Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hilvdn de barra
Q Patr6n de puntada:
18
(_) Ajuste de tensin del hilo superior:
Automatico
(_) F: Prensatelas de puntada de satfn
Cambie al ajuste de velccidad bajo. Primero se coser&n 4
puntadas de fijaci6n, Despu_s, cosa la Iongitud deseada y pulse
el bot6n de inversl6n.
Ahora la longitud deseada ya ha sido determinada. Siga
cosiendo haste que la m_quina pare autom_.ticamente,
* Esta puntada es usada para reforzar partes de una prenda,
La Iongitud m_xima de hilv_n de barra es de 25 cm (1"),
dependiendo de Ia telao
AI cambiar la longttud o la anchura de la puntada, pulse la tecla
de anchura '%" o "-", o la tecla de longttud "+" o "-".
(_) Posfct6n inictat
(_) Posict6n final
(_) Preajuste de 1.5 cm (5/8")
Memorizando
el hilvdn de barra
AI coser repetidamente un hilv_n de barra det mismo tamaSo,
pulse la tecla "MEM" y vue/va a coser.
Q Longitud requerida
(_) BotSn de inversi6n
(_) Posict6n tnicial
Q Posici6n final
Los points de fixation
(_ Motif
18
(_ Molette de r_glage de la tension du ill: Automatique
(_ Pied presseur
Pied & point lanc_ F
Passez & la vitesse de couture "Lente" (Low). On coud d'abord 4
points d'arr6t. Puis cousez la Iongueur souhaitde et appuyez,sur
le bouton de marche arri_re, On a alors d_fini [a Iongueur
souhaitde, Continuez _ piquer jusqu'& ce que la machine s'arr_te
automatiquemento
* On utilise ce point pour renforcer des parties de v_tement qui
sont tr_s sollicit_es,
La iongueur maximum des points de fixation est 2.5 cm (1 ") selon
le tissu.
Lorsque vous souhaitez changer la longueur ou la largeur du
point, appuyez sur la touche de longueur %" ou "-" ou de largeur
"+" OU "J',
(_ Point de ddpart
(_) Position finale
(_) Pr_-r_giage I _5 crn (5/8")
o Mdmoriser
les points de fixation
Lorsque vous devez coudre plusieurs points de fixation de la
m_me dimension, appuyez sur la touche "MEM" et
recommencez
_ coudre,
Q Longueur d_sir_e
(_ Bouton de marche arri_re
(_) Point de d_part
(Z) Position finale
Ajuste de la uniformidad
de las puntadas
de
hilvdn de barra
Haga una prueba en un trozo de tela pare reviser sus ajustes,
Si el hilv&n de barra es disparejo, ajuste la Iongltud de
puntada girando el bot6n de balance de alimentaci6n de la
manera indtcada,,
_) Posici6n inicial
(_) Se deja un espacio adtcional desde la poslci6n inicial
(_ Gtre el bot6n de balance de alimentaci6n a la dtrecci6n""+"
O Igualando la poslc[6n (posici6n correcta)
(_ Se deja una tongitud adtcional desde la postct6n de retorno
Gire e_bot6n de balance de alimentact6n a la posici6n "-".
Rdglez la rdgularit_
des points de fixation
Fa[tes un essai sur une chute de tissu pour v_rifier vcs
n#giages. Si los points d'arr6t sont in_gaux, r_glez la tongueur
en tournant la molette d'_quilibrage de I'entrai'nement comme
indiqu_.
(_ Point de d_part
(_) Une Iongueur suppl_mentaire est laiss_e _, parttr du point
de d_part
O Tournez la motette d'6quillbrage dans la direction %".
Faites correspondre ta position (position correcte),,
@ Une longueur suppl_mentaire
est iaiss_e & parttr de la
position de retour,
Tournez la molette d'_quilibrage
de l'entrai'nement vers _a
position "-"
83
Publicidad
Tabla de contenido
