Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 120

Enlaces rápidos

FS-W40
Language select / Sélection de la langue / Selección de idioma / Selezione lingua / Sprachauswahl / Taal selecteren
Français
English
Español
Italiano
Deutsch
Nederlands

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Pioneer FS-W40

  • Página 1 FS-W40 Language select / Sélection de la langue / Selección de idioma / Selezione lingua / Sprachauswahl / Taal selecteren Français English Español Italiano Deutsch Nederlands...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Freestyle Sound System Before Start What's in the box ..............2 FS-W40 Part Names Front Panel ................3 Rear Panel ................4 Remote Controller ..............5 Display ..................6 Wireless Satellite Speakers ............
  • Página 3: Before Start

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others What's in the box Before Start Sound System Controller AC-400 (1) Power cords (2) 0 The power cord of sound system controller must be connected only after all other cable connections are completed.
  • Página 4: Part Names

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Front Panel Part Names         1. Remote control sensor 2. Display ( 3. Í/l button: Turns the unit on or into standby mode. 4.
  • Página 5: Rear Panel

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Rear Panel       90° 180°     1. ANTENNA FM 75Ω jack: Connect the supplied antenna. 2.
  • Página 6: Remote Controller

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Remote Controller 1. Í button: Turns the unit on or into standby mode. 2. Input selector buttons: Switches the input to be played. ...
  • Página 7: Display

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Display       Neo:6  1. Lights in the following conditions. RDS: Receiving RDS broadcasting. HDMI: HDMI signals are input and selected. AUTO: When tuning mode is auto.
  • Página 8: Wireless Satellite Speakers

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Wireless Satellite Speakers 1. Speaker grill 2. CONNECT LED: This flashes red when unpaired with the sound system controller and  lights blue when pairing is complete.
  • Página 9: Install

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 1. Install the Wireless Satellite Speakers Install First install the speakers and connect their power cords. On the rear of the speakers you will see "L" or "R" on the label. Place the speaker with "L"...
  • Página 10: Connect The Tv

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 2. Connect the TV To ARC TV For a TV that supports the ARC (Audio Return Channel) feature, use an HDMI cable and connect according to illustration "a".
  • Página 11: Connect The Av Components

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 3. Connect the AV Components Use HDMI cables to connect AV components. With connection to an AV component that conforms with the CEC (Consumer Electronics Control) standard, you can use features such as the HDMI CEC feature that links with the input selector, and the HDMI Standby Through feature...
  • Página 12: Connect Other Cables

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 4. Connect Other Cables Antenna Hookup Connect the supplied FM indoor antenna to the ANTENNA FM 75Ω terminal. Move the FM indoor antenna around while playing the radio to find the position with the best reception.
  • Página 13: Setup

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Initial Setup with Auto Start-up Wizard Setup Initial Setup starts automatically 1. Switch the input on the TV to that assigned to the unit. 2.
  • Página 14: Easy Setup

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 1. Registration of wireless Speakers 3. Network Connection Pair the speakers and sound system controller. It takes Set up Wi-Fi connection with an access point such as a about 30 seconds to detect the speakers.
  • Página 15: System Setup

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others System Setup 0 To return to the previous screen, press 4. To exit the settings, press TV Out ■ TV Out / OSD 1080p ->...
  • Página 16: Channel Level

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Wireless Speaker ■ Channel Level This can only be selected when the "Setup Mode" is "Standard". This setting cannot be selected if audio is being output from the speakers of the TV. Front Left Select a value between "...
  • Página 17: Audio Adjust

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others ■ Information Audio Adjust Transmission Status This indicates the communication status of the sound system ■ Dual Mono / Mono controller. Dual Mono Set the audio channel or language to be output when playing Front Left...
  • Página 18 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Source Hardware ■ Input Volume Absorber ■ HDMI Adjust the volume level difference between the devices connected to the unit. Select the HDMI CEC Setting to "On"...
  • Página 19 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others HDMI Standby When this is set to anything other than "Off", you can play the Audio TV Out You can enjoy audio through the speakers of the TV while this Through video and audio of an HDMI connected player on the TV even if unit is on.
  • Página 20 To assign fixed IP addresses to each component, you must set "DHCP" to This is set to Pioneer AC-400 ****** at the time of "Disable" and assign an address to this unit in "IP Address" as well as set information purchase.
  • Página 21: Power Management

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others ■ Bluetooth Status Displays the status of the BLUETOOTH enabled device connected to the unit. Bluetooth Select whether or not to use the BLUETOOTH function. "Ready": Not paired "On (Default Value)": Enables connection with a BLUETOOTH "Pairing": Paired...
  • Página 22: Initial Setup

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Miscellaneous Network Standby When this feature is turned "On", you can turn on the power of the unit via the network using an application that can control this ■...
  • Página 23 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others ■ Load Default Load Default Reset the sound system controller to return the settings to the status at the time of shipment. This operation needs to be done while the CONNECT LED on the connected Wireless Satellite Speakers is illuminated and blue.
  • Página 24: Av Adjust

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others AV Adjust ■ Tone Bass: Enhance or moderate the bass range of the speaker. Treble: Enhance or moderate the treble range of the speaker. 0 It cannot be set if the listening mode is Pure Direct.
  • Página 25 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Dialog Enhancement: You can increase the dialog portion of the audio so that you can make dialog easier to hear over background noise. 0 It cannot be set if the listening mode is Pure Direct.
  • Página 26: Av Component Playback

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others AV Component Playback Playback Basic operations Play an AV component or TV connected to this unit with an HDMI cable or other cable. 1.
  • Página 27: Internet Radio

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Internet Radio When this unit is connected to a network, you can listen to Regarding the TuneIn Radio Account TuneIn or other preregistered Internet radio services. Creating an account on the TuneIn Radio website 1.
  • Página 28: Spotify

    (c) This button lets you start repeat or random playback. Pressing this button repeatedly cycles through the repeat modes. (d) Pressed during play this button pauses playback. Pressed while paused, and it restarts play. (e) This button plays the next track. Pioneer AC-400 XXXXXX...
  • Página 29: Music Server

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Music Server ® It is possible to stream music files stored on PCs or NAS 0 Depending of the version of Windows Media Player, devices connected to the same network as this unit.
  • Página 30: Supported Audio Formats

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others ® 0 Depending on the server and share settings, the unit may If your PC is running on Windows 10, click "Cast to 0 Quantization bit: 8 bit, 16 bit, 24 bit not recognize it, or may not be able to play its music files.
  • Página 31: Usb Storage Device

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others USB Storage Device Basic play Play music files on a USB storage device. 1. Switch the input on the TV to that assigned to the unit. 2.
  • Página 32 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others USB Storage Device Requirements WMA (.wma/.WMA): 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz 0 Supported sampling rates: 44.1 kHz, 48 kHz 0 Variable bit-rate (VBR) files are supported.
  • Página 33: Bluetooth ® Playback

    2. Enable (turn on) the BLUETOOTH function of the BLUETOOTH enabled device, then select this unit from Pioneer AC-400 XXXXXX amongst the devices displayed. If a password is requested, enter "0000". 0 To connect another BLUETOOTH enabled device, press and hold the button until "Now Pairing..."...
  • Página 34: Listening To The Fm Radio

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Listening to the FM Radio Tuning into a Radio Station Presetting a Radio Station Tuning Automatically It allows you to register up to 40 of your favorite radio stations.
  • Página 35 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Using RDS Rock M (Rock music) Easy M (Middle of the road music) Light M (Light classics) RDS stands for Radio Data System and is a method of Classics (Serious classics) transmitting data in FM radio signals.
  • Página 36: Listening Modes

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Listening Modes Selecting Listening Modes You can change the listening mode during play by pressing repeatedly "AUTO/DIRECT", "SURR", or "STEREO". AUTO/DIRECT button (b) Press repeatedly and the listening modes suited to the input signal are switched between "Auto Surround"...
  • Página 37: Listening Mode Effects

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others The listening mode last selected for the source is Listening Mode Effects cable and set audio output on the player to bitstream remembered for each of the AUTO/DIRECT, SURR, and output.
  • Página 38 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others setting on your Blu-ray Disc/DVD player is not set to output. Ext.Mono (Extended Mono) DSD. In this mode, all speakers output the same sound in mono, DTS-HD HR (DTS-HD High Resolution Audio) so the sound you hear is the same regardless of where you This mode faithfully reproduces the sound design recorded...
  • Página 39 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Selectable listening modes Selectable listening modes Input Format Listening Mode You can select a variety of listening modes to suit the audio format of the signal being input. 0 The Stereo mode can be selected with any audio format.
  • Página 40 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Input Format Listening Mode Input Format Listening Mode Stereo Multich PCM Stereo Music files (except DSD/Dolby TrueHD) Mono Multich PCM * 1 Classical PL Ⅱ...
  • Página 41 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Input Format Listening Mode Input Format Listening Mode Stereo Dolby D Stereo Dolby D * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ...
  • Página 42 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Input Format Listening Mode Input Format Listening Mode Dolby D+ Stereo Dolby TrueHD Stereo Dolby D+ Dolby TrueHD * 1 * 2 * 3 *...
  • Página 43 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Input Format Listening Mode Input Format Listening Mode Stereo DTS 96/24 Stereo DTS 96/24 * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ...
  • Página 44 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Input Format Listening Mode Input Format Listening Mode DTS Express Stereo DTS-HD HR Stereo DTS Express DTS-HD HR * 1 * 2 *...
  • Página 45 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Input Format Listening Mode DTS-HD MSTR Stereo DTS-HD MSTR * 1 * 2 PL Ⅱ Movie * 3 PL Ⅱ Music *...
  • Página 46: Supplementary Information For Player Functions

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Supplementary information for player functions Supplementary Due to firmware (the software for the system) updates after you make your purchase or firmware changes during production of the product, there may be additions or changes to the features available compared to what is in the instruction manual.
  • Página 47: Update Functions

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Update Functions Firmware Update This unit has functionality to update the firmware of the sound system controller (the system software) over a network or by the USB port.
  • Página 48: How To Update Firmware

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others How to update firmware Updating the Firmware via Network This unit has functionality to update the firmware of the sound system controller (the system software) over a Miscellaneous network or by the USB port.
  • Página 49 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others If an error message is displayed: When an error occurs, Updating via USB power it. " * - ** Error!" is displayed on the display of the sound 0 If the USB storage device has been partitioned, each system controller.
  • Página 50 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 0 "Completed!" is displayed when the update is complete. 9. Remove the USB storage device from the sound system controller. 10.Press Í/l on the sound system controller to turn the unit into standby mode.
  • Página 51: Troubleshooting

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Troubleshooting Others Before starting the procedure Audio unit to the status at the time of shipment may solve the problem. Your settings will also be initialized when you reset, so note down your settings before doing the Problems may be solved by simply turning the power on/off 0 Confirm that the connection between the output jack on...
  • Página 52: Listening Modes

