta velocidad, accionados por resorte, con resistencias como necesario, por ejemplo, en aplicaciones industriales donde el impedancia de transición.
Página 9
Selectores de tomas Diferencias de diseño entre la gama VUC de cambiadores de Aunque hay varios tamaños de selector de tomas en la gama tomas en carga VUC de cambiadores de tomas, todos tienen funciones La gama VUC de cambiadores de tomas consta de dos similares con diferentes capacidades. conmutadores y dos selectores de tomas. Los contactos fijos se montan alrededor de los ejes centrales.
– En el caso de condiciones de carga inusuales, como póngase en contacto con ABB para obtener más información. sobrecargas que superen IEC 60076-7 o IEEE C57.91- 1995, cargas inductivas o capacitivas extremas o cargas que superen los datos que aparecen en este documento.
Diseños especiales Por encargo, también se pueden obtener cambiadores de tomas VUC para regulación con bobinado de polarización y regulación Y/D. Mecanismo de accionamiento motorizado El mecanismo de accionamiento motorizado proporciona la fuerza motriz que necesita el cambiador de tomas. La energía procede de un motor y se transmite por medio de una serie de engranajes y un eje de transmisión. Diversos elementos instalados en el mecanismo alargan los intervalos de mantenimiento y aumentan su fiabilidad.
Principios de funcionamiento del cambiador de tomas 10 y 11) para conectarlo a v. El interruptor de vacío principal Secuencia de conmutación, VUCG se cierra, provocando una corriente circulante asociada Utilizando un sistema de contacto auxiliar (MC, RC) junto con impulsada por la diferencia en el potencial de tensión, Fig. 12. los interruptores de vacío (MVI, RVI) solo se necesitan dos La corriente de carga sigue ahora el recorrido normal desde interruptores de vacío por fase.
El contacto principal (MC) se gira después (Figs. 20 y 21) Secuencia de conmutación, VUCL para conectarlo a v. El interruptor de vacío principal se cierra, Utilizando un sistema de contacto auxiliar (MC, RC) junto con provocando una corriente circulante asociada impulsada por los interruptores de vacío (MVI, RVI) solo se necesitan dos la diferencia en el potencial de tensión, Fig. 22. La corriente interruptores de vacío por fase. de carga pasa ahora desde v.
Tipo de regulación Conmutación lineal (tipo L) El margen de regulación es igual a la tensión del bobinado de tomas. No se utiliza ningún selector de conmutación. Fig. 28. Fig. 28. Selector de conmutación para conmutación más/menos (tipo R) El selector de conmutación amplía el margen de regulación a dos veces la tensión del bobinado de tomas, conectando el bobinado principal a diferentes extremos del bobinado de regulación.
Tipo de conexión Trifásica con punto neutro (N) Solo se requiere una unidad para las tres fases. El punto neutro de los transformadores está en el cambiador de tomas. Fig. 31. Monofásica (E) Solo se requiere una unidad Fig. 32. Trifásica en triángulo (B) Se necesitan dos unidades.
Características y datos técnicos del cambiador de tomas Designación de tipo VUCG . . XXXX/YYYY/Z VUCL . . XXXX/YYYY/Z Ejemplo de VUCGRE 650/700/C Tipo de cambiador de tomas VUC... Conmutador con interruptores de vacío Tipo de conmutación Lineal Más/Menos Gruesa/Fina Tipo de conexión Trifásica con punto neutro (una unidad) Monofásica (una unidad) Trifásica totalmente aislada (tres unidades) Trifásica en triángulo (dos unidades; monofásica y bifásica) Tensión soportada de impulso a tierra VUCG: 380 kV, 650 kV, 750 kV, 1050 kV VUCL: 380 kV, 650 kV, 750 kV, 1050 kV Corriente nominal máx.
