Aviso Las únicas garantías para los productos y servicios HP son las descritas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a tales productos y servicios. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de los posibles errores técnicos o editoriales ni de las omisiones que puedan existir en este documento.
Página 3
● Este dispositivo no contiene componentes que el usuario pueda reparar. Las tareas de reparación se deben encomendar al personal de servicio cualificado. ● Utilizar en una zona bien ventilada.
Conectarse ......................23 Conectarse a un equipo ..................23 Guardar las fotografías en un equipo ..............23 Compartir fotografías con otras personas a través de HP Instant Share .....24 Imprimir desde un equipo .................25 Cuidado y mantenimiento..................29 Actualización del software de la impresora ............29 Limpieza y mantenimiento de la impresora ............29...
Página 5
Especificaciones de la impresora ................48 Declaración medioambiental ................51 Protección del medioambiente ..............51 Emisión de ozono ..................51 Consumo energético ..................51 Utilización de papel ..................51 Plásticos .......................51 Documentación sobre la seguridad de los materiales ........51 Programa de reciclaje ...................52 Índice..........................53 HP Photosmart 7400 series...
Su nueva impresora incluye la siguiente documentación: ● Guía de inicio rápido — El folleto Guía de inicio rápido de HP Photosmart 7400 series contiene instrucciones rápidas y sencillas que le ayudarán a instalar la impresora e imprimir su primera fotografía.
9. Seleccionar fotos Presione este botón para seleccionar o anular la selección del número del índice de fotografías mostrado para imprimir. 10. Impresión Imprime las fotografías seleccionadas. 11. Cancelar Cancela el trabajo de impresión actual. HP Photosmart 7400 series...
Página 8
1. Puerta de acceso posterior Abra esta puerta para eliminar los atascos de papel. 2. Puerto USB Permite conectar un equipo a la impresora. 3. Puerto de alimentación Para conectar el cable de alimentación a la impresora. Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Aprenda a elegir el papel adecuado para su impresión y a preparar y cargar las bandejas para imprimir. Elegir el papel adecuado Si desea obtener una lista de los tipos de papel HP diseñados para inyección de tinta que hay disponibles, o para adquirir suministros, visite: ●...
2) Bandeja de salida izquierda. Introduzca Bandeja de entrada – sobres las solapas en los sobres para evitar que se atasquen. Baje la bandeja de salida. Ajuste la guía de anchura del papel para que encaje HP Photosmart 7400 series...
Página 12
Levante la bandeja de salida. Alinee la bandeja de fotografías con el lado derecho de la bandeja de entrada y Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Para obtener resultados de impresión óptimos, HP recomienda utilizar únicamente cartuchos de impresión HP. Si se inserta un cartucho que no figure en esta tabla, la garantía de la impresora podrá quedar invalidada.
Asimismo, observe que HP no recomienda modificar ni rellenar los cartuchos HP. La garantía de la impresora HP no cubre los daños producidos como consecuencia de la modificación o el rellenado de los cartuchos HP. Para obtener la mayor calidad de impresión, HP le recomienda instalar los cartuchos de impresión antes de la fecha que figura en la caja.
Página 15
Si está utilizando un equipo con Windows: Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora HP Photosmart en la barra de tareas de Windows. Seleccione Abrir la Caja de herramientas de HP Photosmart 7400 Series.
Página 16
Para insertar un cartucho en el protector, introdúzcalo ligeramente inclinado en ángulo y encájelo en su sitio. Después de insertar un cartucho en el protector, colóquelo en el área de almacenamiento situada en la impresora. Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Insertar una tarjeta de memoria Localice su tarjeta de memoria en la siguiente tabla y siga las instrucciones para insertarla en la impresora.
Página 18
El extremo con orificios metálicos se inserta primero en la impresora MultiMediaCard Ranura inferior ● La esquina sesgada queda situada a la derecha izquierda ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Página 19
Los contactos metálicos quedan orientados hacia ranura superior abajo derecha xD-Picture Card La parte inferior ● El lado redondeado de la tarjeta queda orientado derecha de la hacia usted doble ranura ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia superior derecha abajo HP Photosmart 7400 series...