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others 0 If you have connected a TV with either a digital optical obstacles between the speakers and the sound system sound system controller on, while pressing VOLUMEj, cable or an analog audio cable, and if System Setup controller, try moving them out of the way.
  • Página 53: Bluetooth Function

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others output level, sampling rate, or frequency response Images flicker BLUETOOTH function changed) and the unit does not recognize it as a genuine 0 It is possible that the resolution of the player is not DTS signal.
  • Página 54: Network Function

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others ® BLUETOOTH enabled device closer to the unit or 0 This unit is compatible with Windows Media Player 11 or Check the following if the above does not fix the problem: remove any obstacle between the BLUETOOTH enabled 12 network servers or NAS that are compatible with Cannot access wireless LAN network...
  • Página 55 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others instructions on changing channels, see the instruction manual provided with your wireless LAN router. Remote Controller 0 Make sure that the batteries are installed with the correct polarity.
  • Página 56: License And Trademark

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others License and Trademark Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. FireConnect is technology powered by BlackFire Research.
  • Página 57: General Specifications

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others General Specifications Sound System Controller Maximum Video Resolution Transmission range (A2DP) 4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4) 20 Hz - 20 kHz (Sampling frequency 44.1 kHz) Amplifier Section Audio Inputs Maximum communication range...
  • Página 58 > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others Wireless Satellite Speaker Type 2 Way Closed Box Rated Output Power (IEC) 2 ch 40 W at 4 ohms, 1 kHz, 1 ch driven of 10% THD Maximum Effective Output Power (JEITA) (Australian models) 2 ch 40 W at 4 ohms, 1 kHz, 1 ch driven of 10% THD...
  • Página 59: About Hdmi

    > Before Start > Part Names > Install > Setup > Playback Supplementary information | Firmware Update | Others About HDMI Compatible functions 4K: This unit supports 4K (3840 2160p) and 4K SMPTE (4096 2160p) video signals. HDMI (High Definition Multimedia Interface) is a digital interface standard for connecting TVs, projectors, Blu-ray LipSync: This setting automatically corrects any Disc/DVD players, set-top boxes, and other video...
  • Página 60 (Europe) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии...
  • Página 61 > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Freestyle-Sound-System Avant de Démarrer Ce que contient la boîte ............2 FS-W40 Nom des pièces Panneau frontal ..............3 Panneau arrière ..............4 Télécommande ............... 5 Afficheur ................. 6 Enceinte satellite sans fil ............
  • Página 62: Avant De Démarrer

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Ce que contient la boîte Avant de Démarrer Contrôleur de système sonore AC-400 (1) Cordons d'alimentation (2) 0 Le cordon d’alimentation du contrôleur de système sonore devra être branché...
  • Página 63: Panneau Frontal

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Panneau frontal Nom des pièces         1. Capteur de la télécommande 2.
  • Página 64: Panneau Arrière

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Panneau arrière       90° 180°     1. Prise ANTENNA FM 75Ω: Sert à raccorder l’antenne fournie. 2.
  • Página 65: Télécommande

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Télécommande 1. Touche Í: Permet la mise en marche ou en veille de l'appareil. 2. Touches de sélections d'entrée: Change l'entrée à lire. ...
  • Página 66: Afficheur

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Afficheur       Neo:6  1. S'allume sous les conditions suivantes. sont lues ou en pause. HDMI: Les signaux numériques entrent et sont sélectionnés.
  • Página 67: Enceinte Satellite Sans Fil

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Enceinte satellite sans fil 1. Grilles pour enceinte 2. CONNECT LED: Elle clignote en rouge si le Sound System Controller n’est pas appairé et ...
  • Página 68: Installer Les Enceintes Satellite Sans Fil

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 1. Installer les enceintes satellite sans fil Installation Installez d'abord les enceintes puis raccordez leur cordon d'alimentation.
  • Página 69: Raccorder Le Téléviseur

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 2. Raccorder le téléviseur Vers un téléviseur ARC Avec un téléviseur qui prend en charge la fonctionnalité ARC (Audio Return Channel), utilisez un câble HDMI et raccordez selon le croquis "a".
  • Página 70: Raccorder Les Appareils Av

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 3. Raccorder les appareils AV Utilisez des câbles HDMI pour raccorder les appareils AV. En raccordant un appareil AV conforme à la norme CEC (Consumer Electronics Control), vous pouvez utiliser des fonctionnalités comme le HDMI CEC qui établit une liaison avec le sélecteur d'entrée, et le HDMI Standby Through qui...
  • Página 71: Raccorder D'autres Câbles

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 4. Raccorder d'autres câbles Raccordement de l'antenne Branchez l'antenne FM intérieure fournie à la borne ANTENNA FM 75Ω. Déplacez l'antenne FM intérieure tout en écoutant la radio pour trouver la meilleure position de réception.
  • Página 72: Configuration

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Configuration initiale avec l'assistant de démarrage automatique Configuration La Initial Setup démarre automatiquement 1. Réglez l'entrée du téléviseur sur celle assignée à l'appareil.
  • Página 73: Connexion Au Réseau

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 1. Enregistrement des enceintes sans fil rapport à la position d'écoute pour chaque enceinte. P15) Appairez les enceintes et le contrôleur de système sonore. Cela prend environ 30 secondes pour détecter les enceintes.
  • Página 74: System Setup

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres System Setup 0 Pour retourner à l'écran précédent, appuyez sur 4. Pour quitter les réglages, appuyez sur TV Out ■...
  • Página 75: Channel Level

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Wireless Speaker incrément de 0,1 pi. Ce réglage ne peut pas être sélectionné si le son est reproduit par les enceintes du ■...
  • Página 76: Audio Adjust

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres ■ Information Audio Adjust Transmission Status Ceci indique l'état de la communication du contrôleur de ■ Dual Mono / Mono système sonore.
  • Página 77 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Source Hardware ■ Input Volume Absorber ■ HDMI Ajustez la différence de niveau du volume entre les appareils connectés à l’appareil. HDMI CEC Un réglage sur "On"...
  • Página 78 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres HDMI Standby Lorsque ceci est paramétré sur autre chose que "Off", il est Audio TV Out Vous pouvez profiter du son via les enceintes du téléviseur Through possible de lire la vidéo et le son d’un lecteur raccordé...
  • Página 79 "DHCP" sur "Disable" et attribuer une adresse à cet Ceci est réglé sur Pioneer AC-400 ****** au moment de appareil dans le champ "IP Address", ainsi que définir des informations relatives à votre l’achat.
  • Página 80: Power Management

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 0 Patientez un moment si " Network " ne peut être sélectionné. Il s'affiche lorsque la Pairing Information Vous pouvez réinitialiser les informations d'appairage fonctionnalité...
  • Página 81 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Auto Standby Ce réglage met automatiquement l’appareil en veille après 20 Bluetooth Wakeup Cette fonction sort l'appareil du mode veille en connectant un minutes d’inactivité...
  • Página 82: Firmware Update

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Miscellaneous ■ Load Default Load Default Réinitialisez le contrôleur de système sonore pour qu'il revienne ■ Firmware Update comme il était au moment de son achat.
  • Página 83: Réglage Av

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Réglage AV ■ Tone Bass: Améliorez ou modérez la gamme des graves de l'enceinte. Treble: Améliorez ou modérez la gamme des aigus de l'enceinte. 0 Il ne peut pas être défini si le mode d'écoute est Pure Direct.
  • Página 84 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Dialog Enhancement: Vous pouvez augmenter la partie dialogue du son de manière à rendre le dialogue plus facile à entendre par-dessus les bruits de fond. 0 Il ne peut pas être défini si le mode d'écoute est Pure Direct.
  • Página 85: Lecture D'un Appareil Av

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Lecture d'un appareil AV Lecture Commandes de base Lisez un appareil AV ou un téléviseur raccordé à cet appareil à...
  • Página 86: Radio Internet

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Radio Internet Lorsque cet appareil est connecté au réseau, vous pouvez Retrait de My Presets: Permet de retirer une station de écouter TuneIn ou d'autres services de radio Internet radio ou un programme de votre dossier "My Presets"...
  • Página 87: Spotify

    Appuyer sur cette touche de manière répétée permet de faire défiler les modes de répétition. Pioneer AC-400 XXXXXX (d) Pressée durant la lecture, cette touche permet de mettre en pause la lecture. Pressée durant la pause, elle reprend la lecture.
  • Página 88: Music Server

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Music Server Il est possible de diffuser en flux des fichiers de musique liste de lecteurs dans le réseau. présents sur les ordinateurs ou dispositifs NAS connectés 4.
  • Página 89: Formats Audio Pris En Charge

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 7. Avec les touches du curseur de la télécommande, distance sur un autre serveur, ouvrez le serveur cible à partir de 0 Les formats WMA Pro/Voice/WMA Lossless ne sont pas pris en charge sélectionnez le fichier de musique à...
  • Página 90: Périphérique De Stockage Usb

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Périphérique de stockage USB Lecture de base Lisez des fichiers musicaux sur un périphérique de stockage USB. 1.
  • Página 91 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres (c) Pressée durant la lecture, cette touche permet de modifier les fonction du périphérique de stockage USB, une lecture 0 Bits de quantification: 8 bits, 16 bits, 24 bits informations de la piste affichée.
  • Página 92: Lecture Bluetooth

    2. Activez (mettez en marche) la fonction BLUETOOTH du Pioneer AC-400 XXXXXX dispositif compatible BLUETOOTH, puis sélectionnez cet appareil parmi les dispositifs affichés. Si un mot de passe est requis, saisissez "0000".
  • Página 93: Écoute De La Radio Fm

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Écoute de la radio FM Téglage d'une station de radio Présélection d'une station de radio Syntonisation automatique Cela vous permet de mémoriser jusqu'à...
  • Página 94: Utilisation Du Rds

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Utilisation du RDS Drama Culture Science (Sciences et Technologie) RDS est l’acronyme de Radio Data System, un système de Varied transmission de données par signaux radio FM.
  • Página 95: Modes D'écoute

