Betriebsprinzip; Vorsichtsmaßnahmen; Zusammenbau - Mityvac MI6010 Manual Del Usuario

BetrieBsPrinZiP

Dieses .Gerät .ist .gebaut .und .vorgesehen .für .den .
Gebrauch .als .Zusatzgerät .zur .Verteilung .oder .
Entnahme .von .Flüssigkeiten .zusammen .mit .
einer .Mityvac .Handdruck/Vakuumpumpe, .(die .
gesondert .verkauft .wird) . . . .Die .Handpumpe .wird .
dazu .benutzt, . .in .der .Flüssigkeitstransferflasche .
Druck .oder .ein .Vakuum .zu .erzeugen . .Der .Druck .
kann .dazu .benutzt .werden, .aus .der .Flasche .
Flüssigkeit .zu .verteilen .zur .Entlüftung .von .
hydraulischen .Brems- .oder .Kupplungssystemen .
oder .zum .Füllen .oder .Auffüllen .von .verschie-
denen .Fahrzeugbehältern . .Das .Vakuum .kann .
zum .Entlüften .von .hydraulischen .Brems- .oder .
Kupplungssystemen .verwendet .werden .oder .um .
Flüssigkeiten .aus .verschiedenen .Fahrzeugbehäl-
tern .zu .entnehmen . .
Flüssigkeit .wird .durch .die .Oberseite .der . .Flüs-
sigkeitstransferflasche .hinzugefügt .oder .aus .
ihr .entnommen, .indem .man .die .Gewindekappe .
entfernt . . .Druck .oder .Vakuum .werden .in .der .
Flasche .durch .eine .Handpumpe .erzeugt, .die .mit .
dem .Einlassschlauch .verbunden .ist, .welcher .
aus .einem .Nippel .am . .oberen .Ende .der .Flasche .
herausragt . . .Flüssigkeit .wird .von .der .Flüssigkeit-
stransferflasche .ausgegeben .oder .abgesaugt .
durch .den .Flüssigkeitsschlauch, .der .mit .dem .
Nippel .am .Unterteil .der .Flüssigkeitstransferflas-
che .verbunden .ist .
Ein .Flüssigkeitsrohr .ist .vorhanden .zum .An-
schluss .an .den .Auslass .des .Flüssigkeitss-
chlauches .mittels .eines .Schnellwechselkupplers . . .
Es .kann .dazu .benutzt .werden, .den .Flüssig-
keitsstrom .in .einen .Behälter .zu .lenken .oder .in .
einen .Behälter .zu .reichen, .um .Flüssigkeit .zu .
evakuieren . . .Der .Schnellwechselkuppler .hat .ein .
automatisches .Absperrventil, .das .den .Flüssig-
keitsstrom .stoppt, .wenn .kein .Rohr .oder .anderes .
Zusatzgerät .angeschlossen .ist . . .Ein .Kugelventil .
ist .im .Flüssigkeitsschlauch .installiert, .um .den .
Flüssigkeitsstrom .zu .oder .von .der .Flüssigkeits-
flasche .abzusperren .oder .zu .regulieren .
Weitere .Zusatzgeräte, .einschließlich .Hauptzylin-
der-adapter .zum .Druckablass .und .ATF .Adapter .
zum .Auffüllen .von .abgedichteten .Getrieben .kön-
nen .mit .eingeschlossen .sein .oder .sind .separat .
erhältlich .und .erweitern .die .Anwendbarkeit .
dieses .Gerätes .erheblich .
VorsiCHtsMassnaHMen
Dieses .Gerät .hat .den .Zweck, .verschiedene .Arten .
Wartung .jedes .einzelnen .Fahrzeuges .immer .den .
vom .Hersteller .empfohlenen .Verfahren .folgen .
Bei .Befolgen .der .Instruktionen .ist .die .Verwend-
ung .des .Gerätes .einfach .und .unkompliziert . .Man .
muss .sich .jedoch .immer .bewusst .sein, .dass .
man .mit .einem .System .arbeitet, .das .unter .Druck .
stehen .kann, .mit .einer .Flüssigkeit, .die .nur .darauf .
wartet, .ausgestoßen .zu .werden . . .Beim .Betrieb .
des .Gerätes .gesunden .Menschenverstand .an-
wenden .und .immer .anhalten .und .denken, .bevor .
man .einen .Schlauch .oder .eine .andere .Kompo-
nente .löst .
Formular 801689
Dieses .Gerät .soll, .abhängig .von .der .Anwend-
ung, .niemals .bei .einem .Druck .über .einem .
sicheren .Wert .benutzt .werden . . .Wird .die .
Flüssigkeitstransfer-flasche .unter .Druck .gesetzt, .
so .muss .immer .eine .Handpumpe .mit .Druck-
messgerät .benutzt .werden . . .Bei .Benutzung .der .
Pumpe .das .Druckmessgerät .beobachten, .um .
sicherzustellen, .dass .der .Druck .auf .oder .unter .
dem .empfohlenen .Wert .für .die .Verwendung .
bleibt . . .Der .Druck .in .der .Flüssigkeitstransfer-
flasche .darf .niemals .1 .4 .bar ./ .140 .kPa ./ .20 .psi . .
überschreiten .
• . Dieses .Gerät .ist .nur .vorgesehen .für .die .
professionelle .Benutzung .durch .Personal, .
das .geschult .ist .in .der .Ausführung .der .War-
tungsfunktionen, .für .die .es .bestimmt .ist .
• . Vor .Benutzung .des .Gerätes .die .Instruk-
tionen .sorgfältig .lesen .und .verstehen .
• . Beim .Betrieb .des .Gerätes .immer .Augen-
schutz .und .geeignete .Kleidung .tragen .
• . Einige .Flüssigkeiten, .einschließlich .der .
Bremsflüssigkeit, .sind .korrosiv, .und .es .muss .
Sorge .getragen .werden, .dass . .lackierte .
Oberflächen .und .die .Haut .vor .ihnen .ge-
schützt .sind . . .
• . Das .Gerät .nicht .mit .flammbaren .Flüssig-
keiten .verwenden .oder .mit .Flüssigkeiten .
über .80° .C .(175 .°F) .
• . Bei .der .Durchführung .einer .Fahrzeugwar-
tung .mit .diesem .Gerät .immer .den .vom .
Hersteller .empfohlenen .Verfahren .folgen .

ZusaMMenBau

1 . . . Mit .einer .der .Fingerklemmen .(4) .den .8 .Fuß .
(2 .5 .m) .durchsichtigen .Einlassschlauch .(3) .
an .dem .Dorn .an .der .Seite .der .Flüssigkeit-
stransferflasche .(5) .befestigen .
2 . . Den .Schlauchadapter .(8) .am .anderen .Ende .
des .Rohres .(3) .anschließen .und .mit .einer .
Schlauchklemme .(4) .sichern .
3 . . Den .1,5 .m .(5 .Fuß) .langen .Schlauch .mit .
einer .Handklemme .(4) .sichern, .die .Ventil- .
und .Schnellwechselanschlusseinheit .(6) .an .
dem .Widerhaken .befestigen, .der .aus .dem .
Unterteil .der . .Flüssigkeitstransferflasche .(5) .
herausragt .
4 . . Sicherstellen, .dass .die .Kappendichtung .(2) . .
in .der .Kappe .installiert .ist .und .die .Einheit .
Kappe .mit .Kette . .(1) .auf .die .Oberseite .der .
Flüssigkeitstransfer-flasche .aufschrauben .
Seite - 33