Mityvac MI6010 Manual Del Usuario página 35

HinWeis: Dauerbetätigung .der .Pumpe .ist .
.
nicht .nötig, .um .den .Flüssigkeitsstrom .aufre-
cht .zu .erhalten . .Die .Flüssigkeit .fließt .weiter, .
solange .im .Behälter .Unterdruck .besteht .und .
das .Absperrventil .offen .ist .
7 . . Ist .die .richtige .Flüssigkeitsmenge .entnom-
men .oder .wenn .die .Flasche .voll .ist, .schließt .
man .das .Absperr- .ventil .und .entlässt .den .
Unterdruck .im .System .durch .Aktivierung .
des .Druckentlastungshebels .an .der .Hand-
pumpe .
8 . . Ist .keine .zukünftige .Verwendung .der .
entnommenen .Flüssigkeit .vorgesehen .ist, .
entsorgt .man .sie .auf .die .vorgeschriebene .
Weise .und .reinigt .die .Flüssigkeits-
transferflascheneinheit .mit .denaturiertem .
Alkohol .oder .einem .gewöhnlichen .Haus-
haltsreinigungsmittel .und .bewahrt .sie .auf .
vorschriftsmäßige .Weise .auf .
Bremsenentlüftung
Viele .Bremssysteme .enthalten .heutzutage .
Antiblockier-funktionen .und .elektronische .Kom-
ponenten, .welche .das .System .mit .einer .elek-
trischen .Hochdruckpumpe .unter .Druck .halten . . .
Entlüftung .und .Wartung .solcher .Systeme .erford-
ern .spezielle .Verfahren .und .Vorsichtsmaßnah-
men . . .Bei .der .Wartung .von .Antiblockiersyste-
men .immer .die .folgenden .Vorsichtsmaßnahmen .
befolgen:
• . Bei .der .Wartung .von .Hochdruckbremssyste-
men .IMMER .eine .Schutzbrille .tragen .
• . Vor .Auffüllen .mit .Flüssigkeit .oder .Wartung .
oder .Reparatur .IMMER .den .Druck .vom .ABS .
System .ablassen .
• . Ausgenommen, .wenn .die .Verfahren .des .
Her-stellers .dies .verlangen, .NIEMALS .ein .
Entlüftungsventil .öffnen .oder .eine .Hydrau-
likleitung .lösen, .während .das .ABS .System .
unter .Druck .steht .
• . NUR .empfohlene .Bremsflüssigkeiten .
verwenden . . .In .Fahrzeugen, .die .mit .ABS .
ausgestattet .sind, .KEINE .Silikonbrems-
flüssigkeit .benutzen .
• . Für .zusätzliche .Information .über .Antiblocki-
er-bremssysteme .immer .ein .entsprechendes .
Reparaturhandbuch .zurate .ziehen .
druckablassen aus antiblockierbrems-
systemen
Immer .das .Besitzerhandbuch .oder .das .ent-
sprechende .Wartungshandbuch .zurate .ziehen .
für .zusätzliche .Information .über .die .Druckent-
lastungs-verfahren . .Das .folgende .Verfahren .
funktioniert .bei .den .meisten .Antiblockierbrems-
systemen:
1 . . Sicherstellen, .dass .der .Zündschalter .auf .
AUS .steht, .oder .das .negative .Batteriekabel .
lösen .
2 . . Das .Bremspedal .25-40 .mal .pumpen, .bis .
eine . .merkbare .Änderung .gefühlt .wird . . .Das .
Pedal . .noch .einige .Male .pumpen . .Dies .sollte .
den .Großteil .des .Systemdrucks .eliminieren .
3 . . Den .Flüssigkeitsbehälter . .oder .die .Bremslei-
Formular 801689
tungen .vorsichtig .öffnen . . .Nach .Beendigung .
der .Arbeit .den .Behälter .auffüllen .und .das .
Bremskabel .wieder .verbinden .
entlüftung von antiblockierbremssyste-
men
• . Immer .das .Besitzerhandbuch .oder .das .
angemes-sene .Wartungshandbuch .zurate .
ziehen .für .die .Bremsenentlüftungsverfahren .
des .Herstellers .
• . Die .Vorderradbremsen .können .bei .den .
meisten .Antiblockierbremssystemen .kon-
ventionell .entlüftet .werden .
• . Die .meisten .hydraulischen .Pumpen ./ .Druck-
speichereinheiten .enthalten .ein .Entlüftungs-
ventil, .das .entlüftet .werden .muss, . .wenn .das .
System .Flüssigkeit .verloren .hat .oder .ersetzt .
wird .
• . Bei .einigen .Fahrzeugen .ist .es .erforderlich, .
das .System .unter .Druck .zu .halten, .wenn .die .
Hinter-bremsen .entlüftet .werden .
• . Einige .Fahrzeughersteller .benutzen .Entlüf-
tungsverfahren, .für .die .Spezialwerkzeuge .
erforderlich .sind .
entlüftung unter druck
Der .Fluid .Transfer .Accessory .Kit .(Flüssigkeit-
stransfer .Zusatzgerätesatz) .eignet .sich .als .
Entlüftungsgerät .für .hydraulische .Brems- .und .
Kupplungssysteme . . .Weitere .Zusatzgeräte .und .
Adapter .können .erforderlich .sein .und .sind .durch .
Mityvac .für .diese .Funktion .erhältlich . .
Entlüftung .unter .Druck .ist .schnell .und .einfach, .
weil
• . kein .Helfer .dazu .benötigt .wird,
• . der .Systemdruck .erhalten .bleibt, .während .
an .mehrere .Stellen .Druck .abgelassen .wird,
• . der .Hauptzyindert .während .der .Entlüftung .
gefüllt .bleibt .
Dieser .Satz .kann .auch .dazu .benutzt .werden, .
Leckstellen .in .hydraulischen .Brems- .und .Kup-
plungssystemen .zu .identifizieren . . .Leckstellen .
zeigen .sich .in .der .Form .von .Druckabfall .über .
ein .paar .Sekunden .oder .Minuten . . .Die .Position .
der .Leckstellen .kann .festgestellt .werden .durch .
das .Austreten .von .Flüssigkeit .aus .dem .unter .
Druck .stehenden .System . .
WarnunG: .Hydraulik ./ .Bremsflüssigkeit .ist .
gefährlich .und .korrosiv . .Vorsichtsmaßnah-
men .ergreifen, .um .lackierte .Oberflächen .und .
die .Haut .vor .Kontakt .zu .schützen .und .die .
Warnungen .und .Instruktionen .des .Flüssigkeit-
sherstellers .lesen .und .befolgen . . . .Bei .der .Arbeit .
mit .Bremsflüssigkeit .immer .eine .Schutzbrille .
tragen .
VorsiCHt: .Das .Mityvac .Entlüftungsgerät .
nur .verwenden .wie .angegeben . . .Vor .Beginn .
der .Wartung .von .Bremsen .diese .Instruktionen .
gänzlich .lesen, . .Das .Mityvac . .
Druckablassgerät .darf .nur .von .Personen .
benutzt .werden, .die .mit .der .Entlüftung .und .
der .Wartung .von .Bremssystemen .vertraut .
sind . .Ist .man .sich .unsicher .über .die .richtige .
Weise, .das .Bremssystem .seines .Fahrzeuges .
Seite - 35