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Modes d'écoute Sélection des Modes d’écoute Touche SURR (c) En appuyant plusieurs fois, vous pouvez sélectionner le format audio des signaux entrants et passer parmi plusieurs Vous pouvez changer le mode d'écoute durant la lecture en modes d'écoute.
  • Página 96 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Le mode d'écoute que vous avez sélectionné en dernier Les effets du mode d'écoute 0 Pour activer le transfert de ce format audio, raccordez un pour la source est gardé...
  • Página 97 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 0 Cet appareil prend en charge les signaux DSD via la audio d'un Blu-ray Disc, basé sur le 5.1, mais avec des mode permet de créer un champ sonore vivant avec une image acoustique prise HDMI IN.
  • Página 98 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Modes d'écoute sélectionnables Modes d'écoute sélectionnables Format d'entrée Mode d'écoute Vous pouvez sélectionner plusieurs modes d'écoute selon le format audio du signal entrant. 0 Le mode Stereo peuvent être sélectionnés avec tous les formats audio.
  • Página 99 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Format d'entrée Mode d'écoute Format d'entrée Mode d'écoute Stereo Multich PCM Stereo Fichiers musicaux (sauf DSD/Dolby Mono Multich PCM *...
  • Página 100 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Format d'entrée Mode d'écoute Format d'entrée Mode d'écoute Stereo Dolby D Stereo Dolby D * 1 * 2 *...
  • Página 101 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Format d'entrée Mode d'écoute Format d'entrée Mode d'écoute Dolby D+ Stereo Dolby TrueHD Stereo Dolby D+ Dolby TrueHD *...
  • Página 102 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Format d'entrée Mode d'écoute Format d'entrée Mode d'écoute Stereo DTS 96/24 Stereo DTS 96/24 * 1 * 2 *...
  • Página 103 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Format d'entrée Mode d'écoute Format d'entrée Mode d'écoute DTS Express Stereo DTS-HD HR Stereo DTS Express DTS-HD HR *...
  • Página 104 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Format d'entrée Mode d'écoute DTS-HD MSTR Stereo DTS-HD MSTR * 1 * 2 PL Ⅱ Movie *...
  • Página 105: Informations Supplémentaires

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Informations supplémentaires concernant les fonctions du lecteur Informations supplémentaires Informations supplémentaires À cause des mises à jour du micrologiciel (le logiciel du système) effectuées après l'achat ou des modifications du micrologiciel durant la production du produit, il pourrait y avoir des ajouts ou des changements des fonctionnalités...
  • Página 106: Mise À Jour Du Micrologiciel

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Fonctions de mise à jour Mise à jour du micrologiciel Cet appareil possède une fonctionnalité qui permet la mise à...
  • Página 107: Comment Mettre À Jour Le Micrologiciel

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Comment mettre à jour le micrologiciel Cet appareil possède une fonctionnalité qui permet la mise En aucun cas, nous ne sommes responsables envers vous l'ordre et appuyez sur ENTER.
  • Página 108 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Si un message d'erreur s'affiche: Lorsqu'une erreur se Mise à jour via USB ** .zip produit, " * - ** Error!" apparait sur l'afficheur du Décompressez le fichier sur votre PC.
  • Página 109 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres 7. Sélectionnez "Miscellaneous" - "Firmware Update" - contrôleur de système sonore. (" * " représente un "Update via USB"...
  • Página 110: Dépannage

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Dépannage Autres Avant de démarrer la procédure Í/l du contrôleur de système sonore pendant 5 secondes d'espace d'aération autour de lui, attendez que l'appareil ou plus pour faire redémarrer l'appareil.
  • Página 111 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Aucun son n'est restitué par le téléviseur basse n'émet aucun son. Le son s'affaiblit soudainement 0 Passez le sélecteur d'entrée de cet appareil sur la 0 Si la température à...
  • Página 112: Fonction Bluetooth

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Aucun son n'est restitué en Dolby TrueHD ni en DTS- cas, gardez une distance entre le câble d'antenne du télécommande, et réglez "Other"...
  • Página 113 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres du périphérique compatible BLUETOOTH peut être 0 La réception BLUETOOTH est de faible qualité. 0 Si une station de radio spécifique n'est pas disponible efficace.
  • Página 114 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres port USB de l’appareil ne sont pas garanties. du SSID que vous désiriez. Si cela arrive, utilisez la Afficheur, OSD 0 Selon le type de format, la lecture peut ne pas s’effectuer méthode de connexion nécessitant la saisie d'un mot de...
  • Página 115: Licence Et Marque Commerciale

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Licence et Marque commerciale Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. FireConnect is technology powered by BlackFire Research.
  • Página 116: Caractéristiques Générales

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Caractéristiques générales Contrôleur de système sonore Résolution vidéo maximum Portée de transmission (A2DP) 4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4) 20 Hz - 20 kHz (Fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz) Partie de l'amplificateur Entrées audio...
  • Página 117 > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres Enceinte satellite sans fil Type Boîtier fermé 2 voies Puissance de sortie nominale (IEC) 2 canaux 40 W à...
  • Página 118: À Propos De L'interface Hdmi

    > Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration > Lecture Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres À propos de l’interface HDMI Fonctions compatibles charge la fonction Deep Color, les signaux vidéo provenant Color space (Color Depth): 720 480i 60Hz, 720 576i...
  • Página 119 (Europe) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии...
  • Página 120 Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Freestyle Sound System Antes de empezar Qué se encuentra en la caja ........... 2 FS-W40 Nombres de las piezas Panel frontal ................3 Panel trasero ................4 Mando a distancia ..............5 Pantalla ...................
  • Página 121: Nombres De Las Piezas

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Qué se encuentra en la caja Antes de empezar Controlador del sistema de sonido AC-400 (1) Cables de alimentación (2) 0 El cable de alimentación del controlador del sistema de sonido no debe conectarse hasta que no se hayan completado todas las otras conexiones.
  • Página 122: Panel Frontal

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Panel frontal Nombres de las piezas         1. Sensor del mando a distancia 2.
  • Página 123: Panel Trasero

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Panel trasero       90° 180°     1. Conector ANTENNA FM 75Ω: Conecte la antena provista. 2.
  • Página 124: Mando A Distancia

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Mando a distancia 1. Botón Í: Enciende la unidad o la pone en modo de espera. 2. Botones de selector de entrada: Cambia la entrada a reproducir. ...
  • Página 125: Pantalla

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Pantalla       Neo:6  1. Se ilumina en las siguientes condiciones. reproducen o se pausan pistas. HDMI: Las señales HDMI entran y están seleccionadas.
  • Página 126: Altavoces Satélite Inalámbricos

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Altavoces satélite inalámbricos 1. Rejilla del altavoz 2. CONNECT LED: Parpadea en rojo cuando no está emparejado con el Sound System ...
  • Página 127: Instalación

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 1. Instalación de los altavoces satélite inalámbricos Instalación En primer lugar, instale los altavoces y conecte sus cables de alimentación.
  • Página 128: Conexión Del Tv

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 2. Conexión del TV Con un televisor compatible con ARC Para un televisor compatible con la función ARC (Audio Return Channel), utilice un cable HDMI y conéctelo siguiendo la ilustración "a".
  • Página 129: Conexión De Los Componentes Av

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 3. Conexión de los componentes AV Utilice cables HDMI para conectar los componentes AV. Con la conexión a un componente AV que cumpla con el estándar CEC (Consumer Electronics Control), puede usar funciones como la función HDMI CEC que vincula con el selector de entrada, y la función HDMI Standby Through...
  • Página 130: Conexión De Otros Cables

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 4. Conexión de otros cables Conexión de antenas Conecte la antena FM interior provista al terminal ANTENNA FM 75Ω. Mueva la antena FM interior mientras reproduce la radio para encontrar la posición con mejor recepción.
  • Página 131: Configuración

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Configuración inicial con el asistente de arranque automático Configuración Initial Setup se inicia automáticamente 1. Cambie la entrada en la TV a aquella asignada a la unidad.
  • Página 132: Configuración Sencilla

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 1. Registro de los altavoces inalámbricos escucha para cada uno de los altavoces. ( P15) Empareje los altavoces y el controlador del sistema de sonido.
  • Página 133: System Setup

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros System Setup 0 Para volver a la pantalla anterior, pulse 4. Para salir de los ajustes, pulse TV Out ■...
  • Página 134: Channel Level

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Wireless Speaker entre 0,1 y 30,0 ft en intervalos de 0,1 ft. Este ajuste no puede seleccionarse si el audio se emite desde los altavoces del televisor. ■...
  • Página 135: Audio Adjust

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros ■ Information Audio Adjust Transmission Status Indica el estado de comunicación del controlador del sistema de ■ Dual Mono / Mono sonido.
  • Página 136 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros ■ Volume Hardware Volume Limit Establezca el valor máximo para evitar un volumen demasiado ■ HDMI alto. Seleccione "Off (Valor predeterminado)" o un valor entre "30"...
  • Página 137 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros HDMI Standby Cuando esto se encuentra en una opción distinta a "Off", usted Audio TV Out Puede disfrutar del audio a través de los altavoces del televisor Through puede reproducir el vídeo y el audio de un reproductor mientras esta unidad esté...
  • Página 138 "DHCP" como "Disable" y asignar una dirección a esta unidad en "IP Address" , Se encuentra configurada como Pioneer AC-400 ****** además de ajustar la información relacionada con su LAN, como la Subnet Mask y en el momento de la compra. (" * " representa los caracteres Gateway.
  • Página 139: Power Management

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros se inicie la función de red. Device Muestra el nombre del dispositivo habilitado con BLUETOOTH conectado a la unidad. 0 El nombre no se visualiza cuando el "Status"...
  • Página 140 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros USB Power Out at Los dispositivos conectados al puerto USB reciben suministro Wireless Speaker Cuando conecte la alimentación del controlador del sistema de Standby de electricidad incluso cuando esta unidad esté...
  • Página 141: Firmware Update

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Miscellaneous ■ Load Default Load Default Reinicie el controlador del sistema de sonido para devolver los ■ Firmware Update ajustes al estado que tenían en el momento de envío.
  • Página 142: Av Adjust

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros AV Adjust ■ Tone Bass: Intensifique o modere el rango de graves del altavoz. Treble: Intensifique o modere el rango de agudos del altavoz. 0 No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct.
  • Página 143 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Dimension: Ajuste la profundidad del campo de sonido desde la zona frontal hacia atrás durante la reproducción en el modo de audición Dolby Pro LogicⅡMusic. Configure un valor pequeño para desplazar el sonido hacia el frente.
  • Página 144: Reproducción De Componente Av

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Reproducción de componente AV Reproducción Operaciones básicas Reproduzca el contenido de un componente AV o un televisor conectado a esta unidad con un cable HDMI u otro cable.
  • Página 145: Radio Por Internet

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Radio por Internet Cuando esta unidad está conectada a una red, puede seleccione el programa de su agrado en "My Presets". escuchar TuneIn u otros servicios de radio por internet ya Eliminar de mis emisoras programadas: Borra una registrados.
  • Página 146: Spotify

    Al pulsar este botón repetidamente alterna entre los modos de repetición. (d) Si se pulsa durante la reproducción, este botón la pausa. Si se pulsa con la reproducción en pausa, esta Pioneer AC-400 XXXXXX se reanuda. (e) Este botón reproduce la pista siguiente.
  • Página 147: Music Server

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Music Server Es posible transmitir archivos de música almacenados en 5. Haga clic en "OK" para cerrar el cuadro de diálogo. ®...
  • Página 148: Formatos De Audio Compatibles

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros ® 0 Si se muestra "No Item.", compruebe que la red esté Windows Media Player 12 y haga clic con el botón derecho. 0 Tasas de bits compatibles: Entre 5 kbps y 320 kbps y VBR.
  • Página 149: Dispositivo De Almacenamiento Usb

