Indian Motorcycle Scout Bobber Manual página 74

MANTENIMIENTO
S S I I S S T T E E M M A A D D E E E E N N F F R R I I A A M M I I E E N N T T O O
El nivel de refrigerante del motor es controlado por el sistema de
recuperación. Los componentes del sistema de recuperación son
la botella de recuperación, el cuello de llenado del radiador, la
tapa de presión del radiador y la manguera de conexión.
Al aumentar la temperatura de funcionamiento del refrigerante, el
refrigerante de exceso en expansión (calentado) es expulsado del
motor, pasando por la tapa de presión, y hacia la botella de
recuperación. Al disminuir la temperatura del refrigerante, el
refrigerante al contraerse (enfriado) es succionado de regreso
desde la botella, pasando por la tapa de presión, y hacia el
radiador.
En los vehículos nuevos es normal una disminución leve del nivel
de refrigerante, ya que el sistema se está purgando del aire
atrapado. Revise el nivel del refrigerante y manténgalo como se
recomienda, agregando refrigerante a la botella de recuperación.
INDIAN recomienda usar anticongelante premezclado Antifreeze
50/50. Este anticongelante ya está premezclado y listo para usarse.
No lo diluya con agua.
Para asegurar que el refrigerante conserve su habilidad para
proteger el motor, recomendamos
completamente cada cinco (5) años u 80 000 km (50 000 mi), lo
que ocurra primero. Consulte con su concesionario para obtener
este servicio.
72
I I N N S S P P E E C C C C I I Ó Ó N N D D E E L L N N I I V V E E L L D D E E L L R R E E F F R R I I G G E E R R A A N N T T E E
1. Permita que el motor se enfríe antes de revisar el nivel del
2. Coloque la motocicleta sobre suelo nivelado en posición
3. Coloque una linterna
drenar el sistema
CONSEJO
Se necesita una linterna para ver el nivel del refrigerante.
refrigerante.
completamente vertical.
e
contra una zona accesible de la botella
de recuperación para iluminar el interior. Observe el nivel del
refrigerante a través de la mirilla en la protección contra calor
w
.