Tabla de contenido
Publicidad
Recess-Mount – Prepare the Site (cont.)
Carefully select the cabinet location.
Using a pencil, draw the perimeter of the cabinet according to the rough-in
illustration above. Use a square to ensure the marked lines are level and plumb.
Using a jigsaw or keyhole saw, carefully cut the hole at the marked lines.
Montage encastré – Préparer le site
NOTICE: Si des lumières d'extrémité seront installées, la largeur de la découpe
différera. Se référer aux instructions emballées avec les lumières d'extrémité pour un
bon raccordement, mise en place et câblage.
REMARQUE: Lors de la détermination de la hauteur du produit, s'assurer que la
porte à miroir dégage tout obstacle (tel que robinet). Une distance minimum de 2"
(5,1 cm) est requise.
Sélectionner avec précaution l'emplacement du meuble.
Avec un crayon, tracer le périmètre du meuble selon l'illustration de raccordement
ci-dessus. Utiliser une équerre pour assurer la mise à niveau des lignes marquées.
Avec une scie à guichet ou scie sauteuse, découper avec précaution l'orifice aux
lignes marquées.
Montaje empotrado – Prepare el sitio
AVISO: Si va a instalar luces de montaje lateral, el ancho de la abertura será
diferente. Consulte las instrucciones incluidas con las luces de montaje lateral para
obtener el diagrama de instalación, disposición y cableado correctos.
NOTA: Al determinar la altura del producto, asegúrese de que la puerta de espejo no
tenga obstáculos (como una grifería). Se requiere una distancia mínima de 2" (5,1 cm).
Con cuidado seleccione el lugar del gabinete.
Con un lápiz, dibuje el perímetro del gabinete conforme al diagrama de
instalación de arriba. Utilice una escuadra para asegurar que las líneas marcadas
estén aplomo y a nivel.
Con una sierra caladora eléctrica o serrucho de calar, corte con cuidado el orificio
en las líneas marcadas.
Kohler Co.
5
1098186-2-B
Publicidad
Tabla de contenido