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Dispositivo de almacenamiento USB Reproducción básica Reproduzca archivos de música desde un dispositivo de almacenamiento USB. 1. Cambie la entrada en la TV a aquella asignada a la unidad.
  • Página 150: Requisitos Del Dispositivo De Almacenamiento

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros (c) Si se pulsa durante a reproducción, este botón cambia estar disponible en esta función. Además, dependiendo 0 Bit de cuantificación: 8 bits, 16 bits, 24 bits la información de pista visualizada.
  • Página 151: Bluetooth ® Reproducción

    2. Active (encienda) la función BLUETOOTH del dispositivo con BLUETOOTH, después seleccione esta unidad entre Pioneer AC-400 XXXXXX los dispositivos mostrados. Si se le pide una contraseña, introduzca "0000". 0 Para conectar otro dispositivo con BLUETOOTH, mantenga pulsado el botón...
  • Página 152: Escuchar La Radio Fm

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Escuchar la radio FM Sintonización de una emisora de radio Programación de una emisora de radio Sintonización automática Le permite registrar hasta un máximo de 40 emisoras de radio.
  • Página 153: Visualización De Información De Texto (Radiotexto)

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Uso de RDS Science (Ciencia y tecnología) Varied Pop M (Música pop) RDS corresponde a las iniciales de Radio Data System Rock M (Música rock) (Sistema de datos de radio, por sus siglas en inglés) y es Easy M (Música ligera, fácil de escuchar)
  • Página 154: Modos De Audición

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Modos de audición Selección de los modos de audición Botón SURR (c) Pulsándolo repetidamente podrá seleccionar el formato de audio de las señales recibidas y alternar entre una gran Puede modificar el modo de audición durante la variedad de modos de audición.
  • Página 155: Efectos Del Modo De Audición

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros El último modo de audición seleccionado para la fuente se Efectos del modo de audición audio del reproductor como salida de secuencia de bits. recuerda para cada uno de los botones AUTO/DIRECT, Dolby PL Ⅱ...
  • Página 156 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 0 El modo de audición no se puede seleccionar si la conexión a través de un cable HDMI y configure la salida de Ext.Mono (Extended Mono) configuración de salida de su reproductor de disco Blu- audio del reproductor como salida de secuencia de bits.
  • Página 157: Modos De Audición Seleccionables

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Modos de audición seleccionables Modos de audición seleccionables Formato de entrada Modo de audición Puede seleccionar una serie de modos de audición que se adecuen al formato de audio de la señal transmitida.
  • Página 158 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Stereo Multich PCM Stereo Archivos de música (excepto DSD/Dolby Mono Multich PCM *...
  • Página 159 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Stereo Dolby D Stereo Dolby D *...
  • Página 160 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Dolby D+ Stereo Dolby TrueHD Stereo Dolby D+ Dolby TrueHD...
  • Página 161 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Stereo DTS 96/24 Stereo DTS 96/24 *...
  • Página 162 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición DTS Express Stereo DTS-HD HR Stereo DTS Express DTS-HD HR...
  • Página 163 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Formato de entrada Modo de audición DTS-HD MSTR Stereo DTS-HD MSTR * 1 * 2 PL Ⅱ Movie *...
  • Página 164: Información Complementaria

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Información complementaria sobre las funciones del reproductor Información complementaria Debido a las actualizaciones de firmware (el software del sistema) tras la compra o a cambio de firmware durante la producción del producto, es posible que se produzcan adiciones o cambios en las funciones disponibles en...
  • Página 165: Actualización De Firmware

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Actualización de funciones Actualización de Firmware La unidad dispone de una función que permite actualizar el firmware del controlador del sistema de sonido (el software del sistema) a través de una red o del puerto USB.
  • Página 166: Cómo Actualizar El Firmware

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Cómo actualizar el firmware La unidad dispone de una función que permite actualizar el y sin importar si surge en agravio o contrato. 3.
  • Página 167: Actualización Mediante Usb

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Si se visualiza un mensaje de error: Cuando ocurre un servidor. error, aparece el mensaje "*-** Error!" en la pantalla del 0 Si "Hardware"...
  • Página 168 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 0 Se visualizará "Completed!" cuando se haya completado la actualización. 9. Retire el dispositivo de almacenamiento USB del controlador del sistema de sonido.
  • Página 169: Resolución De Problemas

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Resolución de problemas Otros Antes de iniciar el procedimiento más segundos para reiniciar la unidad. (Los ajustes de la espere a que la unidad se enfríe lo suficiente e intente unidad se mantendrán.) encenderla de nuevo.
  • Página 170 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros El televisor no emite sonido 0 Cuando reproduce material original que no contiene iniciar inmediatamente. 0 Cambie el selector de entrada de esta unidad a la información en el canal LFE, el subwoofer no produce El sonido baja de repente posición de la terminal a la cual está...
  • Página 171: Operación Enlazada

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 0 Dependiendo del estado de conexión del altavoz, 0 Cuando la imagen del TV está desenfocada o no es 0 Podría retrasarse el vídeo en relación con el audio algunos modos de audición no se pueden seleccionar.
  • Página 172: Función De Red

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros unidad e intente encender/apagar el dispositivo 0 La recepción de BLUETOOTH es mala. Acerque el 0 Si una emisora de radio concreta no está disponible para habilitado con BLUETOOTH.
  • Página 173: Red Lan Inalámbrica

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros 0 El rendimiento de la unidad de disco duro que recibe Conexión con un SSID distinto del SSID seleccionado 0 Si el controlador del sistema de sonido está...
  • Página 174: Licencias Y Marcas Comerciales

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Licencias y marcas comerciales Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. FireConnect is technology powered by BlackFire Research.
  • Página 175: Especificaciones Generales

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Especificaciones generales Controlador de sistemas de sonido Resolución de vídeo máxima Rango de transmisión (A2DP) 4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4) 20 Hz - 20 kHz (Frecuencia de muestreo 44,1 kHz) Sección del amplificador Entradas de audio...
  • Página 176 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Altavoz satélite inalámbrico Tipo Caja cerrada de 2 vías Potencia de Salida Nominal (IEC) 2 canales 40 W a 4 ohmios, 1 kHz, 1 canal accionado de 10% THD Respuesta de frecuencia (2.1 canales): 85 Hz - 20 kHz...
  • Página 177: Acerca De Hdmi

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración > Reproducción Información complementaria | Actualización de Firmware | Otros Acerca de HDMI Funciones compatibles x.v.Color ™ : Esta tecnología produce colores incluso más 1680 720p 24/25/30/50/60Hz, 1920 1080p 24/25/30/50/ reales al ampliar la gama de color.
  • Página 178 (Europa) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии...
  • Página 179 > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Freestyle Sound System Prima di iniziare Contenuto della confezione ............ 2 FS-W40 Nome dei componenti Pannello frontale ..............3 Pannello posteriore ..............4 Telecomando ................5 Display ..................6 Diffusori satellitari wireless .............
  • Página 180: Prima Di Iniziare

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Contenuto della confezione Prima di iniziare Controller sistema audio AC-400 (1) Cavi di alimentazione (2) 0 Il cavo di alimentazione del controller sistema audio deve essere collegato solo dopo che sono stati completati tutti gli altri collegamenti.
  • Página 181: Pannello Frontale

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Pannello frontale Nome dei componenti         1. Sensore del telecomando 2. Display ( 3.
  • Página 182: Pannello Posteriore

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Pannello posteriore       90° 180°     1. Jack ANTENNA FM 75Ω: Per il collegamento con l'antenna in dotazione. 2.
  • Página 183: Telecomando

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Telecomando 1. Pulsante Í: Accende l’unità o la mette in standby. 2. Pulsanti del selettore di ingresso: Consente di attivare l’input per la riproduzione. ...
  • Página 184: Display

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Display       Neo:6  1. Si accende nelle seguenti condizioni. 3. Si accende quando si utilizza il selettore di ingresso "NET" o "USB" quando vengono HDMI: In ingresso stanno arrivando e sono selezionati segnali HDMI.
  • Página 185: Diffusori Satellitari Wireless

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Diffusori satellitari wireless 1. Griglia diffusore 2. CONNECT LED: Lampeggia in rosso quando l'abbinamento con il Sound System ...
  • Página 186: Installazione

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 1. Installare i Diffusori Satellitari Wireless Installazione Per prima cosa installare i diffusori e collegare i relativi cavi di alimentazione.
  • Página 187: Collegare Il Televisore

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 2. Collegare il televisore A televisore ARC Per un televisore che supporta la funzione ARC (Audio Return Channel), usare un cavo HDMI e collegare in base all'illustrazione "a".
  • Página 188: Collegare I Componenti Av

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 3. Collegare i componenti AV Utilizzare dei cavi HDMI per collegare i componenti AV. Se si collega l'unità a un componente AV conforme allo standard CEC (Consumer Electronics Control), è...
  • Página 189: Collegare Gli Altri Cavi

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 4. Collegare gli altri cavi Collegamento dell'antenna Collegare l'antenna FM per interni in dotazione al terminale ANTENNA FM 75Ω. Spostare l'antenna FM per interni mentre si riproduce la radio per trovare la posizione che garantisce la ricezione migliore.
  • Página 190: Setup

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Initial Setup con installazione guidata Setup Initial Setup inizia automaticamente 1. Spostare l’ingresso sul televisore a quello assegnato all’unità.
  • Página 191: Easy Setup

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 1. Registrazione dei diffusori wireless 3. Connessione rete Abbinare diffusori e controller sistema audio. Sono Impostare la connessione Wi-Fi con un punto di accesso necessari circa 30 secondi per rilevare i diffusori.
  • Página 192: System Setup

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri System Setup 0 Per tornare alla schermata precedente, premere 4. Per uscire dalle impostazioni, premere TV Out ■ TV Out / OSD 1080p ->...
  • Página 193: Channel Level

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Wireless Speaker impostare valori compresi tra 0,1 ft e 30,0 ft in incrementi di 0,1ft. Questa impostazione non può essere selezionata se l’audio viene emesso dagli altoparlanti ■...
  • Página 194 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri ■ Information Audio Adjust Transmission Status Questo indica lo stato della comunicazione del controller sistema ■ Dual Mono / Mono audio.
  • Página 195 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Source Hardware ■ Input Volume Absorber ■ HDMI Regolare la differenza di livello del volume tra i dispositivi collegati all’unità. Selezionare il HDMI CEC L’impostazione su "On"...
  • Página 196 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri HDMI Standby Quando questa impostazione è diversa da "Off", è possibile Audio TV Out Si può ascoltare l’audio dai diffusori del televisore mentre questa Through riprodurre il video e l'audio di un lettore HDMI collegato al unità...
  • Página 197 "DHCP" su "Disable" e assegnare un indirizzo a questa unità in "IP È impostato su Pioneer AC-400 ****** al momento Address" nonché impostare le informazioni relative alla propria LAN, quali Subnet Mask e dell'acquisto. (" * " indica una serie di caratteri alfanumerici che Gateway.
  • Página 198: Power Management

