Triumph Tiger 900 Manual Del Propietário página 17

Ubicación de las etiquetas de advertencia (continuación)
Todas las etiquetas y pegatinas de advertencia, a excepción de la etiqueta de
rodaje, se colocan en la motocicleta utilizando un fuerte adhesivo. En algunos
casos, las etiquetas se colocan antes de aplicar barniz de pintura. Por lo tanto,
cualquier intento de extraer las etiquetas de advertencia producirá daños a la
pintura o a la carrocería.
TÄGLICHE SICHERHEITSKONTROLLEN
CONTROLES DE SECURITE QUOTIDIENS
CHEQUEOS DE SEGURIDAD DIARIOS
VERIFICAÇÕES DIÁRIAS DE SEGURANÇA
VERIFICHE GIORNALIERE DI SICUREZZA
DAGELIJSKE VEILIGHEIDSINSPECTIES
DAGLIG SÄKERHETSKONTROLL
6
1. Comprobaciones diarias de seguridad
(página 104)
2. Combustible sin plomo (página 87)
3. Casco (página 10)
1
DAILY SAFETY CHECKS
運行前点検
Etiquetas de advertencia
Precaución
2
5
4. Refrigerante (página 140)
5. Sistema de supervisión de la presión de
inflado de neumáticos (si está instalado)
(página 169)
6. Aceite del motor (página 134)
3
4
17