Polycom G7500 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Polycom Manuales
  4. Sistema de Conferencias
  5. G7500
  6. Guia del usuario
Polycom G7500 Guia Del Usuario

Polycom G7500 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para G7500:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

2.0 | Mayo 2019 | 3725-86399-001A
GUÍA DEL USUARIO
®
Polycom
G7500

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Polycom G7500

Resumen de contenidos para Polycom G7500

  • Página 1 2.0 | Mayo 2019 | 3725-86399-001A GUÍA DEL USUARIO ® Polycom G7500...
  • Página 2 Polycom hasta (3) años tras la fecha de distribución del producto o software pertinente a un coste no superior a los gastos de envío o distribución en los que incurra Polycom para hacérselo llegar. Para recibir información del software, así como código de software abierto usado en este producto, póngase en contacto Polycom por correo electrónico en...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Capítulo 2: Procedimientos iniciales..............6 Descripción general de Polycom G7500................6 Indicadores LED de estado....................6 Indicadores LED de estado del sistema G7500............6 Indicadores LED de estado para el adaptador de micrófono........7 Indicadores de estado LED para micrófonos IP............7 Navegar con el sistema G7500...................8 Referencia de los botones del control remoto............8...
  • Página 4 Unirse a una reunión protegida por contraseña............. 20 Capítulo 4: Compartir contenido..............21 Compartir contenido desde un ordenador o dispositivo............21 Polycom Content App.....................21 Contenido transmitido desde un dispositivo con certificación AirPlay o Miracast.. 21 Compartir contenido usando una conexión HDMI..........22 Compartir contenido en una pizarra negra o blanca............
  • Página 5 Referencia de los ajustes de diagnóstico...............28 Probar monitores....................29 Probar los altavoces....................29 Probar niveles de audio..................29 Vincular un control remoto....................30 Configurar un monitor táctil....................30 Ver consejos de ayuda sobre el contenido............... 31 Ver consejos de ayuda sobre la pizarra negra..............31 Polycom, Inc.

  • Página 6: Capítulo 1: Pasos Preliminares

    • Documentación relacionada • Obtener ayuda La Guía del usuario de Polycom G7500 contiene información general, procedimientos y referencias que pueden usarse para realizar tareas con el sistema Polycom G7500. Esta guía describe los siguientes productos: • Sistema Polycom G7500 (modelo: P011) •...

  • Página 7: Recursos De Polycom Y De Socios

    Además, puede participar en foros de debate para compartir ideas y resolver problemas con colegas suyos. Para registrarse en La comunidad de Polycom, solo hay que crear una cuenta en línea con Polycom. Una vez iniciada la sesión, puede acceder a personal de asistencia técnica de Polycom y participar en foros de soporte y del desarrollador donde encontrará...

  • Página 8: Capítulo 2: Procedimientos Iniciales

    Colaborar mediante pizarras electrónicas Indicadores LED de estado Las siguientes figuras muestran los LED en el sistema G7500, el micrófono y el adaptador de micrófono. Las tablas muestran cada función numerada en su respectiva figura. Indicadores LED de estado del sistema G7500 Utilice el LED de la esquina delantera derecha del producto para informarse del estado de su sistema G7500.

  • Página 9: Indicadores Led De Estado Para El Adaptador De Micrófono

    Indicadores de estado LED para micrófonos IP Utilice el LED de los micrófonos IP de mesa y de techo para obtener información sobre el estado de cada dispositivo. Figura 3: Ubicación de los micrófonos IP de mesa y de techo de Polycom Polycom, Inc.

  • Página 10: Navegar Con El Sistema G7500

    Vinculación correcta Navegar con el sistema G7500 El sistema G7500 dispone de iconos y pantallas de usuario para ayudarle a moverse por la interfaz de usuario y entender información importante sobre el sistema. Referencia de los botones del control remoto La siguiente tabla muestra el control remoto del sistema G7500 y la descripción de cada botón.
  • Página 11 Si el cursor está en un campo numérico, escribe un punto. Para introducir una cadena que marcar, pulse dos veces para pasar de una entrada numérica a una de texto. • Si está configurado, genera tonos DTMF. Pulse este botón seguido de teclas numéricas para enviar tonos DTMF. Polycom, Inc.

  • Página 12: Pantalla De Inicio

    Menú, abre los menús de navegación para acceder a las funciones. Vista de cámara local. Elementos de la pantalla de inicio Dependiendo de la configuración del sistema, es posible que algunos de los siguientes elementos interactivos y de solo lectura no se muestren en su sistema. Polycom, Inc.

  • Página 13: Pantalla De Contenido

    De lo contrario, esta función abre una pantalla de ayuda que describe cómo configurar el uso compartido de contenido a través de HDMI, la aplicación Polycom Content App o de un dispositivo con certificación AirPlay o Miracast. Pizarra negra Crea una nueva pizarra, donde puede compartir anotaciones o dibujos.

  • Página 14: Encender Y Apagar El Sistema

    Características para usuarios sordos y con discapacidad auditiva Ciertas funciones permiten utilizar el sistema G7500 a los usuarios con problemas de audición. Si es necesario, póngase en contacto con el administrador para habilitar las siguientes funciones.

  • Página 15: Características Para Usuarios Invidentes Y Con Discapacidad Visual

    Durante una llamada, se puede subir o bajar el volumen del dispositivo. Características para usuarios invidentes y con discapacidad visual Ciertas funciones permiten utilizar el sistema G7500 a los usuarios con problemas de visión. Si es necesario, póngase en contacto con el administrador para habilitar las siguientes funciones.
  • Página 16 Procedimientos iniciales Característica de accesibilidad Descripción Compatibilidad con monitores táctiles Si tiene un monitor táctil conectado al sistema, puede seleccionar, deslizar y pulsar para activar funciones y realizar tareas. Polycom, Inc.

