Cambio de aceite
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio por superficies calientes.
Durante el funcionamiento el aceite de transmisión, y con él también la transmisión, sufren
un fuerte calentamiento debido a la fricción.
• No ejecute trabajos en transmisiones y cajas de transmisiones directamente después de usarlas,
hágalo únicamente con las transmisiones frías.
• Cuando se trabaja en la caja de cambios siempre usar guantes.
ADVERTENCIA
Los aceites son peligrosos para la salud.
• Lea cuidadosamente la hoja de datos de seguridad del aceite usado (suministrador de aceite).
INDICACIóN
• Hay que eliminar los aceites y paños aceitosos según las regulaciones locales de protección
del medio ambiente.
• Eliminar el aceite para engranajes sintético separado del aceite mineral como residuos
tóxicos.
Intervalos de cambio
Designación
después
de
50 h
Caja
de cambios
X*
central
Accionamiento
X*
lateral
Caja
de cambios
* sólo el primer cambio de aceite
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
cada
cada
500 h
1000 h
o
o
2 años
3 años
X
X
X*
X
15
Caja de velocidad central y accionamiento
lateral - Cambio de aceite para engranajes
Lubricante utilizado:
Aceite para engranajes sintético Mobil Glygoyle 30
(PGLP 220)
INDICACIONES
El incumplimiento conduce caducidad del
derecho de garantía.
• Sustituir el aceite para engranajes sólo
por los aceites sintéticos mencionados
en la tabla siguiente.
• Hay que evitar una mezcla de los
aceites sintéticos y sólo se permite
en caso de liberación por el fabricante
del aceite.
• No mezclar aceite sintético con aceite
mineral.
Aceites sintéticos utilizables opcionalmente
Aceite para engranajes
Fabricante
Mobil
Aral
BP
Castrol
Fuchs
Klüber
Optimol
Shell
Esso
(PGPL 220)
Glygoyle HE 220
Degol GS 220
Enersyn SG-XP 220
Alphasyn PG 220
Renolin PG 220
Syntheso HT 220
Klübersynth GH 6-220
OptiFlex 220
Tivela WB
Tivela S220
Glycolube 220
11.2012