Sammic SU-600 Manual De Instrucciones página 12

Ausgangs-Leds: Angabe des Elementes,
das durch den Mikroprozessor aktiviert
worden ist (Lage und Beschreibung geht
aus der serigraphierten Platte und aus der
Abbildung B hervor). Es handelt sich um
folgende:
·Led Druckpumpe: Das Leuchten dieses
Leds zeigt an, dass die Druckpumpe funk-
tioniert.
·Led Entwässerungspumpe:
Leuchten dieses Leds zeigt an, dass die
Entwässerungspumpe aktiviert ist.
·Led E-Ventil: Das Leuchten dieses Leds
zeigt an, dass Wasser durch das E-Ventil
strömen kann.
·Led Spülpumpe: Wenn
aufleuchtet, ist die Spülpumpe in Betrieb.
·Reserve: Reservierter Ausgang.
·Led Steckanschluss Kesselwiderstand:
Das Leuchten dieses Leds bedeutet, dass
der Widerstand im Kessel das Wasser
erhitzt.
·Led Steckanschluss
Spülkammerwiderstand: Das Leuchten
dieses Leds bedeutet, dass der Widerstand
in der Spülkammer das Wasser erhitzt.
Die Anzeige-Leds zeigen den Zustand der
durch die Platte betätigten Ausgänge, d.h.
wenn ein Led leuchtet, so muss das dazu-
gehörige Bauelement aktiviert sein.
Beispiel: Wenn das Led der Spülpumpe
leuchtet, die Pumpe aber nicht funktioniert,
so bedeutet dies, dass die Platte den Befehl
zum Betrieb richtig übermittelt und dass
ein Fehler an den Elementen ausserhalb der
Platte vorliegt, wie z.B.
Steckverbindung oder an der Pumpe.
Der Zustand der Eingänge wird geprüft,
wenn das entsprechende Led leuchtet.
Gestaltung der Modelle:
Steuern der Zyklusdauer (Wärmesperre) in
Abhängigkeit von der Kesseltemperatur:
·Die elektronische Steuerung verfügt über
die Option, die Zyklusdauer je nach der vor-
bestimmten Kesseltemperatur anzupassen.
Das heisst, dass der Zyklus solange weiter-
läuft, bis die für den Kessel eingestellte
Temperatur erreicht ist. Auf diese Weise
kann man ein Nachspülen mit kaltem
Wasser verhindern. Zum Anwählen dieser
Option muss nur in der nachfolgenden
Tabelle die entsprechende
gewählt werden.(Seite 13)
Modellauswahl:
Die Modell-Nummer erscheint 2 Sekunden
lang auf der Anzeige, sobald man den
Hauptschalter einschaltet. Zum Anwählen
der Modell-Nr. ist wie folgt vorzugehen:
1.Maschine ausschalten
2.Die beiden Mikroschalter (Abb. B-3) auf
"ON" stellen
3.Maschine einschalten
12 DEUTSCH
4.Auf die Taste (Abb. B-5) drücken: Die
Modell-Nr. wird angezeigt
5.Zum Erhöhen der Modell-Nr. drücken Sie
bitte auf "Marcha" (Abb. A-5).
6.Zum Verringern der Modell-Nr. drücken
Sie bitte auf "Vaciado" (Abb. A-7).
7.Nach Anwahl der Nummer drücken wir
zur Bestätigung
Zykluswahl (Abb. A-4).
8.Maschine ausschalten.
Das 9.Die beiden Mikroschalter (Abb. B-3) auf
"OFF" stellen.
10.Maschine einschalten: Die gewählte
Modell-Nummer erscheint auf der Anzeige.
I
NBETRIEBSETZEN
dieses Led
1.3/4" GAS-Wasserhaupthahn aufdrehen.
2.Den vorderen Hauptschalter an die
Maschine anschliessen.
3.Nachprüfen,
Motorpumpe (C-5), die oberen Filter (C-1)
und der Überlauf (C-2) richtig angebracht
sind.(Seite,27)
4.Tür schliessen und Hauptschalter (A-1)
auf "I" stellen. Die Anzeigelampe des
Schalters leuchtet auf.
5.Das Wasser läuft automatisch in die
Maschine und sobald ausreichend Wasser
in der Spülkammer ist, schaltet sich der
Widerstand im Kessel ein. Wenn die
Wassertemperatur den gewünschten Wert
erreicht hat, schaltet der Widerstand im
Kessel aus und der Widerstand in der
Spülkammer
Maschine ist betriebsbereit, wenn die
Anzeigelampe (A-c) aufleuchtet.
an der 6.Wenn die Maschine über keinen automa-
tischen Spülmitteldosierer verfügt, so wird
das industrielle
Spülmittel
Spülkammer (C-1) eingegeben.
