Descripción del producto
3.2 Volumen de suministro
Los siguientes artículos están contenidos en el
volumen de suministro (Diferencias dependien-
do de la normativa local de cada país específico
y de las posibles disposiciones de importación):
Vector Scaler � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2032-50
– Base del aparato
ES
– Pieza de mano Scaler
– Instrumento Scaler P1
– Unidad de alimentación
– Interruptor de pedal Flex (cable incluido)
– Batería para interruptor de pedal Flex
3 V litio CR 2032
– Caja estéril Scaler
– Piedra de afilar
– Llave combinada
– Toolcard Vector
– Vector cleaner, detergente especial
– Vector/RinsEndo desinfección, primer uso,
120 ml
– Instrucciones para el montaje y uso del Vec-
tor Scaler
– Guía rápida
– DVD del Vector: "Utilización clínica" y "Suge-
rencias prácticas y mañas"
3.3 Accesorios
Los artículos siguientes son necesarios para la
operación del aparato, en función de la aplica-
ción prevista:
Pieza de mano Scaler � � � � � � � � � � 2032-200-00
Interruptor de pedal Flex � � � � � � � � 2031-600-00
Caja estéril Scaler (Tapa: azul) � � � � 2032-330-00
Vector Toolcard � � � � � � � � � � � � � � � 2031-400-01
Llave combinada � � � � � � � � � � � � � 2030-137-01E
Set de adaptador de enjuague
(adaptador de enjuague para
instrumentos Scaler y
adaptador de enjuague para
pieza de mano (amarillo)) � � � � � � � � 2032100008
Piedra de afilar � � � � � � � � � � � � � � 9000-442-02E
Llave dinamométrica
del instrumento Scaler � � � � � � � � � 2032100004
Instrumentos para la pieza de mano Scaler
PREMIUMLINE
Kit de herramientas Scaler P1,
recta � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2032-411-00
Kit de herramientas P2,
curvada a la derecha � � � � � � � � � � � 2032-412-00
8
Kit de herramientas P3,
curvada a la izquierda � � � � � � � � � � 2032-413-00
Kit de herramientas P4, supra � � � � 2032-414-00
3.4 Material de consumo
Los siguientes materiales se consumen durante
el funcionamiento del aparato y deben pedirse
con posterioridad:
Vector/RinsEndo Desinfección � � CDZ501C6150
Vector cleaner, detergente especial
para sistema de tubos flexibles,
4 x 2,5 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � CCA531A6150
Desinfección rápida de superficies
FD 322 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � CDF322C6150
Toallitas desinfectantes clásicas
FD 350 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � CDF35CA0140
FD 370 cleaner
Limpiador para la consulta � � � � CCF370C6150
Desinfectante rápido para superficies
FD 366 sensitive � � � � � � � � � � � � CDF366C6150
3.5 Piezas de desgaste y piezas de
repuesto
Las siguientes piezas de desgaste deben cam-
biarse a intervalos regulares (ver también Man-
tenimiento):
Instrumentos para la pieza de mano Scaler, véa-
se "Instrumentos para la pieza de mano Scaler"
en la página 8
Conductor óptico para pieza de mano
Scaler (4 piezas) � � � � � � � � � � � � � 2032-200-03E
Encontrará información sobre los repues-
tos en el portal para los vendedores es-
pecializados, en la dirección:
www�duerrdental�net�
9000-615-32/04 1808V002