Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Nous vous remercions de votre choix et de votre confiance. Le radiateur que vous venez d'acquérir
a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d'en assurer la qualité et ainsi vous apporter une
entière satisfaction.
Il vous permet de chauffer votre pièce et de réaliser des économies d'énergie.
Prenez le temps de lire la notice pour mieux comprendre l'utilisation de votre radiateur
et découvrir les conseils d'utilisation pour améliorer votre bien-être.
Conservez la notice, même après l'installation du radiateur.
........................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
Installation du radiateur ..............................................................................................................................
Fixer le support mural au mur ....................................................................................................................
Raccorder le radiateur ................................................................................................................................
Installer l'appareil sur son support mural ...................................................................................................
....................................................................................................................................
Le boîtier de commande (suivant modèle) .................................................................................................
Les différents affichages ...........................................................................................................................
Les différents modes de chauffage ............................................................................................................
..............................................................................................................................
Mettre en marche l'appareil ........................................................................................................................
Mettre en arrêt chauffage l'appareil ...........................................................................................................
Régler l'heure et le jour ...............................................................................................................................
Chauffer votre pièce : utilisation du mode confort .....................................................................................
s'absenter quelques heures : utilisation du mode eco ...............................................................................
S'absenter plus de 48 heures : ...................................................................................................................
utilisation du mode hors gel ......................................................................................................................
Programmer votre période de chauffe : utilisation du mode programmation interne ...............................
Programmer votre période de chauffe : utilisation du mode programmation centralisée .........................
Fonction détection automatique d'ouverture/fermeture de fenêtres .........................................................
Fonction indicateur de consommation .......................................................................................................
Verrouiller les commandes .........................................................................................................................
................................................................................................................................
Température maxi : t° max .........................................................................................................................
Étalonner la température ............................................................................................................................
Brider les réglages ......................................................................................................................................
Enregistrer un code d'accès .......................................................................................................................
Retour au réglage de base usine ................................................................................................................
Le délestage ...............................................................................................................................................
Entretien .....................................................................................................................................................
En cas de problème ...................................................................................................................................
Sommaire
(RMGD-MK21 / RMGVD-MK21)
.............................................................................................
..........................................................................................................................
...............................................................................
FR
2
2
3
3
4
5
7
7
7
7
8
8
8
9
9
10
10
11
12
12
12
14
14
14
15
15
16
16
16
17
17
18
18
18
19
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Atlantic NIRVANA DIGITAL
Resumen de contenidos para Atlantic NIRVANA DIGITAL
- Página 41 Queremos felicitarle por su compra y agradecerle la confianza que nos ha depositado. El radiador que acaba de adquirir ha pasado por numerosos tests y controles para garantizar su calidad y poder proporcionarle un uso satisfactorio. Este radiador le permitiráe calentar su estancia y a la vez obtener n ahorro energético. radiador y conocer los consejos de uso para mejorar su bienestar.
-
Página 42: Advertencias
Advertencias - Atención, superficie muy caliente. ATENCIÓN: Algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y provocar quemaduras. Se debe prestar una atención particular en presencia de niños y personas vulnerables. Los niños entre 3 y 8 años únicamente están autorizados a activar la unidad de encendido y de apagado ON-OFF a condición de que ésta última haya sido colocada o instalada en una posición normal prevista y siempre que éstos se encuentren bajo la supervisión de un adulto o hayan... -
Página 43: Instalación
