调节螺纹尺寸; 套丝结束时分离牙模头; 自开式牙模头; 插入/更换板牙 - RIDGID 300 Compact Manual De Instrucciones

300精致型/1233型电动套丝机
调节螺纹尺寸
1. 按照套丝机使用说明安装牙模头，并将牙模头移动
至套丝位置。
2. 松开钳柄（Mono牙模头上
的六角螺母）。
3. 先将连杆上的指标线与标尺
杆上的尺寸标记对齐。在
Mono和Bolt牙模头上，将连
杆标记设置在标尺杆内的线
处。对于使用通用牙模头的
螺栓螺纹，将所有螺栓板牙
设置在标尺杆上的BOLT线
处（图9）。
4. 如果需要调节螺纹尺寸，将连杆指标线稍稍朝标尺
杆上的"限上（OVER）"标记方向（增加螺纹直
径，减小圈数）或"限下（UNDER）"标记方向（
减小螺纹直径，增加圈数）调整。
5. 上紧钳柄。
套丝结束时分离牙模头
套丝结束时：
• 管子套丝 – 套丝管子的末端与1号板牙的末端平
齐。
• 螺栓套丝 – 需要的螺纹长度 – 仔细观察部件间是否
存在干扰。
将分离杆移动至分离位置，收回板牙。
自开式牙模头
815A型牙模头为自开式牙模头。对于
可使用扳机在套丝结束时分离牙模头。对于
螺栓和直螺纹以及如果其他尺寸需要，可在套丝结束
时，手动分离牙模头。
"Remove Dies"标记
滚销
标尺杆
指标
线
锁定
螺栓
分离杆
图10 – 通用自开式牙模头
74
连杆
"限下"
指标
标尺杆
"限上"
图9 – 调节螺纹尺寸
1 ⁄ "至2"管子尺寸，
2
1 ⁄ "至 3 ⁄ "尺寸，
8 8
扳机组件
扳机滑杆
钳柄
插入/更换板牙
1. 放置牙模头，尺寸数字一面朝上。
2. 将扳机拉离牙模头，确保扳机松开，牙模头分离。松
开扳机时，避开上紧弹簧的分离杆。
分离杆
分离
图11 – 分离/闭合位置
3. 将钳柄松开大约6圈。
4. 将标尺杆下面槽中的锁定螺栓抽出，以便使滚销避开
标尺杆槽。移动标尺杆，使锁定螺栓上的刻度线的与
REMOVE DIES标记对齐。
5. 从牙模头上卸下板牙。
6. 将适合的板牙插入到牙
模头内，标有数字的一
边朝上，直到指标线与
牙模头的边缘平齐（参
见图8）。板牙上的数字
必须与牙模头槽上数字
一致。板牙必须成套更
换，勿将不同套的板牙
混合。
7. 移动标尺杆，使锁定螺栓
上的刻度线与所需尺寸的标记对齐。调节板牙插入情
况，留出一定的活动空间。
8. 确保滚销朝向REMOVE DIES标记。
9. 上紧钳柄。
调节螺纹尺寸
1. 按照套丝机使用说明安装牙模头，并将牙模头移动至
套丝位置。
2. 松开钳柄。
3. 调节标尺杆的位置，使锁定
螺母上的刻度线与标尺杆上
的所需尺寸对齐。
4. 如果需要调节螺纹尺寸，将
锁定螺母刻度线稍稍朝标尺
杆上的"限上（OVER）"标记
方向（增加螺纹直径，减小
圈数）或"限下（UNDER）"
标记方向（减小螺纹直径，增加圈数）调整。
分离杆
闭合
指标线
指标线
指标线
图12 – 插入板牙
锁定螺
"限上"
栓指标
线
"限下"
图13 – 调节螺纹尺寸