Instalación Del Actuador; Ajuste De Las Posiciones Abierta Y Cerrada - metso PZ Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

10

La medida "C" es el grosor correcto de la arandela.
Si es necesario, afine la arandela. Consulte la Fig. 17.
Ajuste los tornillos manteniéndolos en equilibrio
horizontal.
Fig. 17 Espesor de la arandela

Apriete las tuercas (18).

Llene las cavidades con Mobilplex 47 o grasa
equivalente. Monte las tapas (53).

Ajuste bien las tuercas de la empaquetadura del
prensaestopas (17). Siempre verifique el ajuste de la
empaquetadura del prensaestopas después de la
instalación de la válvula.
5 INSTALACIÓN DEL ACTUADOR
Utilice las instrucciones del actuador provistas por
separado.

Asegúrese de que el extremo del vástago esté limpio
y libre de rebabas.

Seleccione la ranura de la chaveta del vástago que
indica que la válvula está en la posición extrema
cuando la válvula está cerrada.

Gire los pernos en el actuador antes de deslizar
el actuador sobre el vástago.

Deslice cuidadosamente
su posición.

Ajuste los límites de las posiciones abierta y cerrada.
5.1 Ajuste de las posiciones abierta
y cerrada
Los límites de las posiciones abierta y cerrada de la válvula
se ajustan con los tornillos de tope en el actuador. Consulte
la Fig. 18.
Posición abierta
Tornillo de tope
Fig. 18 Tornillos de tope del actuador
el actuador hacia
Posición cerrada
Tornillo de tope
Ajuste de la posición cerrada:
Con un lápiz suave, dibuje dos líneas en la superficie
superior de la bola, la primera a una distancia G1 y la
segunda a una distancia G2 desde el borde de la lumbrera
de flujo de la bola. Consulte la Fig. 19 y la Tabla 3.
Fig. 19 Dibujo de las líneas de marcado
Tabla 3 Dimensiones G
Válvula G1, mm
PZ 500 (20") 52 (2,1")
PZ 600 (24") 62 (2,5")
PZ 750 (30") 69 (2,8")

Ajuste el tornillo de tope de posición cerrada de
manera que el extremo de la línea G1 sea visible
directamente debajo del borde de la lumbrera de
flujo del cuerpo cuando la válvula esté cerrada.
Consulte la Fig. 20.
Fig. 20 Medida G1

Ajuste la posición cerrada del final de carrera. El final
de carrera se activa cuando el extremo de G2 es
visible directamente debajo del borde de la
lumbrera de flujo. Consulte la Fig. 21.
Fig. 21 Medida G2
Ajuste de la posición abierta:

Abra la válvula y ajuste el tornillo de tope
de posición abierta para que la bola y las lumbreras
de flujo del cuerpo estén paralelas.

Después del ajuste,
de retención y séllelos, por ejemplo, con Loctite 225.
8 PZ 70 es-CL
G2, mm
30 (1,2")
35 (1,4")
35 (1,4")
bloquee los tornillos