Conmutadores División de corriente forzada En algunas aplicaciones, dos o más polos de un cambiador de tomas, o más de un cambiador de tomas pueden Tipo Corriente nominal máx. de paso funcionar en paralelo. Sin embargo, es importante hacerlo VUCG.N, B, E, T 450, 600, 700, 800, 1600 correctamente. Hay diferencias entre si tiene que funcionar VUCG.N, B, E, T, versión corta...
Tensión nominal por fase del escalón Conmutación con inductancia de fuga para regulación de La tensión de escalón máxima admisible está limitada por escalón grueso/fino la rigidez dieléctrica y por la capacidad de conmutación del Cuando funciona desde los extremos del devanado fino o conmutador. La tensión nominal por fase del escalón es una grueso, puede aparecer una elevada inductancia de fuga función de la corriente de paso nominal, como puede verse que cause un desplazamiento de fase entre la corriente...
1300 Corriente de paso nominal (A) Fig. 38. Duración de los contactos de los tipos VUCG y VUCL. Normas y ensayos Placa de características Los cambiadores de tomas en carga fabricados por ABB satisfacen los requisitos de las normas IEC 60214-1 e IEEE C57.131-1995. Los ensayos de tipo incluyen: – Ensayos de aumento de temperatura de contactos – Ensayos de conmutación –...
Niveles de aislamiento LI es el impulso por rayo (1,2/50 µs). pf es la tensión de contacto prueba de frecuencia de potencia (60 s). Los niveles de correspondiente aislamiento se indican como la tensión soportada de impulso en la fase adyacente – tensión soportada de frecuencia de potencia. Los ensayos se realizaron según la norma IEC 60214-1, con un cambiador de tomas nuevo y con aceite de aislamiento limpio I -30 °C según IEC 60296. El valor de tensión soportada del aceite fue superior a 40 kV/2,5 mm (IEC 60156). Fig. 40. Conmutación lineal (L). Niveles de aislamiento a tierra (g1 y g2) contactos Para VUCG y VUCL 380-150 kV, 650-275 kV, 750-325 kV correspondientes y 1050-460 kV...
Tensiones no disruptivas VUCG con selector de tomas C Todos los valores se indican como 1,2/50 µs de tensión soportada de impulso (kV) – tensión soportada de frecuencia de potencia (kV). a1 no es válido, puesto que las ubicaciones de los contactos son tales que los contactos adyacentes eléctricamente no están físicamente adyacentes; consulte los esquemas de conexiones de este documento. Tipo de N.º de Dentro de una fase Entre fases para punto neutro conmutación posiciones 350-140 100-20 100-20 400-150 15-16 290-120 100-20 100-20 300-125 17-18 250-95 100-20 100-20 300-125 350-140...
VUCG con la versión apantallada del selector de tomas III Todos los valores se indican como 1,2/50 µs de tensión soportada de impulso (kV) – tensión soportada de frecuencia de potencia (kV). Tipo de N.º de Dentro de una fase Entre fases para punto neutro conmutación posiciones 300-125 550-180 100-20 100-20 550-180 15-16 300-125 480-160 100-20 100-20 550-180 17-18 300-125 400-150 100-20 100-20...
VUCL con la versión apantallada del selector de tomas III Todos los valores se indican como 1,2/50 µs de tensión soportada de impulso (kV) – tensión soportada de frecuencia de potencia (kV). Tipo de N.º de Dentro de una fase Entre fases para punto neutro conmutación posiciones 300-125 550-180 100-20 100-20 550-180 15-16 300-125 480-160 100-20 100-20 550-180 17-18 300-125 400-150 100-20 100-20...
Tabla 11. Tensión más alta permisible de servicio por fase a través del bobinado de regulación. 1) Se pueden solicitar valores superiores. Póngase en contacto con ABB. Líquidos aislantes alternativos Las diferentes marcas se deben evaluar caso por caso debido a las diferencias de viscosidad en comparación con el aceite...