  • Página 17: Capítulo 3: Realizar Llamadas

    1. En la pantalla de inicio, seleccione Realizar una llamada. 2. En la pantalla Teclado de marcación , mueva el control deslizante a Audio o Vídeo 3. Marque un número en el teclado de marcación o seleccione Teclado para introducir letras. 4. Seleccione Llamar. Polycom, Inc.

  • Página 18: Responder Llamadas

    Realizar llamadas Responder llamadas La forma de tratar las llamadas entrantes por parte de un sistema G7500 depende de cómo haya configurado el sistema su administrador. El sistema responde o rechaza la llamada automáticamente o solicita al usuario que la responda de forma manual.

  • Página 19: Realizar Una Llamada De Conferencia

    4. Seleccione Llamar. Llamar a un contacto frecuente A medida que se realizan llamadas, el sistema memoriza los contactos que se usan con más frecuencia y los muestra en una lista. Procedure 1. Vaya a Realizar una llamada. Polycom, Inc.

  • Página 20: Llamar A Un Contacto Reciente

    Para llamar rápidamente a un contacto, seleccione la tarjeta de un favorito. Procedure 1. Lleve a cabo una de estas acciones: • Seleccione un Favorito en la pantalla de inicio. • Vaya a Realizar una llamada > Favoritos y seleccione una tarjeta de favorito. Polycom, Inc.

  • Página 21: Unirse A Reuniones Desde La Agenda

    El sistema admite la marcación automática si su administrador ha configurado la función de agenda y el organizador de la reunión ha añadido información de llamada al evento de la agenda. Procedure » Lleve a cabo una de estas acciones: Polycom, Inc.

  • Página 22: Unirse A Una Reunión Con Exceso De Reservas

    Marque el número manualmente para acceder a una reunión. • Únase a una reunión desde una tarjeta de reunión. 2. Introduzca la contraseña de la reunión y seleccione Unirse. Si introduce una contraseña incorrecta, volverá a aparecer el mensaje pidiéndole la contraseña. Polycom, Inc.

  • Página 23: Capítulo 4: Compartir Contenido

    Polycom Content App La aplicación Polycom Content App le permite compartir contenido desde un ordenador conectado a un sistema G7500 a través de una red IP. Para obtener información sobre cómo se usa esta aplicación, consulte la Guía del usuario de Polycom...

  • Página 24: Compartir Contenido Usando Una Conexión Hdmi

    Compartir contenido 2. En la lista de dispositivos disponibles, seleccione el nombre de su sistema G7500. 3. Empiece transmitiendo desde el dispositivo con certificación AirPlay o Miracast. Para obtener información sobre como transmitir desde su dispositivo, consulte la documentación del producto.

  • Página 25: Eliminar Una Instantánea O Contenido

    2. Lleve a cabo una de estas acciones: • Seleccione Sí, conservar contenido. • Seleccione No, finalizar sesión. Si mantiene el contenido, continuará la sesión con contenido. 3. Cuando quiera detener el contenido, seleccione Menú > Finalizar sesión > Finalizar sesión. Polycom, Inc.

  • Página 26: Capítulo 5: Cámaras

    4. Pulse o toque + para acercar el zoom o - para alejarlo. Pulse o toque las flechas para inclinar hacia arriba y hacia abajo o para hacer una panorámica de izquierda a derecha. 5. Para salir de la pantalla de control, seleccione Atrás. Polycom, Inc.

  • Página 27: Encender O Apagar La Cámara

    Los preajustes de cámaras remotas solo están disponibles durante una llamada. Procedure 1. Seleccione Menú > Cámara 2. Seleccione Preajustes 3. Ajuste la cámara a la posición deseada. 4. En la pantalla, mantenga pulsada la imagen. Polycom, Inc.

  • Página 28: Seleccionar Un Preajuste

    Eliminar un preajuste Puede eliminar un preajuste de cámara que ya no necesite. Procedure 1. Seleccione Menú > Cámara 2. Seleccione Preajustes 3. En la pantalla, mantenga pulsada la imagen del preajuste que desee suprimir. 4. Seleccione Eliminar. Polycom, Inc.

  • Página 29: Capítulo 6: Configuración

    Utilice el control deslizante de volumen en una pantalla táctil. • Pulse los botones + o - en el mando a distancia. • Pulse los botones de navegación izquierdo o derecho del mando a distancia (cuando el sistema muestre el control de volumen). Polycom, Inc.

  • Página 30: Capítulo 7: Resolución De Problemas

    • Ver consejos de ayuda sobre la pizarra negra Este apartado incluye información relacionada con la resolución de problemas del sistema G7500. También encontrará información sobre la vinculación del control remoto, la configuración de los monitores y dónde buscar consejos de ayuda.

  • Página 31: Probar Monitores

    3. Para un discurso normal, establezca los niveles de señal de audio de forma que los valores máximos se sitúen entre +3 dB y +7 dB. Polycom, Inc.

  • Página 32: Vincular Un Control Remoto

    Vincular un control remoto El mando a distancia viene vinculado con el sistema G7500. Para utilizar un control remoto Polycom diferente, debe vincularlo con el sistema. Si el control remoto no funciona, intente vincularlo de nuevo.

  • Página 33: Ver Consejos De Ayuda Sobre El Contenido

    Los consejos de ayuda acerca del contenido proporcionan información sobre cómo emitir contenido utilizando HDMI, Polycom Content App o un dispositivo con certificación AirPlay o Miracast. Nota: Si ya se está conectado a un origen para compartir contenido, no se verán los consejos de ayuda.

Tabla de contenido