Masterbuilt 20072115 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Masterbuilt Manuales
  4. Ahumadores
  5. 20072115
  6. Manual de uso

Masterbuilt 20072115 Manual De Uso

Ahumador eléctrico de 30” modelo 20072115 este producto es solamente de uso en exteriores
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Masterbuilt Manufacturing, Inc.
1 Masterbuilt Ct.
Columbus, GA 31907
Customer Service 1-800-489-1581
Service à la clientèle 1-800-489-1581
Servicio de atención al cliente 1-800-489-1581
www.masterbuilt.com
30" DIGITAL ELECTRIC SMOKER MODEL 20072115
THIS PRODUCT IS FOR OUTDOOR USE ONLY.
ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL WARNING & SAFETY INFORMATION
FUMOIR ÉLECTRIQUE NUMÉRIQUE DE 30 PO MODÈLE 20072115
CE PRODUIT EST DESTINÉ UNIQUEMENT À UNE
UTILISATION EN EXTÉRIEUR
MANUEL D'ASSEMBLAGE, D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
AVERTISSEMENTS ET INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
AHUMADOR ELÉCTRICO DE 30" MODELO 20072115
ESTE PRODUCTO ES SOLAMENTE DE USO EN EXTERIORES.
MANUAL DE ENSAMBLAJE, CUIDADO Y USO INFORMACIÓN DE
ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD
Tools needed for assembly: Adjustable Wrench and Phillips Head Screwdriver
Approximate assembly time: 25 minutes
*Actual product may differ from picture shown
Outils nécessaires pour l'assemblage : Clé ajustable et tournevis cruciforme
Temps nécessaire pour l'assemblage : environ 25 minutes * Le produit réel peut différer de l'illustration
Herramientas requeridas para el ensamblaje: Llave ajustable, destornillador Phillips o en cruz
Tiempo aproximado de ensamblaje: 25 minutos
*El producto real puede ser distinto de la imagen mostrada

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Masterbuilt 20072115

Resumen de contenidos para Masterbuilt 20072115

  • Página 1 30” DIGITAL ELECTRIC SMOKER MODEL 20072115 THIS PRODUCT IS FOR OUTDOOR USE ONLY. ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL WARNING & SAFETY INFORMATION FUMOIR ÉLECTRIQUE NUMÉRIQUE DE 30 PO MODÈLE 20072115 CE PRODUIT EST DESTINÉ UNIQUEMENT À UNE UTILISATION EN EXTÉRIEUR MANUEL D’ASSEMBLAGE, D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION...

  • Página 2: Recetas De Carne Ahumada De Masterbuilt

    • Never use glass, plastic or ceramic cookware in unit. Never place empty cookware in unit while in use. americano nogal americano • Accessory attachments not supplied by Masterbuilt Manufacturing, Inc. are NOT recommended INSTRUCCIONES: INSTRUCCIONES: and may cause injury.

  • Página 3: Recettes De Fumage Masterbuilt

    • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after appliance malfunctions or has 1 boîte d’ananas en tranches SUGGESTION DE L’ARÔME POUR LE FUMAGE : been damaged in any manner. Contact Masterbuilt Customer Service for assistance at 1 pot de cerises au marasquin 1-800-489-1581.

  • Página 4: Let's Get Started

    CARBON MONOXIDE MASTERBUILT SMOKIN’ RECIPES WARNING HAZARD SMOKED TURKEY MAPLE GLAZED HAM Servings for 6-8 This manual contains important Servings for 6-8 INGREDIENTS: INGREDIENTS: information necessary for the proper assembly Burning wood chips gives off carbon Turkey 10 - 14 lbs (4.5-6.3 kgs) Ham shank or butt (fully cooked, bone-in) 5 - 7 lbs (2.2-3.1 kgs)

  • Página 5: Garantía Limitada

    La garantía de Masterbuilt no cubre el acabado de la pintura ya que puede salirse durante el uso normal. 2. Ce produit contient des produits chimiques, notamment du plomb et des composés La garantía de Masterbuilt no cubre la oxidación de la unidad.

  • Página 6: Garantie Limitée

    90 jours à partir de la date d’achat initiale. AVERTISSEMENTS ET INFORMATIONS Cette garantie de Masterbuilt ne couvre pas la fi nition de peinture, car elle risque de brûler lors de toute RELATIVES À LA SÉCURITÉ...

  • Página 7: Danger Lié Au Monoxyde De Carbone

    Suivez la totalité et des instructions lors de This expressed warranty is the sole warranty given by Masterbuilt and is in lieu of all other warranties, l’utilisation de l’appareil. Utilisez uniquement à l’extérieur avec de expressed or implied including implied warranty, merchantability, or fi...

