Página 1
Precauciones generales de seguridad Siga estas reglas para garantizar la seguridad general: • Mantenga la zona de alrededor de la unidad Polycom RMX 1000 limpia, libre de ecos parásitos y bien ventilada. • Elija una ubicación apropiada para el bastidor del equipo que sostendrá...
• Deje enfriar las unidades de alimentación eléctrica antes de tocarlas. • Para mantener una refrigeración correcta, conserve las placas y bandejas del bastidor siempre cerradas cuando no estén en uso. Especificaciones de hardware Parámetro Descripción Factor de forma Montaje en bastidor 3U 19” Altura 5,20”...
Para montar el dispositivo RMX 1000 en el bastidor: coloque – las abrazaderas suministradas por el fabricante del bastidor en cada lado del bastidor en el que se coloca la unidad RMX 1000. Asegure el sistema apretando cuatro tornillos del bastidor en el panel frontal.
(Opcional) Dirección del servidor SIP. Obtención de la clave de activación del producto Antes de usar el RMX 1000, necesita registrar y activar el dispositivo. Siga el procedimiento que aparece a continuación para obtener la clave de activación del producto. Cuando conecte e inicie sesión en el dispositivo RMX 1000 por primera vez, el sistema muestra el cuadro de diálogo Product Activation, en el que se le solicita que introduzca una...
Página 5
Number y, a continuación, haga clic en el botón Generate. Puede encontrar el número de licencia y el número de serie del producto en el documento que se proporciona con el dispositivo RMX 1000. Anote la clave de activación que se muestra en el campo Key Code.
Conecte su PC al puerto LAN1 (el puerto LAN1 está habilitado por defecto) de la unidad RMX 1000 con un cable de red cruzado o conecte su PC y la unidad RMX 1000 al mismo interruptor en la LAN. Conecte el interruptor de alimentación del dispositivo RMX 1000.
Inicio de sesión en la interfaz de usuario web Ejecute el navegador web en el PC. Introduzca http://<dirección IP de RMX 1000> en la barra de dirección y, a continuación, pulse Intro. (Opcional) Seleccione un lenguaje de la interfaz web desde el menú...
Página 8
En la pantalla de inicio de sesión, escriba POLYCOM en el campo Nombre de usuario y POLYCOM en el campo Contraseña. Haga clic en el botón Iniciar sesión para entrar en la interfaz Configuración web. Se muestra el cuadro de diálogo Product Activation. Introduzca la clave de activación en Obtaining Product Activation Key en el cuadro...
Página 9
Si no dispone de una Activation Key, haga clic en el botón Polycom Resource Center para acceder a la página Service & Support del sitio web de Polycom. Para obtener más información, consulte Obtaining Product Activation Key. El sistema muestra un mensaje que pregunta al usuario si desea o no reiniciar el sistema.
Modificación de la dirección IP predeterminada Después de acceder a la interfaz de configuración web de RMX 1000, puede modificar la dirección IP predeterminada para el dispositivo en función de los ajustes de su red local. Haga clic en el elemento de configuración Servicios de red IP en el panel Administración de RMX.
Página 11
Parámetro Descripción Usar LAN1 Habilita/deshabilita el puerto de red. Si la red de usuario está configurada con un servidor DHCP (protocolo de configuración de host dinámico), seleccione esta opción para obtener automáticamente la dirección IP. DHCP Deseleccione esta opción para usar una dirección IP estática, en cuyo caso necesitará...
Parámetro Descripción Si no seleccionó la opción para la recuperación automática de la dirección DNS, debe introducir Servidor DNS las direcciones de servidor DNS preferido/alternativo preferido/alternativo aquí para que el dispositivo resuelva los nombres de dominios. Establece los modos dúplex/velocidad para los puertos LAN.
Página 13
Parámetro Descripción Dirección IP del Establece la dirección IP para el router de envío de router la transmisión de paquetes. Dirección IP Establece la dirección de red de destino para la remota transmisión de paquetes. Establece la máscara de subred para la red de Máscara de subred destino.
Página 14
Parámetro Descripción Establece el tipo de red IP del sistema RMX 1000 para realizar una llamada. Se configura de acuerdo con el tipo de llamada que vaya a utilizar el destinatario.
Página 15
Parámetro Descripción Establece si se registra o no con el gatekeeper. Registrar en Debe marcar esta opción para determinar los gatekeeper siguientes parámetros. Gatekeeper Indica si el dispositivo se registra o no con el primario/alternativo gatekeeper primario (o alternativo). Dirección IP del Estable la dirección IP para el gatekeeper primario gatekeeper (o alternativo).
Página 16
Parámetro Descripción Establece el tipo de red IP del sistema RMX 1000 para realizar una llamada. Debe configurarlo de acuerdo con el tipo de llamada que vaya a utilizar el destinatario. Se puede establecer como: H.323: sólo admite llamadas H.323.
Página 17
Tipo de transporte utiliza para la comunicación con el servidor SIP. Tiene que concordar con el protocolo admitido por el servidor SIP. Especifica si se registra el dispositivo RMX 1000 en Registrar en el servidor SIP establecido. Una vez habilitada esta servidor función, hay que configurar los parámetros...
Sincronización de la hora del sistema Antes de realizar una conferencia con el sistema RMX 1000, hay que sincronizar primero la hora del sistema para asegurarse de que la hora de programación de la conferencia coincida con la hora local.