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 0 Attendere alcuni istanti se "Network" non può essere selezionato. Apparirà quando la Device Visualizza il nome del dispositivo BLUETOOTH collegato funzione di rete sarà...
  • Página 199: Firmware Update

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri USB Power Out at Se questa funzione è impostata su "On", i dispositivi collegati Wireless Speaker Quando si accende il controller sistema audio, i diffusori abbinati Standby alla porta USB vengono alimentati elettricamente anche quando Standby...
  • Página 200: Initial Setup

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri ■ Initial Setup È possibile effettuare Initial Setup dal menu System Setup. 0 Attendere alcuni istanti se non è possibile selezionare "Initial Setup". Apparirà quando la funzione di rete sarà...
  • Página 201: Av Adjust

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri AV Adjust ■ Tone Bass: Aumenta o riduce i bassi del diffusore. Treble: Aumenta o riduce gli alti del diffusore. 0 Non può...
  • Página 202 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Dimension: Regolazione della profondità del campo sonoro dalla parte anteriore alla parte posteriore durante la riproduzione in modalità di ascolto Dolby Pro LogicⅡMusic. Impostare un valore ridotto per spostare il suono verso la parte anteriore.
  • Página 203: Riproduzione Di Un Componente Av

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Riproduzione di un componente AV Riproduzione Operazioni base Riprodurre dei contenuti su un componente AV o un televisore collegati a questa unità tramite un cavo HDMI o un altro cavo.
  • Página 204: Internet Radio

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Internet radio Quando questa unità è connessa a una rete, è possibile Rimuovi dai Preferiti: Rimuove una stazione radio o un ascoltare TuneIn o altri servizi di Internet radio memorizzati.
  • Página 205: Spotify

    (c) Questo tasto consente di avviare la riproduzione ripetuta o quella casuale. Premendo questo pulsante si passa ripetutamente tra le modalità di ripetizione. Pioneer AC-400 XXXXXX (d) Se premuto durante la riproduzione, questo tasto consente di mettere in pausa la riproduzione. Se premuto durante la messa in pausa, consente di riavviare la riproduzione.
  • Página 206: Music Server

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Music Server È possibile eseguire lo streaming di file musicali 5. Fare clic su "OK" per chiudere la finestra di dialogo. ®...
  • Página 207: Formati Audio Supportati

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 0 Quando sono selezionate determinate impostazioni relative al 5. Selezionare questa unità in "Play to" per aprire la finestra "Play 0 I formati WMA Pro/Voice/WMA Lossless non sono supportati ®...
  • Página 208: Dispositivo Di Archiviazione Usb

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Dispositivo di archiviazione USB Riproduzione di base Riproduzione di file musicali su un dispositivo di archiviazione USB. 1. Spostare l’ingresso sul televisore a quello assegnato all’unità.
  • Página 209 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri (c) Se premuto durante la riproduzione, questo tasto non essere possibile la lettura corretta del contenuto. .3G2): consente di cambiare le informazioni sul brano 0 Non accettiamo alcuna responsabilità...
  • Página 210: Riproduzione Bluetooth

    "Now Pairing..." e viene abilitata la modalità di abbinamento. 2. Abilitare (attivare) la funzione BLUETOOTH sul Pioneer AC-400 XXXXXX dispositivo BLUETOOTH, quindi selezionare questa unità tra i dispositivi visualizzati. Se viene richiesta una password, immettere "0000".
  • Página 211: Ascolto Della Radio Fm

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Ascolto della radio FM Sintonizzazione di una stazione radio Memorizzazione di una stazione radio Sintonizzazione automatica Consente di memorizzare fino a 40 delle vostre stazioni radio preferite.
  • Página 212 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Utilizzo di RDS Culture (cultura) Science (scienza e tecnologia) Varied (varie) RDS sta per Radio Data System (sistema di dati radio) ed è Pop M (musica pop) un metodo di trasmissione dei dati tramite segnali radio FM.
  • Página 213: Modalità Di Ascolto

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Modalità di Ascolto Selezione delle modalità di ascolto Tasto SURR (c) Premendo ripetutamente, è possibile selezionare il formato audio dei segnali in ingresso e scegliere tra diverse È...
  • Página 214 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri L'ultima modalità di ascolto selezionata per la sorgente Effetti Modalità di ascolto eseguire il collegamento usando un cavo HDMI e viene memorizzata per i tasti AUTO/DIRECT, SURR e impostare l'uscita audio del lettore su bitstream.
  • Página 215 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri ottenere un audio migliore quando il segnale viene canale surround posteriore aggiunto per un massimo di 7.1 musicale crea un campo sonoro con una potente immagine emesso dall’uscita PCM del lettore.
  • Página 216 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Modalità di ascolto selezionabili Modalità di ascolto selezionabili Formato ingresso Modalità di Ascolto È possibile selezionare una serie di modalità di ascolto in base al formato audio del segnale in ingresso.
  • Página 217 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Formato ingresso Modalità di Ascolto Formato ingresso Modalità di Ascolto Stereo Multich PCM Stereo File musicali (eccetto DSD/Dolby Mono Multich PCM *...
  • Página 218 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Formato ingresso Modalità di Ascolto Formato ingresso Modalità di Ascolto Stereo Dolby D Stereo Dolby D * 1 * 2 *...
  • Página 219 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Formato ingresso Modalità di Ascolto Formato ingresso Modalità di Ascolto Dolby D+ Stereo Dolby TrueHD Stereo Dolby D+ Dolby TrueHD *...
  • Página 220 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Formato ingresso Modalità di Ascolto Formato ingresso Modalità di Ascolto Stereo DTS 96/24 Stereo DTS 96/24 * 1 * 2 *...
  • Página 221 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Formato ingresso Modalità di Ascolto Formato ingresso Modalità di Ascolto DTS Express Stereo DTS-HD HR Stereo DTS Express DTS-HD HR *...
  • Página 222 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Formato ingresso Modalità di Ascolto DTS-HD MSTR Stereo DTS-HD MSTR * 1 * 2 PL Ⅱ Movie * 3 PL Ⅱ...
  • Página 223: Informazioni Aggiuntive Sulle Funzioni Del Lettore

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Informazioni aggiuntive sulle funzioni del lettore Informazioni aggiuntive A seguito di aggiornamenti del firmware (il software del sistema) effettuati dopo l'acquisto o di modifiche del firmware eseguite durante la fabbricazione del prodotto, poterebbero essere disponibili funzioni aggiuntive o modificate rispetto a quelle descritte nel presente manuale.
  • Página 224: Aggiornamento Del Firmware

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Funzioni di aggiornamento Aggiornamento del firmware Questa unità dispone di una funzione che consente di aggiornare il firmware del controller sistema audio (il software di sistema) tramite una rete o la porta USB.
  • Página 225: Procedura Di Aggiornamento Del Firmware

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Procedura di aggiornamento del firmware Questa unità dispone di una funzione che consente di terzi per eventuali danni speciali, indiretti, incidentali o aggiornare il firmware del controller sistema audio (il consequenziali di qualsiasi tipo, compresi, ma non limitati a, Miscellaneous...
  • Página 226 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Se viene visualizzato un messaggio di errore: Quando si Aggiornamento tramite USB 3. Copiare tutti i file e le cartelle decompressi nella cartella verifica un errore, sul display del controller sistema audio principale del dispositivo di archiviazione USB.
  • Página 227 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri non si avvia. 0 Non è possibile selezionare "Update via USB" se non c’è nulla da aggiornare. 8. Premere ENTER con "Update" selezionato per avviare l’aggiornamento.
  • Página 228: Risoluzione Dei Problemi

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Risoluzione dei problemi Altri Prima di iniziare la procedura Resettare l'unità (questo resetta le impostazioni o l’assistenza della nostra azienda. dell'unità...
  • Página 229 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri 0 Se si è collegato un televisore utilizzando un cavo HDMI, possono verificarsi disturbi o interruzioni all'audio. Si wireless ai diffusori dal controller sistema audio accedere al menu System Setup ( P14) e impostare...
  • Página 230: Funzioni Automatiche

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri su “Off”. Modificare la modalità di ascolto per ciascuna controllare quanto segue: 0 Nel menu System Setup dell'unità, impostare "Hardware" sorgente dopo aver modificato l'impostazione per - "HDMI"...
  • Página 231 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Se le azioni precedenti non risolvono il problema, nell’elenco del punto di accesso, potrebbe essere stato solamente i file musicali registrati nella raccolta di file ®...
  • Página 232 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Impossibile accedere alla LAN wireless come l’interruzione della riproduzione e della La funzione DRC non funziona 0 L’impostazione del router LAN wireless potrebbe essere comunicazione.
  • Página 233: Informazioni Di Licenza E Dei Marchi

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Informazioni di licenza e dei marchi Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. FireConnect is technology powered by BlackFire Research.
  • Página 234: Caratteristiche Generali

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Caratteristiche generali Sound System Controller Risoluzione video massima Gamma di trasmissione (A2DP) 4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4) 20 Hz - 20 kHz (frequenza di campionamento 44,1 kHz) Sezione amplificatori Ingressi audio Gamma massima di comunicazione...
  • Página 235 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Wireless Satellite Speaker Tipo Box chiuso a 2 vie Potenza nominale in uscita (IEC) 2 canali 40 W a 4 ohm, 1 kHz, 1 canale pilotato 10% THD (distorsione armonica totale) Risposta in frequenza (2.1 canali): 85 Hz - 20 kHz...
  • Página 236: Informazioni Su Hdmi

    > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Aggiornamento del firmware | Altri Informazioni su HDMI Funzioni compatibili 3D: Consente di trasmettere segnali video 3D dai 4K (3840 2160p) 50/60Hz, 4K SMPTE (4096 2160p) 50/ componenti AV al televisore.
  • Página 237 (Europa) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии...
  • Página 238 > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Freestyle Sound System Vor dem Start Lieferumfang ................2 FS-W40 Teilenamen Bedienfeld ................3 Rückseite ................4 Fernbedienung ............... 5 Display ..................6 Satelliten-Funklautsprecher ............ 7 Bedienungs Installation 1.
  • Página 239: Vor Dem Start

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Lieferumfang Vor dem Start Sound-System-Controller AC-400 (1) Netzkabel (2) 0 Das Netzkabel von Sound-System-Controller darf erst dann angeschlossen werden, wenn alle anderen Kabelanschlüsse vollständig sind. 0 Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die beim Anschließen von W-LAN Satellitenlautsprecher FS-400 (2) Drittanbietergeräten entstehen.
  • Página 240: Bedienfeld

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Bedienfeld Teilenamen         1. Fernbedienungssensor 2. Display ( 3. Í/l Taste: Hiermit wird das Gerät eingeschaltet bzw. in den Standby-Modus geschaltet. 4.
  • Página 241: Rückseite

