M5 × L40 - Panasonic S-22ML1E5 Instrucciones De Instalación

CONTENUTI
Pagina
IMPORTANTE! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Leggere prima d'iniziare l'installazione
Controllo della densità limite
1. GENERALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1-1. Attrezzi necessari per l'installazione (non forniti)
1-2. Accessori in dotazione con l'unità
1-3. Tipo di tubo in rame e materiale isolante
1-4. Materiale addizionale per l'installazione
2. SCELTA DELLA POSIZIONE DI INSTALLAZIONE . . 7
2-1. Unità interna
3. INSTALLAZIONE DELL'UNITÀ INTERNA . . . . . . . . . 8
■ Tipo a cassetta a 1 via (Tipo D1)
3-1. Preparazione alla sospensione
3-2. Sospensione dell'unità interna
3-3. Inserimento dell'unità nel soffitto
3-4. Installazione del tubo di scarico
3-5. Controllo del drenaggio
■ Tipo a cassetta a 2 vie (Tipo L1)
3-6. Preparazione alla sospensione
3-7. Sospensione dell'unità interna
3-8. Inserimento dell'unità nel soffitto
3-9. Installazione del tubo di scarico
3-10. Controllo del drenaggio
■ Tipo da muro (Tipo K1)
tipi 22, 28, 36
3-11. Rimozione del pannello posteriore dall'unità
3-12. Creazione di un foro
3-13. Installazione del pannello posteriore sul muro
3-14. Rimozione della griglia per l'installazione
dell'unità interna
3-15. Sagomatura delle tubazioni sul lato interno
3-16. Istruzioni di cablaggio
3-17. Istruzioni di cablaggio per i collegamenti fra unità
3-18. Montaggio
3-19. Tubo di scarico
■ Tipo da muro (Tipo k1)
tipi 45, 56, 73 e 106
3-20. Rimuovere il pannello posteriore dall'unità
3-21. Forare la parete
3-22. Fissare il pannello posteriore alla parete
3-23. Rimozione e installazione della griglia
3-24. Sagomatura dei tubi lato interno
3-25. Istruzioni per i collegamenti elettrici
3-26. Installazione
3-27. Tubo di scarico
SUPPLEMENT
Pagina
■ Tipo da pavimento, tipo diritto (Tipo P1)
Tipo da pavimento nascosto, tipo diritto (Tipo R1)
3-28. Spazio minimo richiesto per l'installazione e l'assistenza
3-29. Dimensioni e nomi dei componenti
3-30. Rimozione e fissaggio del pannello anteriore
(Tipo da pavimento, tipo diritto)
3-31. Installazione della tubazione refrigerante
3-32. Installazione del tubo di scarico
3-33. Installazione del telecomando
4. CABLAGGI ELETTRICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4-1. Precauzioni Generali sul Cablaggio Elettrico
4-2. Lunghezza e diametro raccomandati dei fili per il
sistema di alimentazione
4-3. Diagramma dei cablaggi
5. PREPARAZIONE DEI TUBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5-1. Collegamento della tubazione refrigerante
5-2. Collegamento dei tubi fra le unità interne e quelle
esterne
5-3. Isolamento della tubazione refrigerante
5-4. Nastratura dei tubi
5-5. Fine dell'installazione
6. INSTALLAZIONE DEL TELECOMANDO
(OPZIONALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
NOTA
Si prega di vedere le istruzioni per l'uso fornite con il
telecomando opzionale.
7. INSTALLAZIONE DEL PANNELLO DEL SOFFITTO . . 36
■ Tipo a cassetta a 1 via (Tipo D1)
7-1. Installazione del pannello sull'unità interna
7-2. Altro
■ Tipo a cassetta a 2 vie (Tipo L1)
(Per i tipi 22, 28, 36, 45, 56)
7-3. Prima dell'installazione del pannello del soffitto
7-4. Installazione del pannello del soffitto
7-5. Per rimuovere il pannello del soffitto e fare
riparazioni
■ Tipo a cassetta a 2 vie (Tipo L1) (Per il tipo 73)
7-6. Prima dell'installazione del pannello del soffitto
7-7. Installazione del pannello del soffitto
7-8. Per rimuovere il pannello del soffitto e fare riparazioni
8. APPENDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
■ Nome delle parti
■ Cura e Pulizia
■ In caso d'uso del telecomando cablato in luogo del
telecomando wireless (senza filo)
■ Risoluzione dei problemi
■ Suggerimenti per risparmiare energia
5
1. GENERALE
Questo manuale illustra dove e come installare il condizionatore
d'aria. Prima di cominciare, leggere tutte le istruzioni per le unità
interne e controllare che tutti gli accessori elencati di seguito
siano presenti.
