Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para metso PZ Serie
Resumen de contenidos para metso PZ Serie
- Página 1 VÁLVULA CAPPING Serie PZ Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento...
-
Página 2: Tabla De Contenido
8 PZ 70 es-CL Índice GENERAL ..............3 Alcance del manual ..........3 Diseño de la válvula ..........3 Marcas presentes en la válvula ......3 Especificaciones ............3 Desempeño de la válvula ........4 Homologaciones de la válvula ......5 Reciclaje y eliminación ........5 Precauciones de seguridad .......5 TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO ..........5 INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO ....5... -
Página 3: General
8 PZ 70 es-CL GENERAL Alcance del manual Este manual proporciona la información esencial que necesitan los usuarios de las válvulas capping PZ. Si necesita más información sobre los actuadores y la instrumentación, consulte las instrucciones de instalación, mantenimiento y operación disponibles por separado para los distintos modelos. -
Página 4: Desempeño De La Válvula
Por lo tanto, las válvulas capping PZ tienen un la bola. tiempo de operación mínimo recomendado para la Metso sabe que algunos molinos necesitan un lavado o rotación de 90°, como se indica a continuación: rociado con agua en la superficie de la bola, y otros pueden Medida de Tiempo de operación ajustado con 6 bar de... -
Página 5: Homologaciones De La Válvula
8 PZ 70 es-CL Bloqueo cerrado PRECAUCIÓN: ¡No abra la válvula durante la digestión! El control de la válvula debe organizarse para garantizar que la válvula no pueda abrirse durante la digestión. De lo Interruptor de Presión final de carrera contrario, podrían producirse lesiones personales o daños en los equipos. -
Página 6: Montaje De La Válvula En El Digestor
Al manipular la válvula o el paquete de la válvula como un conjunto, recuerde el peso de la válvula o de todo el paquete. Aunque las válvulas Neles de Metso se han diseñado para trabajar bajo condiciones severas, un mantenimiento preventivo adecuado puede ayudar significativamente a evitar tiempos de parada no previstos y a reducir en términos reales el costo total de propiedad. -
Página 7: Rodamientos (5, 22)
8 PZ 70 es-CL Retire las tapas (53). Si el lavado no ayuda, la válvula debe desmontarse Afloje un poco las tuercas del dispositivo y limpiarse. de inclinación (18). Si por alguna razón la superficie de la bola se daña y esto ... -
Página 8: Asiento De Bola
8 PZ 70 es-CL 4.6.2 Asiento de bola Unidad de válvula El asiento (4) está fijo en su ranura. Si el asiento está 4.7.1 Asiento de bola en orden y no hay ninguna razón para sospechar de la Para volver a colocar el sello posterior (25) del asiento (4), condición del asiento (25), no es necesario desmontar el proceda de la siguiente manera: asiento para el mantenimiento. - Página 9 8 PZ 70 es-CL Deslice el rodamiento (22) sobre el vástago. Introduzca aire comprimido en el actuador a través La muesca de bloqueo del rodamiento debe del regulador de presión. Consulte la Fig. 14. coincidir con la ranura de bloqueo en el bonete (8). ...
-
Página 10: Instalación Del Actuador
8 PZ 70 es-CL La medida "C" es el grosor correcto de la arandela. Ajuste de la posición cerrada: Si es necesario, afine la arandela. Consulte la Fig. 17. Con un lápiz suave, dibuje dos líneas en la superficie Ajuste los tornillos manteniéndolos en equilibrio superior de la bola, la primera a una distancia G1 y la horizontal. -
Página 11: Herramientas
8 PZ 70 es-CL HERRAMIENTAS Además de las herramientas estándar, es posible que necesite las siguientes herramientas especiales, que pueden solicitarse al fabricante: Para separar el actuador de la válvula - Extractor Tabla 4 Extractores Actuador de válvula Extractor PZ 500 - BCP32 8546-5 PZ 600 - BCP32... -
Página 12: Vista De Despiece Y Lista De Piezas
8 PZ 70 es-CL VISTA DE DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS 35 31 44 (B1C) 42 (BC) 41 (BC, B1C) Artículo Cant. Descripción Repuesto recomendado Artículo Cant. Descripción Repuesto recomendado Cuerpo, parte superior Fleje de cojinete Cuerpo, parte inferior Cordón de obturación Bola Cinta selladora Asiento de bola... -
Página 13: Dispositivo De Inclinación Trasero
8 PZ 70 es-CL DISPOSITIVO DE INCLINACIÓN TRASERO LIBERACIÓN Suministro de aire BLOQUEO LIBERACIÓN BLOQUEO Artículo Cant. Descripción Repuesto recomendado Soporte Barra soporte Pasador cilíndrico Pasador cilíndrico Biela Soporte Fleje de cojinete Serie de anillos en V Prensaestopas, fundido Espárrago Placa de retención Juego de muelle de disco Tuerca hexagonal... -
Página 14: Interbloqueo De Seguridad (Acuñador, Dispositivo De Inclinación Trasero)
8 PZ 70 es-CL INTERBLOQUEO DE SEGURIDAD (ACUÑADOR, DISPOSITIVO DE INCLINACIÓN TRASERO) ABIERTA Suministro de aire NOTA IMPORTANTE CERRADA ACUÑADOR ENERGICE LA VÁLVULA SOLENOIDE 11.A ANTES DE CUALQUIER OPERACIÓN DE LA BLOQUEO DESBLOQUEO VÁLVULA Y MANTÉNGALA ENERGIZADA HASTA QUE LA VÁLVULA ESTÉ TOTALMENTE CERRADA (DESENERGIZADA AIR SUPPLY DURANTE EL PERÍODO DE COCCIÓN). -
Página 15: Dimensiones
8 PZ 70 es-CL DIMENSIONES For chip chute mounting A -A N pcs O, M, and N acc. to customer's specification B - B Optional lower flange pattern Válvula Dimensiones principales en mm Tipo de Peso actuador Tipo Brida inferior* neumático Prof. -
Página 16: Códigos De Tipo
Boletines de aplicación 2611/01/02 (ACC) y 2611/01/03 (Jammer dentro del actuador). Metso Flow Control Inc. Europe, Vanha Porvoontie 229, P.O. Box 304, FI-01301 Vantaa, Finland. Tel. +358 20 483 150. Fax +358 20 483 151 North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, M A 01545, USA. Tel. +1 508 852 0200. Fax +1 508 852 8172 South America, Av.