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Rückseite       90° 180°     1. ANTENNA FM 75Ω-Buchse: Hier kann die mitgelieferte Antenne angeschlossen werden. 2.
  • Página 242: Fernbedienung

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Fernbedienung 1. Í Taste: Hiermit wird das Gerät eingeschaltet bzw. in den Standby-Modus geschaltet. 2. Eingangsauswahltasten: Wechselt den Eingang, der wiedergegeben werden soll. ...
  • Página 243: Display

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Display       Neo:6  1. Leuchtet unter den folgenden Bedingungen. wiedergegeben oder pausiert werden. HDMI: HDMI-Signale werden eingegeben und ausgewählt. 4.
  • Página 244: Satelliten-Funklautsprecher

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Satelliten-Funklautsprecher 1. Lautsprechergitter 2. CONNECT LED: Blinkt rot, wenn keine Kopplung zu Sound System Controller hergestellt  ist, und leuchtet blau, wenn eine Kopplung hergestellt ist. Darüber hinaus leuchtet es rot, CO NN EC T wenn "Wireless Speaker Standby"...
  • Página 245: Installation

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 1. Installieren der Satelliten-Funklautsprecher Installation Installieren Sie zunächst die Lautsprecher und schließen Sie deren Netzkabel an. Auf der Lautsprecherrückseite befindet sich ein Etikett mit "L"...
  • Página 246: Anschließen Des Fernsehers

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 2. Anschließen des Fernsehers An ARC-Fernseher Verwenden Sie bei ARC-fähigen Fernsehern (Audio Return Channel) ein HDMI-Kabel und nehmen Sie den Anschluss entsprechend Abbildung "a" vor. Wählen Sie beim Anschließen eine HDMI IN-Buchse am Fernseher aus, von der ARC unterstützt wird.
  • Página 247: Anschließen Der Av-Komponenten

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 3. Anschließen der AV-Komponenten Verwenden Sie HDMI-Kabel, um AV-Komponenten anzuschließen. Wenn eine AV-Komponente angeschlossen ist, die dem CEC-Standard (Consumer Electronics Control) entspricht, können Funktionen wie die HDMI CEC-Funktion, die mit dem Eingangsselektor verknüpft ist, sowie die HDMI Standby Through-Funktion verwendet werden, mit der Video und Audio von AV-Komponenten auch dann über den...
  • Página 248: Anschließen Weiterer Kabel

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 4. Anschließen weiterer Kabel Antennenanschluss Verbinden Sie die mitgelieferte FM-Zimmerantenne mit dem ANTENNA FM 75Ω-Anschluss. Während das Radio eingeschaltet ist, bewegen Sie die Zimmerantenne im Raum herum, um die Position mit dem besten Empfang zu ermitteln.
  • Página 249: Setup

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Erste Einrichtung mit dem automatischen Startup-Assistenten Setup Initial Setup startet automatisch 1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerät belegt ist. 2.
  • Página 250 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 1. Registrieren von Funklautsprechern Lautsprecher vornehmen. ( P15) Koppeln Sie die Lautsprecher und Sound-System- Controller. Es dauert ca. 30 Sekunden, bis die Lautsprecher 3.
  • Página 251: System Setup

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere System Setup 0 Um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie 4. Um die Einstellungen zu verlassen, drücken Sie TV Out ■ TV Out / OSD 1080p ->...
  • Página 252: Channel Level

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Wireless Speaker gewechselt werden. Wenn Meter als Einheit festgelegt sind, können Sie in Schritten von 0,03 m zwischen 0,03 m und 9,00 m wählen. Wenn Fuß als Einheit festgelegt sind, können Sie in Schritten von 0,1 ft.
  • Página 253 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere ■ Information Audio Adjust Transmission Status Hier wird der Sound-System-Controller-Kommunikationsstatus ■ Dual Mono/Mono angezeigt. Dual Mono Stellen Sie den Audiokanal oder die Sprache, die ausgegeben Front Left Der Verbindungsstatus des linken Frontlautsprechers wird werden soll, ein, wenn Multiplex-Audio oder mehrsprachige TV-...
  • Página 254 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Source Hardware ■ Input Volume Absorber ■ HDMI Passen Sie den Lautstärkeunterschied zwischen den an das Gerät angeschlossenen HDMI CEC Wenn die Einstellung den Wert "On" aufweist, sind die Geräten an.
  • Página 255 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere HDMI Standby Wenn diese Einstellung nicht den Wert "Off" aufweist, können Audio TV Out Sie können Audiosignale über die Lautsprecher des Fernsehers Through Sie Video- und Audiosignale eines über HDMI angeschlossenen wiedergeben, wenn dieses Gerät eingeschaltet ist.
  • Página 256 Namen. IP-Adressen zugewiesen werden können, muss "DHCP" den Wert "Disable" aufweisen, Zum Kaufzeitpunkt auf Pioneer AC-400 ****** diesem Gerät muss in "IP Address" eine Adresse zugewiesen werden, und es müssen eingestellt. (" * " steht für alphanummerische Zeichen zur LAN-Informationen wie Subnetzmaske und Gateway eingegeben werden.
  • Página 257 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Network Check Sie können die Netzwerkverbindung überprüfen. Pairing Information Sie können die auf diesem Gerät gespeicherten Drücken Sie ENTER, wenn "Start" angezeigt wird. Kopplungsinformationen initialisieren.
  • Página 258: Power Management

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere ■ Power Management Network Standby Wenn diese Funktion den Wert "On" aufweist, können Sie dieses Gerät mit einer Anwendung zum Steuern des Geräts über das Sleep Timer Mit dieser Funktion kann das Gerät nach Ablauf der Netzwerk einschalten.
  • Página 259: Firmware Update

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 0 Warten Sie eine Weile ab, wenn "Network Standby" und "Bluetooth Wakeup" nicht ■ Lock ausgewählt werden können. Die Option wird angezeigt, wenn die Netzwerk-Funktion Setup Parameter Sperren Sie das Setup-Menü, um die Einstellungen zu schützen.
  • Página 260: Av Adjust

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere AV Adjust ■ Tone Bass: Verstärken oder verändern Sie den Bassbereich des Lautsprechers. Treble: Verstärken oder verändern Sie den Höhenbereich des Lautsprechers. 0 Kann nicht eingestellt werden, wenn der Wiedergabemodus Pure Direct lautet.
  • Página 261 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Dimension: Passen Sie im Dolby Pro Logic Ⅱ Music-Wiedergabemodus die räumliche Tiefe des Klangfelds an. Bei kleinen Zahlen wird der Klang nach vorne verschoben. Bei großen Zahlen wird der Klang nach hinten verschoben.
  • Página 262: Wiedergabe Von Av-Komponenten

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Wiedergabe von AV-Komponenten Wiedergabe Grundlegende Funktionen 4. Passen Sie die Lautstärke mit VOL+/– (b) an. Führen Sie die Wiedergabe einer AV-Komponente oder eines TV-Geräts aus, die/das über ein HDMI-Kabel oder ein anderes Kabel mit diesem Gerät verbunden ist.
  • Página 263: Internetradio

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Internetradio Wenn dieses Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, Programm in "My Presets". Nach erfolgter Registrierung können Sie TuneIn und weitere voreingestellte wird "My Presets"...
  • Página 264: Spotify

    (b) Mit dieser Taste wird der vorige Track wiedergegeben. (c) Mit dieser Taste können Sie Wiederholung/zufällige Wiedergabe starten. Durch mehrmaliges Drücken dieser Pioneer AC-400 XXXXXX Taste wird zwischen den Wiederholungsmodi umgeschaltet. (d) Mit dieser Taste wird die Wiedergabe pausiert. Wird die Taste bei pausierter Wiedergabe gedrückt, so wird die...
  • Página 265: Music Server

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Music Server Das Streaming von Musikdateien, die auf PCs oder NAS-Geräten und überprüfen Sie, dass es auf "Allow" eingestellt ist. gespeichert sind, welche mit demselben Netzwerk wie dieses 5.
  • Página 266: Unterstützte Audioformate

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 0 Je nach Server und Freigabe-Einstellungen kann das auf einem anderen Server öffnen Sie in "Other Libraries" den 0 Die Formate WMA Pro/Voice/WMA Lossless werden Gerät ihn möglicherweise nicht erkennen oder es können Zielserver und wählen die wiederzugebende Musikdatei aus.
  • Página 267: Usb-Speichergerät

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere USB-Speichergerät Grundlegende Wiedergabe Sie können Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem USB-Speichergerät befinden. 1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerät belegt ist. 2.
  • Página 268 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere (c) Mit dieser Taste werden die angezeigten Verfügung. Außerdem ist es je nach USB-Speichergerät kHz; 88,2 kHz; 96 kHz; 176,4 kHz; 192 kHz Titelinformationen während der Wiedergabe gewechselt.
  • Página 269: Bluetooth ® -Wiedergabe

    Kopplungsmodus wird aktiviert. 2. Aktivieren Sie die BLUETOOTH Funktion des BLUETOOTH fähigen Geräts und wählen Sie aus der Pioneer AC-400 XXXXXX angezeigten Liste dieses Gerät aus. Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, geben Sie "0000" ein.
  • Página 270: Wiedergabe Von Fm-Radio

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Wiedergabe von FM-Radio Einstellung eines Radiosenders Voreinstellung eines Radiosenders Automatische Sendersuche Hiermit können Sie bis zu 40 bevorzugte Radiosender registrieren. Die Registrierung von Radiosendern im Voraus ermöglicht es 1.
  • Página 271 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Verwenden von RDS Drama Culture Science (Wissenschaft und Technik) RDS steht für das Radio Data System und ist ein Verfahren Varied zur Übertragung von Daten in FM-Radiosignalen. In Pop M (Popmusik) Regionen mit RDS wird der Name des Radiosenders Rock M (Rockmusik)
  • Página 272: Wiedergabemodi

