Rotary AR14 Manual De Operación Y Mantenimiento página 16

ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales y/o daños a la
propiedad, permita solamente a personal capacitado que opere el
elevador.
Luego de revisar estas instrucciones, familiarícese con los controles
del elevador haciéndolo funcionar por unos ciclos antes de subir
ningún vehículo.
Observe y tenga en cuenta las etiquetas de SEGURIDAD y
ADVERTENCIA que figuran en el elevador.
Nota: El Modelo EL2 se diseñó para una distancia entre ejes de 131 o
mayor para la capacidad de carga nominal de 14,000 lb.
1. Carga: Cuando el vehículo es colocado sobre el elevador, éste
debe estar completamente abajo y nadie debe estar en el área de
servicio.
2. Si el elevador está equipado con gatos de patines, estos deben ha-
cerse descender completamente y el gato trasero debe empujarse
hacia el centro del elevador para proporcionar holgura debajo del
vehículo.
ADVERTENCIA
¡Engrane los bloqueos del carril antes de levantar el
vehículo sobre los gatos! ¡NO opere el elevador mientras los gatos
estén acoplados con un vehículo!
3. Detenga el vehículo cuando haga contacto con los topes de las
ruedas delanteras. En todo momento, asegúrese que las ruedas
traseras estén delante de las rampas/cuñas y de que estas dejen
libres los neumáticos cuando el elevador ascienda. Fig. 1. Tanto el
conductor como los pasajeros deben descender del vehículo antes
que éste sea elevado.
4. Coloque cuñas triangulares de ruedas en cada lado de uno de los
neumáticos traseros, Fig. 1.
5. Para hacer ascender el elevador: Presione el botón "ASCENDER"
en la unidad de energía. Suelte el botón cuando alcance la altura
deseada, Fig. 2.
6. Para las instrucciones de seguridad de los gatos de patines, con-
sulte las Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento
del Gato de Patines que están en su caja.
7. Antes de hacer descender el elevador: Asegúrese de que nadie
esté en la zona de elevación y que todas las herramientas, bandeja
de herramientas.
Parada de la
rueda rriangular
Fig. 1
Botón
ELEVAR
Fig. 2
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Cuña de la
rueda trasera
Botón de aire de
liberación del cierre
Palanca para
DESCENDER
Los carriles, rampas y yugos de conexión en cada ex-
ADVERTENCIA
tremo del elevador están diseñados para descansar sobre el suelo
mientras están totalmente descendido. Observe las calcomanías
de advertencia de puntos de pellizco, Fig. 3.
8. Repita el Paso 2.
9. Para hacer descender el elevador: Si el elevador ha estado apoya-
do sobre los cierres de fijación, entonces debe subirlo lo suficiente
para que los cuatro seguros se liberen de las ranuras existentes
dentro de las columnas.
10. Active la válvula de liberación de seguros en la columna de la
unidad de energía para desenganchar los cuatro cerrojos de segu-
ridad, Fig. 2. Sostenga el activador hasta que el elevador haya sido
completamente descendido.
Nota: Si se libera el activador en la válvula de aire, los seguros regresa-
rán automáticamente a la posición de enganche.
11. Presione la manija de descenso en la unidad de energía para des-
cender el elevador, Fig. 2. La velocidad de descenso puede contro-
larse mediante la fuerza que se aplique a la manija de descenso.
12. Observe que el elevador y el vehículo estén a nivel mientras se
hace descender. De no ser así, DETÉNGASE y repita los Pasos del
10 al 13.
13. Haga descender totalmente el elevador, retire las cuñas triangu-
lares de las ruedas y revise el área para asegurarse de que esté
despejada antes de retirar el vehículo del elevador, Fig. 1.
14. Si su elevador no está operando apropiadamente, NO lo utilice
hasta que se hagan los ajustes o reparaciones por personal de
servicio de elevadores calificado.
ADVERTENCIA
Mantenga las manos alejadas de los extremos del
yugo mientras que el elevador está siendo ascendido o descendi-
do, Fig. 3.
*La máxima presión de funcionamiento es:
2973 psi para ARO14
2973 psi para SMO14
Columna
16
2755 psi para AR14
2538 psi para SM14
Extremo de la
yunta
PRECAUCIÓN
Mantenga las manos
lejos de los extremos
de la yunta durante la
operación de
levantamiento.
Advertencia
de Manos
lejos
Fig. 3