Mantenimiento del sistema
hidráulico
Aceite hidráulico recomendado
El depósito hidráulico de la máquina se llena en fábrica con
aproximadamente 32,2 litros de aceite hidráulico de alta
calidad. Compruebe el nivel del aceite hidráulico antes
de arrancar el motor por primera vez y luego a diario.
A continuación se ofrece una lista de aceites hidráulicos
apropiados.
La lista siguiente no pretende ser totalmente completa.
Pueden utilizarse aceites hidráulicos producidos por otros
fabricantes si son equivalentes a los productos citados. Toro
no asume responsabilidad alguna por daños causados por
sustitutos no adecuados, así que usted debe utilizar
solamente productos de fabricantes responsables que
respaldan sus recomendaciones.
Aceite hidráulico multigrado—ISO VG 46 Climas
normales 05C a 435C
Mobil
Amoco
Chevron
Conoco
Exxon
Pennzoil
Shell
Texaco
Importante
Se ha demostrado que el aceite multigrado
ISO VG 46 ofrece un rendimiento óptimo en un amplio
intervalo de temperaturas. Para temperaturas ambiente
habitualmente altas, de 18°C a 49°C, el aceite hidráulico
ISO VG 68 puede ofrecer un rendimiento mejor.
Aceite para altas temperaturas—ISO VG 68
Mobil
Amoco
Chevron
Conoco
Exxon
Pennzoil
Shell
Texaco
DTE 15M
Rykon Premium ISO 46
Rykon Premium Oil ISO 46
Hydroclear AW MV46
Univis N46
AWX MV46
Tellus T 46
Rando HDZ 46
DTE 26
Rykon AW No. 68
Aceite hidráulico AW ISO 68
Hydroclear AW MV46 68
Nuto H 68
Aceite hidráulico AW 68
Tellus 68
Rando HD 68
Aceite hidráulico biodegradable – Mobil 224H
Importante
Mobil EAL 224H es el único aceite
biodegradable probado y recomendado por Toro. La
contaminación con aceites minerales cambiará la
biodegradabilidad y la toxicidad de este aceite. Cuando
cambie del aceite estándar al aceite biodegradable,
asegúrese de seguir los procedimientos de vaciado
homologados, publicados por Mobil. Para más detalles,
póngase en contacto con su Distribuidor Toro. Su
Distribuidor Toro dispone de este aceite en recipientes de
19 litros, pieza Nº 100–7674.
Nota: Para utilizar este aceite, es necesario instalar un Kit
de enfriador de aceite, pieza Nº 105–8339, en la unidad de
tracción. Este aceite biodegradable se descompone
rápidamente si la temperatura es superior a 82°C.
Aceite hidráulico Premium biodegradable—Mobil EAL
EnviroSyn 46H
Importante
Mobil EAL EnviroSyn 46H es el único
aceite sintético biodegradable homologado por Toro. Este
aceite es compatible con los elastómeros usados en los
sistemas hidráulicos Toro, y es apropiado para un amplio
intervalo de temperaturas. Este aceite es compatible con
aceites minerales convencionales, pero para obtener la
máxima biodegradabilidad y rendimiento es necesario
purgar el sistema hidráulico completamente de aceite
convencional. Su distribuidor Mobil dispone de este aceite
en recipientes de 19 litros o en bidones de 208 litros.
Nota: La mayoría de los aceites hidráulicos son casi
incoloros, por lo que es difícil detectar fugas. Está
disponible un aditivo de tinte rojo para el aceite del sistema
hidráulico en botellas de 20 ml. Una botella es suficiente
para 15–22 litros de aceite hidráulico. Solicite la Pieza Nº
44-2500 a su Distribuidor Autorizado Toro. No se
recomienda el uso de este tinte rojo con aceites
biodegradables. Utilice colorante alimentario en su
lugar.
Importante
Cualquiera que sea el tipo de aceite
hidráulico utilizado, cualquier unidad de tracción que se
utiliza para segar calles, para el verticorte o a temperatura
ambiente por encima de los 29°C debe tener instalado un
Kit de enfriador de aceite, Pieza Nº 105–8339.
18