Página 19
Haga clic en el botón Sincronizar para realizar la sincronización. A continuación, haga clic en Cerrar. El sistema ya está listo para su uso. Para obtener información de configuración adicional, consulte la RMX 1000 User Guide.
Ease of Use skins to the video layout, and Customization customized welcome message to display on the login screen. The RMX 1000 Address Book can Integration with CMA be configured to synchronize with GK/ LDAP Address the Global Address Book of a...
Página 21
Subject Feature Name Description Version 2.1 adds online help, which is available for users performing actions in the web UI. Online Help Online help is available in 2 languages: English and Japanese. Version 2.1 improves the resource usage bar to provide more Resource Usage Bar detailed information and a Improvements...
Página 22
Version 2.1 supports SIP SNMP Support Version 2.1 supports SNMP Version 2.1 can fully integrate with CMA Support The RMX 1000 can be configured to display a recording icon in the Recording Indicator conference video to alert participants when the conference is being recorded.
Interoperability Table The following are the list of devices that were tested with RMX 1000 V2.1. Our recommendation is updating to the latest version of each standard device, however, we will make any reasonable effort to investigate any issues occur with other type of devices, as long as they follow the H.323 or SIP Standard, and provide with a conclusion and a suggestion on how and if the issue can be resolved.
Página 24
880 E E5.3 Aethra Vega Star Gold 6.0.49 PCS1 3.2.2 Sony PCS-G70 2.63 LifeSize Room system 1_4.1(17) RMX 2000 MCUs Polycom CMA 5000 4.0.1 Gatekeepers Polycom SE 200 PathNavigator 7.0.11 Polycom VVX 1500 3.1.2 SIP Phone soundpoint Polycom 3.1.2 IP670...
RMX 1000 successfully. Otherwise the upgrade will failed and cause the unavailability of the Web UI. If that happens, you can use the RMX 1000 Rescue utility provided with the device to restore the upgrade. For details please refer to System Recovery.
Start up the RMX 1000 system in the rescue mode via HyperTerminal. Use the RMX 1000 Rescue utility located in the CD (or you can contact Polycom Support team) to reload software packages. Each of these steps is described in the following sections.
Página 27
Enter the command Reboot and then Y to confirm. You can also restart the system manually. When the screen displays message as shown below, do not press the Spacebar. Wait about 50 seconds, when the screen displays menu as shown below, highlight the rescue and press Enter.
Página 28
If you have no operation for 5 seconds on the above interface, the system will automatically enter the normal mode. In that case you need to reboot the system again to recreate the opportunity to select rescue. The system remains in a startup state for approximately 1 minute. When the screen shows the current system IP address, the system now is running under the rescue mode successfully.
Página 29
1000 Rescue utility in the CD provided with the product. Please make sure the PC can communicate with RMX 1000. In the Rescue Client for RMX 1000 interface, input the MCU IP address and then click Browse button to select Kernel System package (.ppm) in the folder where Version 2.1 files are saved.
Activation page, requesting you to enter the activation key to activate the upgraded device. Click the Polycom Resource Center button on the page to enter the login page for Polycom Resource Center. Enter your Email address and password in the login boxes, and then click Sign In.
Página 31
Key Code required for system upgrade. You can find the serial number of the product from the document provided with the RMX 1000. In the Product Activation page, fill the retrieved Key Code in the Activation Key input box. Finally, click the Save button to activate...
Página 32
After the system reboot, log into the Web UI and go to the Administration>License Information page, you will find the software version number changes to V2.1, and the purchased options are activated. Now, the upgraded device is ready for use.
RMX1000 keycode problems requiring DSTC-62 Activation Key Code 'cleankey' command in console to resolve web UI lockout. RMX 1000 can only connect one site behind a V2IU, the second one DSTC-63 Integration with V2IU coming from the same IP address gets dropped.
Página 34
DSTC-94 the QoS and tags outgoing packets correctly. Cannot hear audio during 3-party call DSTC-116 Audio Improvements with RMX1000. RMX 1000 audio quality reduces over DSTC-174 Audio Improvements time until reboot. RMX1000 transmit H264 CIF DSTC-112 HDX Interoperability resolution to HDX4000 in a 1024K, Up to H264 720p conference.
No view of all occurrences in the reservation list, but it's Reservation still possible to delete a specific instance of the series. If Internet Explorer is not closed after an RMX 1000 upgrade, IE will store the old buffer memory info and Upgrading won't get the new buffer status info from RMX1000.
Página 36
Internet Explorer will not show the RMX1000 Management Interface correctly. Cascading with The Conference rate of RMX 1000 conference should be equal or larger than the conference rate of the MGC. PCM is not supported in the HD VSW and H.264 720p Profiles.
Página 37
Subject Description In order to work properly with the SE 200, RMX 1000 Integration with should first be manually added to SE 200 device list. SE 200 After that the RMX 1000 can register to the SE 200. AES Supported...
Pending Issues Ticket# Subject Summary RMX 1000 was able to establish a conference, although the conf ID is same MCS-645 Conference ID with a reservation conference which will start 24H later. Audio Only Add on screen information and audio MCS-599...
Página 39
Ticket# Subject Summary Integration with Videoswitched HD conference/HDX MCS-402 Tandberg receives ghosting and tiling video when Edge95 MXP Tandberg Edge95 MXP sends content Integration with Tandberg and Sony system cannot dial MCS-1124 Tandberg and into meeting rooms over SIP Sony system Integration with CMA Desktop receives 4CIF video MCS-1199...