Conmutación con inductancia de fuga para regulación Resistencia de interconexión y conmutador con gruesa/fina resistencia de interconexión En el paso del extremo del bobinado de escalón fino al Cuando está en funcionamiento el selector de conmutación, extremo del bobinado grueso, se puede establecer una el bobinado de tomas se desconecta durante un breve inductancia de fuga elevada con los dos bobinados en serie.
Página 27
Los siguientes límites se aplican a los selectores de Cuando haga el pedido, indique la disposición del bobinado conmutación de los diferentes selectores de tomas: y la información de acuerdo con el ejemplo de la Fig. 47 y la Tabla 13, y el proveedor calculará si necesita resistencias de interconexión o no. Si las necesita, el proveedor elegirá las Selector de Tensión de recuperación Corriente capacitiva máx.
Instalación y mantenimiento Cambiador de tomas Designación de tipo de Peso aprox. en kg Instalación cambiador de tomas en carga Cambiador Aceite Total Los cambiadores de tomas pueden suministrarse para el de tomas sin necesario método de montaje por la tapa o para el método de montaje aceite por la culata en el transformador.
Llenado de aceite Mecanismo de accionamiento motorizado Para obtener información detallada sobre el llenado de aceite, Diseño consulte las instrucciones en la Guía de instalación y puesta Para obtener una descripción detallada del diseño, consulte en servicio correspondiente. las distintas guías técnicas de los tipos de mecanismos de accionamiento motorizados BUE o BUL, respectivamente. Mantenimiento El mantenimiento se realiza cada 300 000 operaciones.
Página 30
Fig. A VUCG.N, E VUCL.N, E Fig. B VUCG.B Fig. C VUCL.B Fig. D Fig. E VUCG.T VUCL.T Fig. F Fig. 49. Colocación del mecanismo de accionamiento motorizado. 30 Guía técnica de VUC | 1ZSC000562-AAX es...
Dimensiones Dimensiones en mm. El diseño, los datos técnicos y las dimensiones están sujetos a modificación sin previo aviso. Encontrará más información en los planos acotados. Tipo VUCG.N y tipo VUCG.E D=600 D=470 Dimensiones del mecanismo de accionamiento motorizado; consulte la Fig. 54. Selector de tomas C/L Conmutador C/L D=740 Sección A – A Conmutación R210 más/menos y de escalón grueso/ fino...
Modelo para montaje en la Modelo para montaje en tapa parte activa del transformador H1+106 Selector de tomas C/L Conmutador C/L Sección B - B Conmutación más/ menos y de escalón grueso/fino Sección B - B Conmutación lineal Fig. 51. Dimensiones, tipo VUCG/III. 32 Guía técnica de VUC | 1ZSC000562-AAX es...
Página 33
Para Tensión soportada tamaño de de impulso a tierra (mm) versión (mm) versión selector de (kV) corta corta tomas (mm) (mm) 380, 650, 750 1192 1400 1200 1050 1492 1272 1700 1500 380, 650, 750 1354 1134 1400 1200 1050 1654 1434 1700 1500 Tabla 17.
Página 34
Tipo VUCL.N (trifásico, punto neutro) y tipo VUCL.E (monofásico) Dimensiones del mecanismo de accionamiento motorizado; consulte la Fig. 54. Sección A – A Conmutación más/menos y de escalón grueso/ fino Sección A – A Conmutación lineal Fig. 52. Dimensiones, tipo VUCL/III. 34 Guía técnica de VUC | 1ZSC000562-AAX es...
Página 35
Tipo VUCL.B (trifásico, triángulo) Diseño para premontaje en la parte activa del transformador Fig. 53. Dimensiones, tipo VUCL/III. Tensión soportada de impulso a tierra H1 (mm) (mm) (kV) 1415 1500 650, 750 1615 1700 1050 1815 1900 Para montaje en parte activa H1+85 H3+100 Tabla 25.