1-1. Attrezzi necessari per l'installazione (non forniti)
1. Cacciavite piatto
2. Cacciavite medio a stella
3. Forbici spelafili
4. Metro
5. Livella
6. Punta fresa a tazza
7. Seghetto
8. Punte da trapano
9. Martello
10. Trapano
11. Tagliatubi
12. Flangiatubi a giogo per attacco a cartella
13. Chiave torsiometrica
14. Chiave inglese
15. Sbavatore (per la sbavatura)
1-2. Accessori in dotazione con l'unità
Vedi le Tabelle dalla 1-1 alla 1-4.
Tabella Tipo
1-1 A cassetta a 1 via
1-2 A cassetta a 2 vie
1-3 Da muro
Da pavimento, tipo diritto,
1-4
Da pavimento nascosto, tipo diritto
1-3. Tipo di tubo in rame e materiale isolante
Per acquistare questi materiali separatamente in un negozio
locale, si deve comprare:
1. Tubo in rame ricotto deossidato per le tubazioni del
refrigerante.
Tagliare ciascun tubo secondo le lunghezze appropriate
da +30 cm a 40 cm per attutire le vibrazioni tra unità.
2. Isolamento in polietilene in schiuma per i fili in rame nella
lunghezza richiesta per i tubi. Lo spessore dell'isolamento
per il muro non deve scendere sotto gli 8 mm.
3. Usare fili in rame isolato per i circuiti elettrici. Lo spessore
dei fili varia con la loro lunghezza totale.
Consultare in proposito la sezione 4. CABLAGGI
ELETTRICI.
ATTENZIONE
Verificare le norme elettriche locali prima di eseguire un
collegamento. Inoltre, controllare tutte le istruzioni o i limiti
specifici.
1-4. Materiale addizionale per l'installazione
1. Nastro isolante per circuito frigorifero
2. Forcelle o morsetti isolanti per il collegamento dei cavi
(vedere norme locali.)
3. Plastilina
4. Olio refrigerante
5. Fascette o staffe per fissare la tubazione
6. Bilancia
Tabella 1-1 (A cassetta a 1 via)
Nome del
Q ' tà
Figura Note
componente
Misura A (Installare sul
Misura di
1
lato della tubazione.)
installazione
(Usare la
Misura B (Installare
base del lato
1 sul lato opposto
dell'imballaggio.)
della tubazione.)
Staffe di sospensione,
Rondella 8
superiore/inferiore
Per il diagramma di
4
Vite installazione a
grandezza naturale
Per collegamento a
Nastro
2
(Bianco) dado gas / tubo per
impermeabile
liquido / dado flangiato
1
Per i tubi del liquido
Isolatore a
flangia
1 Per i tubi del gas
Tubo flessibile Per collegamento
1
di scarico tubo di scarico
Fascetta di Per collegamento
1
arresto tubo di scarico
Per collegamento
1
Imballaggio
tubo di scarico
Isolatore di Per collegamento
1
scarico tubo di scarico
●
Usare bulloni di sospensione da 3/8" o M10.
●
I dadi ed i bulloni di sospensione vanno acquistati separatamente.
Tabella 1-2 (A cassetta a 2 vie)
Nome del
Figura Q ' tà Note
componente
Isolatore a Per tubi gas e
2
flangia liquido
Per collegamento a
Nastro
2
(Bianco) dado gas / tubo per
impermeabile
liquido / dado flangiato
Fermaglio in Per l'isolatore a flangia
8
vinile e l'isolatore di scarico
Fascetta di Per fissaggio al tubo
1
arresto flessibile di scarico
Per collegamento
1
Imballaggio
tubo di scarico
Isolatore di
Per collegamento
1
tubo di scarico
scarico
Misura A (Installare
1
sul lato della
Misura di
tubazione.)
installazione
(Usare la
Misura B
base del lato
(Installare sul lato
1
dell'imballaggio.)
opposto della
tubazione.)
M5 × L40
Per il fissaggio delle
4
(Vite nera, con
misure di installazione
rondella)
Rondella Per bulloni di
8
speciale sospensione
Tubo flessibile
Per fissaggio al tubo
di scarico 1
flessibile di scarico
(L = 25cm)
Per sigillare la
Plastilina 1 porzione incassata
dell'alimentazione
6