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Wiedergabemodi Auswahl von Wiedergabemodi SURR-Taste (c) Drücken Sie mehrfach, um das Audioformat der Eingangssignale und einen von zahlreichen Sie können den Wiedergabemodus während der Wiedergabemodi auszuwählen.
  • Página 273 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Der für eine Quelle zuletzt ausgewählte Wiedergabemodus Wiedergabemodus-Effekte Surround-Back-Kanal bis zu maximal 7.1-Kanal. wird für die Tasten AUTO/DIRECT, SURR und STEREO 0 Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein gespeichert.
  • Página 274 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere HDMI IN eingehen. Je nach angeschlossenem Player kann 0 Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein Ext.Mono (Extended Mono) jedoch ein besserer Klang erzielt werden, wenn die Ausgabe HDMI-Kabel und wählen den Bitstream-Audioausgang In diesem Modus geben alle Lautsprecher den gleichen Sound in über den PCM-Ausgang des Players erfolgt.
  • Página 275 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Auswählbare Wiedergabemodi Auswählbare Wiedergabemodi Eingangsformat Wiedergabemodus Sie können aus einer Vielzahl von Wiedergabemodi je nach Audioformat des Eingangssignals auswählen. Analog Stereo 0 Der Stereo-Modus können für alle Audioformate ausgewählt werden. Mono PL Ⅱ...
  • Página 276 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Eingangsformat Wiedergabemodus Eingangsformat Wiedergabemodus Stereo Multich PCM Stereo Musikdateien (außer DSD/Dolby Mono Multich PCM * 1 TrueHD) Classical PL Ⅱ Movie * 1 *...
  • Página 277 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Eingangsformat Wiedergabemodus Eingangsformat Wiedergabemodus Stereo Dolby D Stereo Dolby D * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ Movie PL Ⅱ Movie *...
  • Página 278 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Eingangsformat Wiedergabemodus Eingangsformat Wiedergabemodus Dolby D+ Stereo Dolby TrueHD Stereo Dolby D+ Dolby TrueHD * 1 * 2 * 3 * 1 * 2 PL Ⅱ...
  • Página 279 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Eingangsformat Wiedergabemodus Eingangsformat Wiedergabemodus Stereo DTS 96/24 Stereo DTS 96/24 * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ Movie PL Ⅱ Movie *...
  • Página 280 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Eingangsformat Wiedergabemodus Eingangsformat Wiedergabemodus DTS Express Stereo DTS-HD HR Stereo DTS Express DTS-HD HR * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ...
  • Página 281 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Eingangsformat Wiedergabemodus DTS-HD MSTR Stereo DTS-HD MSTR * 1 * 2 PL Ⅱ Movie * 3 PL Ⅱ Music * 3 PL Ⅱ Game *...
  • Página 282: Ergänzende Informationen Zu Den Funktionen Des Players

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Ergänzende Informationen zu den Funktionen des Players Ergänzende Informationen Ergänzende Aufgrund von Updates an der Firmware (System-Software) nach dem Kauf oder Änderungen an der Firmware während der Herstellung kann es zu Abweichungen zwischen verfügbaren Funktionen und Bedienungsanleitung kommen.
  • Página 283: Firmware-Update

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Update-Funktionen Firmware-Update Dieses Gerät kann die Firmware des Sound-System- Controller (System-Software) über ein Netzwerk oder den USB-Port aktualisieren. Dadurch können wir Verbesserungen an einer Vielzahl von Operationen ausführen und Funktionen hinzufügen.
  • Página 284: Aktualisierung Der Firmware

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Aktualisierung der Firmware Dieses Gerät kann die Firmware des Sound-System- Rechtstheorie und unabhängig davon, ob die Forderungen Controller (System-Software) über ein Netzwerk oder den aus unerlaubter oder vertragsgemäßer Handlung System Setup USB-Port aktualisieren.
  • Página 285 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 0 Während der Aktualisierung wird der TV-Bildschirm Update über USB 3. Kopieren Sie alle entpackten Dateien und Ordner ins möglicherweise schwarz, abhängig vom aktualisierten Stammverzeichnis des USB-Speichergerätes.
  • Página 286 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 0 Wenn "Firmware Update" ausgegraut ist und nicht Firmwaredatei. ausgewählt werden kann, warten Sie eine Weile, bis es 0 Sonstiges: Entfernen Sie das Netzkabel, schließen Sie verfügbar ist.
  • Página 287: Fehlerbehebung

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Fehlerbehebung Andere Bevor Sie den Vorgang starten den Standby-Modus und halten Sie Í/l am Sound-System- Sorgen Sie für ausreichenden Belüftungsraum um das Controller mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät herum.
  • Página 288 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Vom Fernseher werden keine Audiosignale wiedergegeben. erzeugen. Wählen Sie einen anderen Wiedergabemodus aus, 0 Ein Audiokabel nimmt möglicherweise eine Störung auf. 0 Stellen Sie den Eingangsselektor an diesem Gerät auf um die Audiowiedergabe zu überprüfen.
  • Página 289 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Gerät muss auf "Bitstream output" eingestellt sein. Video der Auflösung des Fernsehers kompatibel. Wenn Sie den 0 Drücken Sie mehrfach auf der Fernbedienung, um Player über ein HDMI-Kabel an dieses Gerät das Sound-System-Controller-Display zu wechseln und angeschlossen haben, ändern Sie die...
  • Página 290: Bluetooth Funktion

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere 0 Betonwände schwächen die Radiosignale ab. BLUETOOTH fähigen Geräts ist eine Wiedergabe auf 0 Stellen Sie sicher, dass Ihr Modem und Router 0 Hören Sie den Sender in Mono.
  • Página 291 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere USB-Speichergerät und Verschlüsselung (WEP usw.) korrekt sind. Stellen Fernbedienung Sie sicher, dass Sie die Netzwerkeinstellungen des Geräts korrekt eingestellt haben. Das USB-Speichergerät wird nicht angezeigt 0 Stellen Sie sicher, dass die Batterien mit der richtigen 0 Eine Verbindung mit einer SSID, die Multi-Byte-Zeichen 0 Überprüfen Sie, ob das USB-Speichergerät bzw.
  • Página 292: Lizenzen Und Warenzeichen

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Lizenzen und Warenzeichen Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. FireConnect is technology powered by BlackFire Research.
  • Página 293: Allgemeine Technische Daten

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Allgemeine technische Daten Sound System Controller Maximale Videoauflösung Übertragungsbereich (A2DP) 4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4) 20 Hz - 20 kHz (Samplingfrequenz 44,1 kHz) Verstärkerteil Audioeingänge Maximale Übertragungsreichweite...
  • Página 294 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Satelliten-Funklautsprecher Geschlossenes 2-Wege-Gehäuse Ausgangsnennleistung (IEC) 2 Kanäle 40 W bei 4 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 10 % THD (Gesamtverzerrung) Frequenzgang (2,1-Kanal): 85 Hz–20 kHz (2-Kanal): 65 Hz–20 kHz...
  • Página 295: Über Hdmi

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Firmware-Update | Andere Über HDMI Kompatible Funktionen wiedergegeben werden. 1280 720p 24/25/30/50/60Hz, 1680 720p 24/25/30/50/ 60Hz, 1920 1080p 24/25/30/50/60Hz, 2560 1080p 24/ HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist ein digitaler x.v.Color ™...
  • Página 296 (Europa) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии...
  • Página 297 > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Freestyle Sound System Vóór het Starten Wat zit er in de doos ............... 2 FS-W40 Namen van de onderdelen Voorpaneel ................3 Achterpaneel ................4 Afstandsbediening ..............5 Display ..................6 Draadloze satellietluidsprekers ..........
  • Página 298: Vóór Het Starten

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Wat zit er in de doos Vóór het Starten Sound system controller AC-400 (1) Netsnoeren (2) 0 Het netsnoer van de sound system controller mag pas verbonden worden als alle andere kabelverbindingen voltooid zijn.
  • Página 299: Voorpaneel

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Voorpaneel Namen van de onderdelen         1. Afstandsbedieningssensor 2. Display ( 3. Í/l-knop: Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. 4.
  • Página 300: Achterpaneel

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Achterpaneel       90° 180°     1. ANTENNA FM 75Ω-aansluiting: Verbind de bijgeleverde antenne. 2.
  • Página 301: Afstandsbediening

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Afstandsbediening 1. Í-knop: Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. 2. Ingangskeuze knoppen: Schakelt de af te spelen invoer. ...
  • Página 302: Display

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Display       Neo:6  1. Gaat branden onder de volgende omstandigheden. schermen die bijvoorbeeld de lijst met nummers tonen. HDMI: HDMI-signalen worden ingevoerd en geselecteerd.
  • Página 303: Draadloze Satellietluidsprekers

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Draadloze satellietluidsprekers 1. Luidsprekergrill 2. CONNECT LED: Deze knippert rood als de sound system controller niet gepaird is en ...
  • Página 304: Installeren

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 1. Installeer de draadloze satellietluidsprekers Installeren Installeer eerst de luidsprekers en verbind de netsnoeren ervan. Aan de achterkant van de luidsprekers zult u "L" of "R" op het etiket zien. Plaats de luidspreker met "L"...
  • Página 305: De Tv Verbinden

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 2. De TV verbinden Naar ARC TV Gebruik voor een TV die ARC (Audio Return Channel) ondersteunt een HDMI-kabel en maak de verbinding aan de hand van afbeelding “a”.
  • Página 306: Verbind De Av-Componenten

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 3. Verbind de AV-componenten Gebruik HDMI-kabels om AV-componenten te verbinden. Met de verbinding met een AV-component die aan de CEC (Consumer Electronics Control)-standaard voldoet, kunt u gebruik maken van een kenmerk zoals HDMI CEC, dat een koppeling heeft met de ingangskeuzeschakelaar, en van...
  • Página 307: Verbinden Met Andere Kabels

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 4. Verbinden met andere kabels De antenne aansluiten Verbind de bijgeleverde FM-binnenantenne met de ANTENNA FM 75Ω-aansluiting. Beweeg de FM- binnenantenne in het rond terwijl u de radio afspeelt om de positie met de beste ontvangst te vinden.
  • Página 308: Setup

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Initial Setup met de Automatische Opstart Wizard Setup Initial Setup gaat automatisch van start 1. Schakel de ingang op de TV naar die is toegewezen aan de unit.
  • Página 309 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 1. Registratie van draadloze luidsprekers uitvoerniveaus en de afstanden ten opzichte van de bevestigingsscherm weergegeven worden waarin u luisterpositie voor elk van de luidsprekers maken. gevraagd wordt in te stemmen met het privacybeleid.
  • Página 310: System Setup

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige System Setup 0 Om terug te keren naar het vorige scherm, druk op 4. Druk op om de instellingen te verlaten. TV Out ■...
  • Página 311 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Wireless Speaker meter met toenames van 0,03 m. Als het toestel ingesteld is op voeten, kunt u instellen tussen 0,1 ft en 30,0 ft met toenames van 0,1ft. Deze instelling kan niet geselecteerd worden als audio wordt uitgevoerd via de luidsprekers van de TV.
  • Página 312 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige ■ Information Audio Adjust Transmission Status Dit duidt op de communicatiestatus van de sound system ■ Dual Mono/Mono controller. Dual Mono Stel het audiokanaal of taal in op uitgang bij het afspelen van Front Left...
  • Página 313 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Source Hardware ■ Input Volume Absorber ■ HDMI Pas het volumeniveauverschil aan tussen de apparaten die op de unit zijn aangesloten. HDMI CEC Instellen op "On"...
  • Página 314 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige HDMI Standby Als dit op iets anders dan "Off" gezet is, kunt u de video en audio Audio TV Out Via de luidsprekers van de TV kunt u van het geluid genieten Through van een met HDMI verbonden speler op de TV afspelen, zelfs...
  • Página 315 "DHCP" op "Disable" te zetten en een adres aan dit toestel toe te kennen in "IP Dit is op Pioneer AC-400 ****** gezet op het moment Address" en tevens de informatie in te stellen die betrekking heeft op uw LAN, zoals van aankoop.
  • Página 316 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige ■ Bluetooth Device Toont de naam van het BLUETOOTH geactiveerde apparaat dat met het toestel verbonden is. Bluetooth Selecteer of u de BLUETOOTH functie al dan niet gebruikt. 0 De naam wordt niet weergegeven als "Status"...
  • Página 317: Firmware Update

