Conexiones Eléctricas - Little Giant APA-05-HAR Manual Del Propietário

CONEXIONES ELÉCTRICAS
A D V E R T E N C I A
insatisfactorio o fallas del equipo. Puede pedir información sobre la instalación a los fabricantes o distribuidores de
bombas, o directamente a Franklin Electric, llamando a nuestra línea gratuita al 888.956.0000.
s
AVISO
!
La instalación del circuito de alimentación eléctrica de la unidad debe ser realizada por un técnico
electricista titulado, de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales.
s
ADVERTENCIA
!
desconectada de la fuente de alimentación antes de realizarle mantenimiento o de intentar instalar o quitar cualquier
componente. Si el interruptor de alimentación no está a la vista, bloquéelo en posición abierta y etiquételo para evitar una
aplicación imprevista de alimentación eléctrica.
s
ADVERTENCIA
!
muerte o daños importantes a la propiedad, asegúrese de que este producto esté conectado a un circuito equipado con
un dispositivo interruptor de circuito por falla de conexión a tierra (GFCI). Cumpla con todas las regulaciones nacionales y
locales de electricidad y plomería cuando instale esta unidad. No use un cable de extensión.
Paso 1
Cableado de la unidad
s
ADVERTENCIA
!
tierra o un enchufe con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que esté conectado a un
receptáculo con conexión a tierra que esté conectado apropiadamente a tierra. Desconecte la alimentación eléctrica antes de
trabajar en el producto o cerca de este.
s
PRECAUCIÓN
!
a)
La bomba no tiene un interruptor de encendido/apagado. La bomba se pondrá en funcionamiento de manera
inmediata y constante una vez conectada a la alimentación eléctrica correspondiente.
s
ADVERTENCIA
!
b)
Posible peligro de corte. Cuando la hélice gira puede causar lesiones graves.
c) Para proteger el producto de ambientes húmedos, conecte el cable de alimentación sólo a un receptáculo para
exteriores (con cubierta) que cumpla con todas las regulaciones locales, estatales y nacionales correspondientes.
d) Asegure (es decir, proteja contra los tirones) al cable de alimentación al poste de suministro eléctrico de manera que
cumpla con las regulaciones locales y nacionales de electricidad y plomería, y con el National Electrical Code (NEC).
e) Voltaje de la línea:
i. Consulte el voltaje apropiado requerido en la placa de identificación del producto. No lo conecte a un voltaje distinto
al que figura en la placa de identificación del producto.
ii. Conecte el cable de alimentación al voltaje de línea que figura en el motor y en la placa de identificación.
iii. Si la aplicación exige que el cable de alimentación esté instalado de manera permanente, los cables son los siguientes:
Verde (o verde/amarillo): de conexión a tierra. Negro (o marrón): de línea. Blanco (o azul): neutro.
f) Un cable de alimentación desprotegido, que vaya del borde del agua al receptáculo, será más susceptible al deterioro.
Se recomienda proteger al cable dentro de un conducto que cumpla con todas las regulaciones locales, estatales
y nacionales.
Paso 2
El producto está listo para las pruebas de operación del sistema. Avance a la sección
Pruebas de operación.
8
s
ADVERTENCIA
!
técnicamente calificado. Al instalar esta unidad, asegúrese de cumplir con las regulaciones
nacionales y locales de electricidad y plomería, así como con el National Electrical Code
(NEC) y la Ley de Seguridad y Salud Ocupacionales (OSHA). Si la bomba no se instala según
las regulaciones locales y nacionales de electricidad y plomería, y las recomendaciones de
Franklin Electric, esto podría resultar en descargas eléctricas, riesgos de incendio, rendimiento
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Asegúrese de que la unidad esté
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas que podrían provocar lesiones,
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Este producto viene con un conductor a
Este equipo debe ser instalado por personal