Protección Contra Explosión - ABB TZIDC Manual De Instrucciones

Posicionador Electroneumático TZIDC
para la tecnología de dos líneas 4 ... 20 mA
P os: 11.23 /Überschriften/1.1/2-spaltig/D - F/Explosionsschutz @ 8\mod_1176216136218_6486.doc @ 77808 @ 22
5.9 Protección contra explosión
P os: 11.24 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/TZIDC / TZIDC-200/Technische Daten/Explosionsschutz TZIDC @ 8\mod_1176273083671_6486.doc @ 78107 @
¡Importante!
Los valores que se indican aquí se han obtenido de la
homologación.
Los datos y suplementos técnicos son decisivos de
conformidad con las homologaciones Ex
(ver manual de instrucciones).
FM J.I. 3005029 (3610, 3611)
Intrinsic Safety
CL I, div. 1 grp. A-B-C-D
CL II, div. 1 grp. E-F-G
CL III, div. 1
Non-Incendive, suitable for use in Div. 2
CSA Certification 1052414
Intrinsic Safety; Enclosure 4X; T4, max. 85 °C
CL I, div. 1 grp. A-B-C-D
CL II, div. 1 grp. E-F-G
CL III, div. 1
Non-Incendive; Enclosure 4X, max. 85 °C
CL I, div. 2 grp. A-B-C-D
CL II, div. 2 grp. E-F-G
CL III
ATEX / GOST Rusia /
GOST Ucrania
Certificado de homologación de
modelos de construcción:
Tipo:
Grupo de aparatos:
Clase de temperatura:
Temperatura ambiente permitida:
ATEX
Certificado de homologación de
modelos de construcción:
Tipo:
Grupo de aparatos:
Clase de temperatura:
Temperatura ambiente permitida:
12
II 2G EEx ib II C T6
TÜV 98 ATEX 1370 X
Equipo intrínsecamente seguro
II 2G (EEx ib IIC)
T4, T5, T6
T4: -40 °C ≤ T ≤ 85 °C
Amb
T5: -40 °C ≤ T ≤ 50 °C
Amb
T6: -40 °C ≤ T ≤ 35 °C
Amb
II 2G EEx ib II C T6
II 2G EEx ia II C T6
TÜV 04 ATEX 2702 X
Equipo intrínsecamente seguro
II 2G (EEx ib IIC)
II 2G (Eex ia IIC)
T4, T5, T6
T4: -40 °C ≤ T ≤ 85 °C
Amb
T5: -40 °C ≤ T ≤ 50 °C
Amb
T6: -40 °C ≤ T ≤ 35 °C
Amb
ATEX
Certificado de homologación de
modelos de construcción:
Tipo:
Grupo de aparatos:
Clase de temperatura:
Temperatura ambiente permitida:
ATEX
Certificado de homologación de
modelos de construcción:
Tipo:
Grupo de aparatos:
Temperatura permitida de la
superficie de la carcasa
T81 °C
T61 °C
T46 °C
IECEx
Certificado de homologación de
modelos de construcción:
Tipo:
Clase de temperatura:
Temperatura ambiente permitida:
Po s: 11.25 /======= Spaltenumbruch ======== @ 0\mod_1132937966324_6486.doc @ 7333 @
10/18-0.22-ES
II 3G EEx n A II T6
TÜV 02 ATEX 1943 X
Equipo protegido contra
explosiones (zona 2)
II 3G (EEx n A II)
T4, T5, T6
T4: -40 °C ≤ T ≤ 85 °C
Amb
T5: -40 °C ≤ T ≤ 65 °C
Amb
T6: -40 °C ≤ T ≤ 50 °C
Amb
II 2 D IP 6X T 46 °C
TÜV 04 ATEX 2702 X
Equipo intrínsecamente seguro
II 2 D (IP 6X)
Temperatura ambiente
permitida (II D)
-40 ... 70 °C
-40 ... 50 °C
-40 ... 35 °C
Ex ib IIC T6
IECEx TUN 04.0015X,
Issue No.: 0
Intrinsic Safety
T4, T5, T6
T4: -40 °C ≤ T ≤ 85 °C
Amb
T5: -40 °C ≤ T ≤ 50 °C
Amb
T6: -40 °C ≤ T ≤ 35 °C
Amb