Conservador de aceite 5. El nivel de aceite del cambiador de tomas debe ser El fabricante del transformador debe proporcionar un igual o inferior al nivel de aceite del transformador. conservador para el cambiador de tomas. Considere lo Temporalmente, durante el funcionamiento, el valor puede siguiente como una directriz para el diseño.
Apéndices: Esquemas de las unidades monofásicas Los esquemas de conexión básicos muestran los diferentes El cambiador de tomas también se puede conectar de tal tipos de conmutación y las conexiones adecuadas a modo que la posición 1 tenga un número efectivo de espiras los bobinados del transformador. Además, muestran las mínimo en el bobinado del transformador con el cambiador en conexiones con el número máximo de espiras en el bobinado la posición 1.
Página 39
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 7 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 8 pasos Número de espiras: 4 + 4 Número de posiciones de tomas: 9 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 10 pasos Número de espiras: 5 + 5 Número de posiciones de tomas: 1ZSC000562-AAX es | Guía técnica de VUC 39...
Página 40
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 11 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 12 pasos Número de espiras: 6 + 6 Número de posiciones de tomas: 13 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 14 pasos Número de espiras: 7 + 7 Número de posiciones de tomas: 40 Guía técnica de VUC | 1ZSC000562-AAX es...
Página 41
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 15 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 16 pasos Número de espiras: 8 + 8 Número de posiciones de tomas: 17 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas 18 pasos Número de espiras: 9 + 10 Número de posiciones de tomas: 1ZSC000562-AAX es | Guía técnica de VUC 41...
Página 42
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 20 pasos Número de espiras: 10 + 10 Número de posiciones de tomas: 22 pasos Número de espiras: 11 + 12 Número de posiciones de tomas: 24 pasos Número de espiras: 12 + 12 Número de posiciones de tomas: 26 pasos Número de espiras: 13 + 14...
Página 43
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 28 pasos Número de espiras: 14 + 14 Número de posiciones de tomas: 30 pasos Número de espiras: 15 + 16 Número de posiciones de tomas: 32 pasos Número de espiras: 16 + 16 Número de posiciones de tomas: 34 pasos Número de espiras: 17 + 18...
Apéndice 2: Esquemas de las unidades monofásicas para VUCG/III y VUCL/III Lineal Más/Menos Grueso/Fino 4 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 5 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 6 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 7 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas:...
Página 45
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 8 pasos Número de espiras: 4 + 4 Número de posiciones de tomas: 9 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 10 pasos Número de espiras: 5 + 5 Número de posiciones de tomas: 11 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 1ZSC000562-AAX es | Guía técnica de VUC 45...
Página 46
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 12 pasos Número de espiras: 6 + 6 Número de posiciones de tomas: 13 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 14 pasos Número de espiras: 7 + 7 Número de posiciones de tomas: 15 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 46 Guía técnica de VUC | 1ZSC000562-AAX es...
Página 47
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 16 pasos Número de espiras: 8 + 8 Número de posiciones de tomas: 17 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 18 pasos Número de espiras: 9 + 10 Número de posiciones de tomas: 19 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 1ZSC000562-AAX es | Guía técnica de VUC 47...
Página 48
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 20 pasos Número de espiras: 10 + 10 Número de posiciones de tomas: 21 pasos Número de espiras: Número de posiciones de tomas: 22 pasos Número de espiras: 11 + 12 Número de posiciones de tomas: 24 pasos Número de espiras: 12 + 12 Número de posiciones de tomas:...
Página 49
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 26 pasos Número de espiras: 13 + 14 Número de posiciones de tomas: 28 pasos Número de espiras: 14 + 14 Número de posiciones de tomas: 30 pasos Número de espiras: 15 + 16 Número de posiciones de tomas: 32 pasos Número de espiras: 16 + 16...
Página 50
Lineal Más/Menos Grueso/Fino 34 pasos Número de espiras: 17 + 18 Número de posiciones de tomas: 50 Guía técnica de VUC | 1ZSC000562-AAX es...