Si se extrae una tarjeta de memoria mientras se está accediendo a ella, la impresora y la tarjeta de memoria podrían resultar dañadas, así como la información almacenada en ésta última. Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
La HP Photosmart 7400 series le permite imprimir fotografías de alta calidad sin necesidad siquiera de acercarse a un equipo. Una vez instalada la impresora de acuerdo con las instrucciones del folleto Guía de inicio rápido de HP Photosmart 7400 series, siga estos pasos para realizar una impresión de principio a fin.
(2.000 como máximo). Utilizará los números de índice en la salida impresa para indicar qué fotografías desea imprimir. Para imprimir un índice de fotografías: Inserte una tarjeta de memoria. Presione Imprimir página de índice. HP Photosmart 7400 series...
Tome nota de sus números de índice correspondientes. Presione Seleccionar fotos hasta que el número de índice de la primera fotografía que desea imprimir aparezca en la pantalla de la Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
(DPOF). Si ha seleccionado fotografías mediante la función DPOF, en la pantalla de la impresora aparecerá cuando inserte la tarjeta de memoria. Presione Impresión para imprimir estas fotografías seleccionadas en la cámara, o bien Cancelar para anular su selección. HP Photosmart 7400 series...
Asegúrese de que la impresora está conectada al equipo a través del puerto USB de la parte posterior de la impresora y compruebe que ha instalado el software del CD de la HP Photosmart 7400 series. Inserte una tarjeta de memoria en la impresora.
La impresora debe estar conectada a través de un cable USB a un equipo con acceso a Internet y todo el software de HP debe estar instalado. Si intenta utilizar HP Instant Share y no tiene instalado o configurado el software necesario, aparecerá...
Imprimir desde un equipo Todas las impresoras fotográficas HP se envían con el software HP Image Zone, que le ayuda a sacar más partido de sus fotografías. Puede utilizarlo para ser más creativo con sus imágenes: editarlas, compartirlas y crear proyectos divertidos, como páginas de álbum.
Página 29
Capítulo 5 (continúa) Función del software Dónde obtener información Piense más allá del álbum de fotos. HP Image Zone le permite utilizar sus fotografías digitales para realizar proyectos creativos como: ● Calcomanías ● Pancartas ● Calendarios Organizar sus fotografías En la Ayuda en pantalla, haga clic en Utilizar HP Image Zone y, a continuación, en Gestionar sus...
Página 30
En el menú Inicio, seleccione Programas (Todos los programas en Windows XP) > HP > Actualización de software de HP. Haga clic en Siguiente. La actualización de software de HP busca en el sitio Web de HP actualizaciones del software de la impresora.
Descargue la actualización más reciente del software de la impresora cada dos meses para asegurarse de que dispone de las funciones y mejoras más recientes. Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Limpieza y mantenimiento de la impresora Mantenga la impresora y los cartuchos de impresión limpios y en buen estado...
Cuando instale un cartucho de impresión, deberá utilizar el software que se incluyó con la impresora para alinear los cartuchos de impresión. También deberá alinear los cartuchos de impresión si los colores de las páginas impresas están desalineados. Para obtener más información, consulte Alineamiento de los cartuchos. HP Photosmart 7400 series...
Puede almacenar las bandejas de papel siguiendo estos pasos: Apague la impresora. Extraiga todo el papel de las bandejas de papel. Levante la cubierta superior. Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Página 35
Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. HP Photosmart 7400 series...
Si lo hace, podría dañar el cartucho de impresión. Nota Para obtener la mayor calidad de impresión, HP le recomienda instalar los cartuchos de impresión antes de la fecha que figure en la caja. Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Bienvenida. Problemas con el hardware de la impresora Antes de ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
Página 39
Si no puede resolver el problema, visite www.hp.com/support o póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP. Para obtener información de contacto, consulte Servicio de atención al cliente de La impresora no encuentra y muestra los números de las fotografías contenidas en la tarjeta de memoria.