  • Página 8: Información De Seguridady Advertencias Generales

    • NO se recomienda usar accesorios adicionales no suministrados por Masterbuilt Manufacturing, Inc., los cuales podrían causar lesiones. Deseche las cenizas frías colocándolas en papel aluminio, remojándolas en agua y descartándolas en un •...

  • Página 9: Hechos Importantes Sobre El Uso Del Ahumador

    • No deje cenizas de madera antiguas en la bandeja de trozos de madera. Una vez que las cenizas están malogrado o dañado de cualquier manera. Contacte al Servicio al cliente de Masterbuilt si frías, vacíe la bandeja. La bandeja debe limpiarse antes y después de cada uso para evitar la acumulación desea asistencia al 1-800-489-1581.

  • Página 10: Peligro De Monóxido De Carbono

    RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT L’UTILISATION DU FUMOIR PELIGRO DE MONÓXIDO ADVERTENCIA • Le réglage de température maximal est de 135 °C (275 °F). DE CARBONO • Ne PAS déplacer l’appareil sur des surfaces inégales. • La poignée arrière ne doit PAS utilisée pour soulever l’appareil. ene información importante Este manual conti •...

  • Página 11: Hardware List, Liste De Matériel, Lista De Hardware

    • Wood chip loader and wood chip tray MUST be in place when using smoker. This minimizes the NE PAS RENVOYER AU DÉTAILLANT pour obtenir de l’aide pour l’assemblage, des pièces manquantes ou endommagées Appelez le service à la clientèle de MASTERBUILT au 1-800-489-1581. chance of wood fl are ups.

  • Página 12: Advertencia De La Fcc

    PARTS LIST, LISTE DES PIÈCES, LISTA DE PARTES ADVERTENCIA DE LA FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las NO/Nº/ QTY/QTÉ./ DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN siguientes dos condiciones: CANT. (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y Smoker Door Porte du fumoir...

  • Página 13: Avertissement De La Fcc

    PARTS LIST, LISTE DES PIÈCES, LISTA DE PARTES AVERTISSEMENT DE LA FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est soumis REPLACEMENT PART PIÈCE DE RECHANGE REPUESTO NO/Nº/NO aux deux conditions suivantes : Body Kit, Black Trousse de bâti, noire Kit del cuerpo, negro...

  • Página 14: Assembly, Assemblage, Ensamblaje

    ENSAMBLAJE FCC WARNING ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Página 15: Cómo Usar El Panel De Control

    CÓMO USAR EL PANEL DE CONTROL ENSAMBLAJE ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, Nota: La luz solar directa puede interferir con la habilidad de leer la pantalla LED, bloquee la luz de ser necesario. Para confi gurar la temperatura: •Presione el botón ON. •Presione el botón SET TEMP una vez, la luz LED empezará a titilar. •Use +/- para confi...

  • Página 16: Utilisation Du Panneau De Commande

    ENSAMBLAJE UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, Remarque : La lumière directe du soleil peut empêcher de lire correctement l’affi cheur à DEL; au besoin, bloquez la lumière. Pour régler la température : • Appuyez sur le bouton ON. •...

  • Página 17: How To Use The Control Panel

    HOW TO USE THE CONTROL PANEL ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, ENSAMBLAJE Note: Direct sunlight may interfere with ability to read LED display. Block light if needed. To set temperature: •Press ON button. •Press SET TEMP button once. LED display will blink. •Use +/- to set temperature. •Press SET TEMP button again to lock in temperature.
  • Página 18 ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, ENSAMBLAJE HOW TO USE BLUETOOTH 1. Go to the Apple App Store or Google Play Store on your device(s) and search Masterbuilt or go to www.masterbuilt.com/apps. Smoker POWER 2. Watch the download status bar that appears ON/OFF under the new icon on your phone.

  • Página 19: Instrucciones De Pre-Sazonado

    ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE PRE-SAZONADO ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, SAZONE PREVIAMENTE EL AHUMADOR ANTES DEL PRIMER USO. Algo de humo puede aparecer en este momento, esto es normal. 1. Asegúrese que la bandeja de agua esté en su ligar y SIN AGUA. 2. Confi gure la temperatura a 275°F (135°C) y encienda la unidad por 3 horas. 3.
  • Página 20 PRE-SEASON INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’APPRÊTAGE PRE-SEASON SMOKER PRIOR TO FIRST USE. APPRÊTEZ LE FUMOIR AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. Some smoke may appear during this time, this is normal. De la fumée peut apparaître pendant cette période, c’est normal. 1. Make sure water pan is in place with NO WATER. 1.

Tabla de contenido