Características del radiador: CAT C : Aparato que respeta la norma NF Electricidad Rendimiento según los criterios de la categoría indicada. IP24 : Aparato protegido contra la entrada de cuerpos sólidos externos y proyecciones de agua. Classe II : Doble aislamiento (sin conexión a tierra). Instalación PREPARAR LA INSTALACIÓN DEL RADIADOR - Este aparato se ha diseñado para instalarlo en un local residencial. -
Página 44: Fijar El Soporte Mural A La Pared
Volumen Volumen Sin aparatos Volumen Volumen 1 eléctricos Volumen 2 Aparato eléctrico Caja de de clase II - IP X4 control Volumen 3 Aparato eléctrico de clase II FIJAR EL SOPORTE MURAL A LA PARED Modelo Horizontal Puntos de perforación B Puntos de perforación A Puntos de... -
Página 45: Conectar El Radiador
Modelo Vertical Puntos de perforación Puntos perforación Tornillo Suba el soporte mural haciendo Coloque el soporte mural en que los puntos de perforación el suelo y contra la pared. citados anteriormente coincidan Identifique puntos con los agujeros de perforación perforación A. Éstos indican la posición de las fijaciones Marque puntos... -
Página 46: Desconexión De Carga
No conectar el hilo piloto (hilo negro) del aparato a tierra. - Si el cable de alimentación estuviera deteriorado, deberá ser sustituido por el fabricante, su servicio de postventa o una persona de cualificación similar, con el fin de evitar cualquier peligro. - Si el aparato piloto o pilotado está... -
Página 47: Instalar El Aparato En Su Soporte Mural
INSTALAR EL APARATO EN SU SOPORTE MURAL - Coloque el aparato en el soporte S según el esquema. - Lleve el aparato hacia el soporte y súbalo (flecha 1 y 2). - Introduzca las patas del soporte en los orificios del aparato, bájelo (flecha 3). -
Página 48: Modos De Calefacción
MODOS DE CALEFACCIÓN Pictograma Designación ¿Cuándo se utiliza este modo? Confort Está en casa. Está ausente de 2 a 48 h o duerme. Está ausente más de 48 h o es verano. La temperatura Anti-hielo está Anti-hielo fijada a 7 ºC aproximadamente y no se puede modificar. Si quiere que su radiador siga las órdenes de una programación, puede Programación seleccionar uno de los cinco programas propuestos pulsando dos veces... -
Página 49: Poner En Espera El Aparato
PONER EN ESPERA EL APARATO Para poner en espera el aparato, mantenga pulsada la tecla Puesta en espera (A). La pantalla se apaga. AJUSTAR LA HORA Y DÍA Para acceder al ajuste del día y de la hora, pulse varias veces MENU la tecla “Menu”... -
Página 50: Utilización De Los Modos
Utilización de los modos CALENTAR SU ESTANCIA : UTILIZACIÓN DEL MODO CONFORT Este modo le permite obtener la temperatura ambiente deseada en la estancia. Los testigos del indicador de consumo le permitirán optimizar su ajuste (véase pág. 46). ¿Cómo activar este modo? Para activar el modo Confort, pulse varias veces... -
Página 51: Si Quiere Cambiar La Temperatura De La Estancia, Pulse
Si quiere cambiar la temperatura estancia, pulse Cuanto más elevada (D), la temperatura temperatura parpadea. Vuelva a indicada en la pantalla, pulsar (D) para más abajo aparecerá ajustar la temperatura. indicador consumo (indicador naranja y rojo) AUSENTARSE ALGUNAS HORAS: UTILIZACIÓN DEL MODO ECO Se aconseja utilizar este modo para periodos de ausencias comprendidas entre 2 horas y 48 horas, o durante la noche, especialmente en los dormitorios. -
Página 52: Ausentarse Más De 48 Horas: Utilización Del Modo Anti-Hielo
¿Cómo modificar la temperatura? Si lo desea, puede cambiar la temperatura visualizada pulsando (D), la temperatura parpadea. Vuelva a pulsar (D) para cambiar la temperatura. Tras 5 segundos de inactividad la temperatura ECO queda grabada automáticamente. Para activar el modo Anti-hielo , pulse varias veces hasta que el cursor esté... -
Página 53: Asignar Un Programa Diario A Cada Día De La Semana
¿Cómo asignar un programa diario? Para acceder al programa diario, pulse hasta el pictograma MENU Para el lunes (01), el programa por defecto es P1. ¿Cómo conservar el programa seleccionado? Si desea conservar el programa P1 del lunes: pulse (C) para pasar al día siguiente. -
Página 54: Programar El Tiempo De Calefacción: Utilización Del Modo Programación Centralizada
PROGRAMAR EL TIEMPO DE CALEFACCIÓN: UTILIZACIÓN DEL MODO PROGRAMACIÓN CENTRALIZADA Antes de ajustar la programación, debe actualizar la hora del radiador o asegurarse de que la hora y día indicados son correctos. corresponde al uso de un programador centralizado. NB : En caso de ausencia de orden en el hilo piloto, el radiador funciona en modo Confort. El cambio del modo Confort a modo ECO tarda unos 12 segundos. -
Página 55: Función Indicador De Consumo
¿Cómo activar o desactivar esta función? Para acceder función Detección automática ventilación, pulse una vez MENU Para activar la función, seleccione “on” con (D). pantalla aparece pictograma Detección automática de ventilación. Para desactivar función, seleccione “oFF” con (D). Aparece el modo en curso y la ventana desaparece. -
Página 56: Cómo Bloquear El Panel De Control
¿Cómo bloquear el panel de control Para bloquear panel control, mantenga pulsados simultáneamente unos segundos (D). pantalla aparece candado: ya no se pueden modificar los ajustes ¿Cómo desbloquear el panel de control? Para desbloquear el panel de control, mantenga pulsados simultáneamente unos segundos (D). -
Página 57: Embridar Los Ajustes
Para desactivar esta función, La visualización vuelve al modo pulse simultáneamente durante en curso. unos MENU EMBRIDAR LOS AJUSTES Puede embridar los ajustes de su radiador y de este modo volver inaccesible los cambios de los modos de funcionamiento y de los menús. La puesta en marcha/vigilia, el ajuste de la temperatura de consigna, el bloqueo de los mandos y los ajustes avanzados siguen siendo accesibles. -
Página 58: Restauración De Los Ajustes Iniciales De Fábrica
Para acceder ajustes Pulse para introducir su avanzados, mantenga pulsado código. simultáneamente y durante unos Espere 5 segundos. Tiene acceso segundos a los ajustes avanzados. MENU Para desactivar código Pulse hasta que aparezca acceso, regrese « non » (entre 000 y 999). Espere ajustes avanzados pulsando... -
Página 59: En Caso De Problemas
EN CASO DE PROBLEMAS Problemas detectados Comprobaciones El radiador no calienta Compruebe que el modo Confort está correctamente activado. Si está en programación, compruebe que el programador está en modo CONFORT. Compruebe que los disyuntores de la instalación están armados o que el dispositivo de desconexión de carga (si tiene uno) no ha cortado el suministro de electricidad del radiador.