8
OPERACIÓN DE REPETIDOR
Tono de 1750 Hz
(Sólo versiones Europa e Italia)
Para tener acceso a algunos repetidores europeos se requiere usar
un tono de 1750 Hz. Pa ra tales repetidores europeos, siga los
siguientes pasos.
Entre la frecuencia de recepción (frecuencia de salida del
repetidor).
Entre la dirección del desplazamiento de la frecuencia de
transmisión; (-DUP ó DUP; para más detalles vea la p. 22).
Mientras pulsa [PTT], pulse y mantenga pulsada [CALL] durante
1ó 2 segs. para transmitir el disparo de la señal del tono de 1750
Hz.
• Pulsando rápidamente 2 veces [PTT], también se transmite el
tono de 1750 Hz. En este caso, suelte brevemente [PTT], y
vuelva a pulsar [PTT] para hablar.
• Si aparece «OFF» , compruebe la frecuencia de separa c i ó n
(sección de la derecha) o la dirección del desplazamiento
(p.22).
• La frecuencia mostrada en pantalla se cambia automáticamente
a la frecuencia de transmisión (frecuencia de entrada del
repetidor).
Para transmitir, pulse y mantenga pulsada [PTT].
t Para recibir, suelte [PTT].
Pulse y mantenga pulsada [SQL] para comprobar si la señal de
transmisión de la otra estación se puede o no puede ser recibida
directamente.
24
Separación de frecuencia
Cuando se comunica a través de un repetidor, la frecuencia de
t ransmisión es desplazada de la frecuencia de recepción por una
cantidad determinada por el desplazamiento de la frecuencia.
Seleccione el modo de VFO o el canal de memoria a ser
programado.
Pulse durante 2 segs. [V/M] para entrar en el modo set ex p a n d i d o.
Gire [DIAL] hasta que aparezca « OFFSET ».
•Pa ra
seleccionarl o,
ponga
expandido. (p. 28)
• Después de 1 seg. desaparece « OFFSET » y aparece « OW ».
Pa ra entrar la separación deseada, mientras pulsa [FUNC],
haga girar [DIAL].
t Pulse [V/M] para salir del modo set.
en marcha
el
modo
set