7.Automatischer Zyklusstart:
- Füllen Sie die zu spülenden Gerätschaften
in den Korb ein.
- Wenn die Kontrolllampe A-i nicht leuchtet,
aktivieren Sie diese bitte mit der Taste A-6.
-Wählen
Verschmutzungsgrad das Spülprogramm
mit der Taste A-4 aus. Das entsprechende
rote LED leuchtet auf.
- Tür schliessen. Der Waschvorgang setzt
automatisch ein und zuerst leuchtet die
Kontrolllampe für Spülen (A-g) und ans-
Nummer chliessend
Nachspülen (A-h).
8. Nicht automatischer Zyklusstart:
- Füllen Sie die zu spülenden Gerätschaften
in den Korb ein.
- Wenn die Kontrolllampe A-i leuchtet, so
schalten Sie diese bitte mit der Taste A-6
aus.
- Tür schliessen.
-Wählen
Verschmutzungsgrad das Spülprogramm
mit der Taste A-4 aus. Das entsprechende
auf die Taste für
ob der Filter der
schaltet sich ein. Die
schaumhemmende
in die oberen Filter der
Sie je nach dem
die Kontrolllampe für
Sie je nach dem
rote LED leuchtet auf.
-Drücken Sie nun auf die Taste für
Zyklusstart (A-5). Die Anzeigelampe für
Spülzyklus (A-g) leuchtet auf. Es erfolgt ein
kompletter Spülvorgang. Wenn man wäh-
rend des Spülvorganges erneut auf die
Taste für Zyklusstart (A-5) drückt, so schal-
tet die Maschine auf den Nachspülzyklus,
und wenn sie grade im Nachspülvorgang
ist, dann geht sie in Ruhestellung.
9. Wenn der komplette Zyklus abgelaufen
ist, gehen die Kontrolllampen (A-g) und (A-
h) auf Blinken. Nun können Sie den Korb
aus der Maschine nehmen.
Falls Sie während des Spülvorganges ein-
mal aus irgendeinem Grund die Tür öffnen
müssen, so tun Sie dies bitte langsam und
vorsichtig, denn obgleich die Maschine mit
einem Sicherheitsschalter gegen unbeab-
sichtigtes Öffnen ausgerüstet ist, könnte
der Wasserstrahl Sie treffen.
10. Modelle mit Entwässerungspumpe: Die
Entwässerungspumpe setzt sich in Gang,
wenn man bei geöffneter Tür auf die
Drucktaste (A-7) drückt. Wenn der Überlauf
(C-2) angebracht ist, wird das in der
Spülkammer angesammelte überschüssige
Wasser abgelassen.
H S
INWEISE FÜR DAS PÜLEN
Stecken Sie bitte niemals die blossen
Hände in das Spülwasser. Sollte dies doch
einmal notwendig sein, so spülen Sie bitte
anschliessend sofort die Hände mit kaltem
Wasser ab.
Stecken Sie die Töpfe mit der Öffnung nach
unten in den Korb. Die Küchenutensilien
sollten mit dem Griff nach unten in die
Spülkammer gesteckt werden. Ofenbleche
und -platten müssen in besondere, ihrer
Tiefe angemessene Ständer gestellt wer-
den.
Um Spülmittel und Strom zu sparen, warten
Sie bis zum nächsten Spülvorgang so
lange, bis die Körbe voll, aber nicht überla-
den sind.
Das VORSPÜLEN der Gerätschaften ist zu
EMPFEHLEN, denn es verringert
Wartungsmassnahmen an der Maschine auf
ein Minimum. Sie können das Spülergebnis
erheblich verbessern, wenn Sie zuerst die
Reste entfernen, die den
Spülkammer verstopfen und dadurch die
Wirksamkeit des Spülens vermindern könn-
ten.
S
PÜLMITTELDOSIERER
Die Maschine kann nach Wunsch mit einer
regulierbaren Spülmitteldosierpumpe nach-
gerüstet werden. Die entsprechende
Bestell-Nr. ist in der Ersatzteilliste aufge-
führt. Der Dosierer wird an einem Blech mit
den hierzu vorgesehenen Bohrungen befes-
tigt, wie aus der Abbildung der Einzelteile
die
Filter der