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige USB Power Out at Apparaten die op de USB-poort aangesloten zijn, worden zelfs Wireless Speaker Als u de stroom van de sound system controller inschakelt, Standby van elektriciteit voorzien als het toestel op de stand-by-modus Standby...
  • Página 318 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige ■ Initial Setup U kunt de Initial Setup vanuit het Systeeminstellingenmenu uitvoeren. 0 Wacht even als "Initial Setup" niet kan worden geselecteerd. Dit zal verschijnen als het netwerk wordt opgestart.
  • Página 319: Av Adjust

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige AV Adjust ■ Tone Bass: Verhoog of verlaag het bereik van de lage tonen van de luidspreker. Treble: Verhoog of verlaag het bereik van de hoge tonen van de luidspreker. 0 Het kan niet ingesteld worden als de luistermodus Pure Direct is.
  • Página 320 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Dimension: Pas de diepte van het geluidsveld van voor naar achter aan wanneer u in de luistermodus Dolby Pro Logic Ⅱ Music afspeelt. Stel een laag nummer in om het geluid naar voren te verplaatsen.
  • Página 321: Afspelen Van Een Av-Component

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Afspelen van een AV-component Afspelen Basisbediening Speel een AV-component af of een TV die met een HDMI- kabel of een andere kabel met dit toestel verbonden is. 1.
  • Página 322: Internetradio

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Internetradio Als dit toestel met een netwerk verbonden is, kunt u naar Presets". TuneIn of andere vooraf geregistreerde Uit "My Presets" verwijderen: Verwijdert een radiozender internetradiodiensten luisteren.
  • Página 323: Spotify

    (b) Deze knop speelt het vorige nummer af. (c) Met deze knop start u herhaald of willekeurig afspelen. Het indrukken van deze toets bladert herhaaldelijk door Pioneer AC-400 XXXXXX de herhaalstanden. (d) Als tijdens het afspelen op deze knop gedrukt wordt, wordt het afspelen gepauzeerd.
  • Página 324: Music Server

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Music Server Het is mogelijk muziekbestanden te streamen die spelers in het netwerk weer te geven. opgeslagen zijn op PC's of NAS-apparaten die met 4.
  • Página 325: Ondersteunde Audioformaten

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 7. Selecteer met de cursorknoppen op de 12 afgespeeld moet worden en klik erop met de rechter 0 Ondersteunde bitsnelheden: Tussen 5 kbps en 320 kbps en VBR. afstandsbediening het muziekbestand om af te spelen en muistoets.
  • Página 326: Usb-Opslagapparaat

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige USB-opslagapparaat Basis afspelen Muziekbestanden op een USB-opslagapparaat afspelen 1. Schakel de ingang op de TV naar die is toegewezen aan de unit.
  • Página 327 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige (c) Als tijdens het afspelen op deze knop gedrukt wordt, verlies of beschadiging van gegevens op een USB- AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2/.AAC/.M4A/.MP4/.3GP/ verandert de weergegeven nummerinformatie.
  • Página 328: Bluetooth ® Afspelen

    2. Geef de BLUETOOTH functie van het BLUETOOTH geactiveerd apparaat vrij (schakel deze functie in) en selecteer Pioneer AC-400 XXXXXX vervolgens dit toestel in de lijst met weergegeven apparaten. Als om een password gevraagd wordt, voer dan "0000" in.
  • Página 329: Naar De Fm-Radio Luisteren

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Naar de FM-radio luisteren Afstemmen op een radiozender Voorkeuze van een radiozender instellen Automatisch tunen Hiermee kunt u tot maximaal 40 van uw favoriete radiozenders registreren.
  • Página 330: Rds Gebruiken

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige RDS gebruiken Educate (Educatie) Drama (Drama) Culture (Cultuur) RDS staat voor Radio Data Systeem en is een methode om Science (Wetenschap en technologie) data in FM-radiosignalen uit te zenden.
  • Página 331: Luistermodussen

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Luistermodussen De luistermodussen selecteren SURR-knop (c) Door herhaaldelijk te drukken, kunt u het audioformaat van de in te voeren signalen selecteren en tussen een U kunt de luistermodus tijdens het afspelen veranderen verscheidenheid aan luistermodussen schakelen.
  • Página 332 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige De luistermodus die als laatste voor de bron geselecteerd Effecten van de luistermodussen maken, moet verbinding via de HDMI-kabel gemaakt werd, wordt bewaard voor ieder van de knoppen AUTO/ worden en moet de audio-uitgang op de speler op DIRECT, SURR en STEREO.
  • Página 333 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige aangesloten speler, is beter geluid mogelijk wanneer dit van 7.1-kan. Het ondersteunt ook lage bitsnelheden. Geschikt voor rock- en popmuziek creëert het luisteren naar uitgevoerd wordt vanuit de PCM-uitvoer van de speler.
  • Página 334 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Selecteerbare luistermodussen Selecteerbare luistermodussen Ingangsformaat Luistermodussen U kunt een verscheidenheid aan luistermodussen selecteren die passen bij het audioformaat van het ingevoerde signaal. Analog Stereo 0 De Stereo-modus kunnen met ieder audioformaat geselecteerd worden.
  • Página 335 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Ingangsformaat Luistermodussen Ingangsformaat Luistermodussen Stereo Multich PCM Stereo Muziekbestanden (behalve DSD/Dolby Mono Multich PCM * 1 TrueHD) Classical PL Ⅱ Movie *...
  • Página 336 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Ingangsformaat Luistermodussen Ingangsformaat Luistermodussen Stereo Dolby D Stereo Dolby D * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ Movie PL Ⅱ...
  • Página 337 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Ingangsformaat Luistermodussen Ingangsformaat Luistermodussen Dolby D+ Stereo Dolby TrueHD Stereo Dolby D+ Dolby TrueHD * 1 * 2 * 3 *...
  • Página 338 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Ingangsformaat Luistermodussen Ingangsformaat Luistermodussen Stereo DTS 96/24 Stereo DTS 96/24 * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ Movie PL Ⅱ...
  • Página 339 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Ingangsformaat Luistermodussen Ingangsformaat Luistermodussen DTS Express Stereo DTS-HD HR Stereo DTS Express DTS-HD HR * 1 * 2 * 1 * 2 PL Ⅱ...
  • Página 340 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Ingangsformaat Luistermodussen DTS-HD MSTR Stereo DTS-HD MSTR * 1 * 2 PL Ⅱ Movie * 3 PL Ⅱ Music *...
  • Página 341: Extra Informatie

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Extra informatie voor de functies van de speler Extra informatie Door updates van de firmware (de software van het systeem) die u uitvoert na aankoop, of door firmware- veranderingen tijdens de productie van het product, kunnen er toevoegingen of veranderingen van de beschikbare...
  • Página 342: Firmware-Update

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Update-functies Firmware-update Dit toestel heeft en functie voor het updaten van de firmware van de sound system controller (de systeemsoftware) via het netwerk of de USB-poort.
  • Página 343: Updaten Van De Firmware

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Updaten van de firmware Dit toestel heeft en functie voor het updaten van de incidentele schade of gevolgschade van welke aard ook, firmware van de sound system controller (de met inbegrip van, maar niet beperkt tot, compensatie, Miscellaneous...
  • Página 344 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Als een foutbericht wordt weergegeven: Als een fout Update via USB hoofdmap van het USB-geheugen. optreedt, wordt "*-** Error!" op het display van de sound 0 Zorg ervoor dat u de uitgepakte bestanden kopieert.
  • Página 345 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 0 U zult "Update via USB" niet kunnen selecteren als er niets is om te updaten. 8. Druk op ENTER met "Update" geselecteerd om de update te starten.
  • Página 346: Problemen Oplossen

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Problemen oplossen Overige Alvorens de procedure te starten worden gehandhaafd.) afkoelt en probeer het vervolgens opnieuw in te schakelen. Het resetten van het toestel (hierdoor worden de Problemen kunnen worden opgelost door eenvoudig de instellingen van het toestel op de standaardwaarden...
  • Página 347 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Er komt geen geluid uit de TV. 0 Bij het afspelen van bronmateriaal die geen informatie bevat in Geluid wordt plotseling minder 0 Zet de ingangskeuzeschakelaar op dit toestel op de het LFE-kanaal produceert de subwoofer geen geluid.
  • Página 348: Bluetooth Functie

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige geselecteerd. ( P38) toestel interfereren. Houd in dat geval afstand tussen TV- "Sound Delay" in "AV Adjust". antennekabel en kabels van het toestel. Er is geen geluid met Dolby TrueHD en DTS-HD Master 0 Zorg ervoor dat het schakeling van invoerschermen Audio...
  • Página 349 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige 0 Nabij componenten zoals een magnetron of draadloze Netwerkfunctie ondersteund door uw ISP. telefoons, die de radiogolf in het 2,4 GHz-bereik Kan geen toegang krijgen tot de netwerkserver.
  • Página 350 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Draadloos LAN-netwerk Het afspelen wordt onderbroken en de communicatie Display, OSD werkt niet 0 Mogelijk ontvangt u geen radiogolven wegens de slechte 0 Probeer de stroomvoorziening van de draadloze LAN- Het display wordt niet verlicht omstandigheden van de radiogolven.
  • Página 351: Licentie En Handelsmerken

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Licentie en handelsmerken Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. FireConnect is technology powered by BlackFire Research.
  • Página 352: Algemene Specificaties

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Algemene specificaties Sound System Controller Maximum Videoresolutie Zendbereik (A2DP) 4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4) 20 Hz - 20 kHz (Bemonsteringsfrequentie 44,1 kHz) Versterkergedeelte Audio-ingangen Maximum communicatiebereik...
  • Página 353 > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige Draadloze satellietluidspreker Type 2-weg gesloten box Nominaal uitgangsvermogen (IEC) 2-kan. 40 W bij 4 ohm, 1 kHz, 1 kanaal aangestuurd van 10% THD Frequentierespons (2.1-kan.): 85 Hz - 20 kHz...
  • Página 354: Hdmi

    > Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Setup > Afspelen Extra informatie | Firmware-update | Overige HDMI Compatibele functies weergegeven worden. 30/50/60Hz, 1920 1080p 24/25/30/50/60Hz, 2560 1080p 24/25/30/50/60Hz, 4K (3840 2160p) 24/25/30Hz, 4K HDMI (High Definition Multimedia Interface) is een digitale x.v.Color ™...
  • Página 355 (Europa) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии...

Tabla de contenido