Problemas de impresión Antes de ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
Página 41
Cargar papel en la impresora. ● Puede que el papel sea demasiado delgado o demasiado grueso. Para obtener los mejores resultados, utilice papel HP diseñado para inyección de tinta. Para obtener más información, consulte Elegir el papel adecuado. ●...
Página 42
● Utilice papel fotográfico diseñado para la impresora. Para obtener los mejores resultados, utilice papel HP para inyección de tinta. ● Tal vez esté imprimiendo en la cara incorrecta del papel. Asegúrese de que el papel está cargado con la cara que se va a imprimir hacia abajo.
Ejecute un procedimiento de limpieza automática de los cartuchos de impresión desde el panel de control de la impresora. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. – Alinee los cartuchos de impresión desde el panel de control de la impresora.
Página 44
Este indicador... Tiene este significado... las instrucciones indicarán cuál debe sustituir. Cuando el indicador de estado del papel parpadea, se ha producido un atasco de papel o se ha agotado el papel. Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica gratuita, obtendrá ayuda de HP por un coste adicional. Póngase en contacto con su distribuidor de HP o llame al número de asistencia telefónica correspondiente a su país/región para informarse sobre las opciones de asistencia.
Página 47
Capítulo 8 Norteamérica: Llame a 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). En Estados Unidos, la asistencia técnica telefónica está disponible en inglés y español 24 horas al día, 7 días a la semana (los días y el horario de asistencia técnica pueden cambiar sin previo aviso).
Realización de una llamada Llame al Centro de atención al cliente de HP cuando se encuentre situado junto al equipo y la impresora. Se le pedirá que facilite la siguiente información: ● Número de modelo de la impresora (situado en la parte delantera).
Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre cómo mostrar la Ayuda en pantalla, consulte Bienvenida.
Letter, 216 x 280 mm (8,5 x 11 pulgadas) Legal, 216 x 356 mm (8,5 x 14 pulgadas) Executive, 190 x 254 mm ( 7,5 x 10 pulgadas) A4, 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 pulgadas) HP Photosmart 7400 series...
Página 52
Papel (normal, para inyección de tinta, fotográfico y para pancartas) Sobres Transparencias Etiquetas Tarjetas (ficha, felicitación, Hagaki, A6, tamaño L) Papel transfer Tarjetas de memoria CompactFlash de tipo I y II Microdrive MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Página 53
Imprimiendo: 15 W CA Inactiva: 6,5 W CA Apagada: 6,5 W CA Cartuchos de impresión 1 negro HP (C6656A) 1 de tres colores HP (C6657A) 1 fotográfico HP (C6658A) Compatibilidad con USB Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional...
Las fichas técnicas sobre la seguridad de los materiales (MSDS) se pueden obtener en el sitio Web de HP en la dirección: www.hp.com/go/msds. Los clientes que no dispongan de acceso a Internet deberán ponerse en contacto con el centro de atención al cliente.
Capítulo 9 Programa de reciclaje HP ofrece un número cada vez mayor de programas de devolución y reciclado de productos en muchos países, y colabora con algunos de los mayores centros de reciclado de productos electrónicos de todo el mundo. HP contribuye a la conservación de los recursos mediante la reventa de algunos de sus productos más...
30 tinta agotada 39 distribución 21 impresora 29 cartuchos de tinta. consulte selección para imprimir 21 cartuchos de impresión fotografías en blanco y CompactFlash 14 negro 10 Memory Sticks 14 Microdrive 14 Guía del usuario de HP Photosmart 7400 series...
Página 57
37 sustitución de los cartuchos de impresión 11 tarjetas de memoria extracción 17 formatos de archivo admitidos 14 impresión de un índice de fotografías 20 inserción 14 tipos admitidos 14 especificaciones 47 puerto 4 HP Photosmart 7400 series...
Declares that the product: Product name: Photosmart 7400 series (Q3409A) Model number(s): Photosmart 7450 (Q3409A) Power adapters: HP Part # 0950-4404 (domestic) HP Part # 0950–4401 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999 EN 60950:2000 UL 60950:2000/CSA 22.2 No.